Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "聊赖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 聊赖 EM CHINÊS

liáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 聊赖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «聊赖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 聊赖 no dicionário chinês

Confiança no sustento espiritual ou vital, por virtude, etc. (usado principalmente para negativos): Não ... nem cem. 聊赖 精神上或生活上的寄托、凭借等(多用于否定式):无~ㄧ百无~。

Clique para ver a definição original de «聊赖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 聊赖


不赖
bu lai
便赖
bian lai
刁赖
diao lai
庇赖
bi lai
恶叉白赖
e cha bai lai
恶茶白赖
e cha bai lai
恶赖
e lai
惫赖
bei lai
打赖
da lai
抵赖
di lai
挨赖
ai lai
放赖
fang lai
测赖
ce lai
白厮赖
bai si lai
白赖
bai lai
百无聊赖
bai wu liao lai
百般无赖
bai ban wu lai
讹赖
e lai
费厄泼赖
fei e po lai
达赖
da lai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 聊赖

表寸心
城箭
城市
尔尔
复尔
复尔耳
复尔尔
胜于无
天儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 聊赖

瑰瑰赖

Sinônimos e antônimos de 聊赖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «聊赖»

Tradutor on-line com a tradução de 聊赖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 聊赖

Conheça a tradução de 聊赖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 聊赖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «聊赖» em chinês.

chinês

聊赖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chatea Lai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chat Lai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाइ चैट करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دردشة لاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чат Лай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bate-papo Lai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চ্যাট করুন লাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discuter Lai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dinding Lai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chat Lai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライチャット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이 채팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanca Lai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trò chuyện Lai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றி பேசுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गप्पा Lai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lai Sohbet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chat Lai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czat Lai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чат Лай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chat Lai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συνομιλία Lai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chat Lai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chatta Lai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chat Lai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 聊赖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «聊赖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «聊赖» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 聊赖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «聊赖»

Descubra o uso de 聊赖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 聊赖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
缥缈的峰 - 第 256 页
:老师,你们的理想主义,我受不了!我做不了苦行者。赖一仁:你懂得什么是苦行吗?你见过印度的苦行者吗?他们哪有你的满洒。你根本没有吃过什么苦!吴聊:我希望在年轻的时候,就拥有让自己安心的财富,不要像父辈,到老了受苦。赖一仁:凭自己的 ...
孙颙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
福地: 世界文學-小說名著精選
上可你諡的可能有道理,因篇一批一批的人在遣里不都是那座百熙聊赖噶?上丁那些假装百熙聊赖的人乃是最熊聊的。鲁莎懿飘地看着他,高警地叫道。厂好。我佣束款董吧!塑你束諡,遣不是很通合的题目噶?上他十分憎怒地吃喝道。山証迁妮激重勋地諡, ...
萊蒙特, 2015
3
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
抢,碰、撞。[ 40 ]向隅:失意悲伤。《说苑。贵德》: “今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅而泣,则一堂之人皆不乐矣。” [ 41 ]不复聊赖:不再有所指望。聊赖,依赖,指生活或感情上的凭借。[ 42 ] (音继出)然,形容呼吸微弱。[ 43 ]东曦(音析)既驾:东方太阳已经升起。
蒲松龄, 2015
4
天鹅洲(1-6):
麋鹿美丽. 鹿女与陆仔得知移民的消息后,寝食不安,菜饭不香。秋虫在聊赖的夜空下喃喃细语,他们却因流失家园而悲伤叹息。可他们却不愿将这情绪传染给对方,聊赖的秋虫下,各自孤独的失眠。啊,只要留得住根,总有生根发芽的一天,若连根拔起,是不让人 ...
麋鹿美丽, 2015
5
齐鲁文化与明清小说
《聊斋志异》之"聊"的意义,非必如用于一般行文只可能作一义解,而是应有尽有。即除了兼具原有为依赖、依靠和姑且、暂且等二义之外,更应该结合了《荀子》用"聊"字有与君子成名之道的联系,和宋人邹浩以读书科举之书房为"聊斋"之命义综合考量,进而《 ...
杜贵晨, 2008
6
古汉语词义分析 - 第 101 页
如"聊"字,古汉语中经常用于依赖、凭借的意义。(促织扒"夫妻向隅,茅舍无烟,相对默然,不复聊赖。" "聊赖"是同义合成词, "不复聊赖" ,即精神上不再有所凭托了。"聊"字的依赖义,名说文通训定声)认为就是"赖"字的假借。(说文扒"聊,耳呜也。"段玉裁注, "此聊 ...
洪成玉, 1985
7
成语例示 - 第 12 页
3 参& ,唐,韩囊《与孟尚书书卜"汉氏已来,鲜雠区区修补,百孔千疮,随乱随失,其危如一发 31 千钧。"百无聊赖化 1 ^ 1(00 15! (思想感情)无所寄托,感到什么都没有意思〈,依賴,寄托〉。例如: 1 .我独坐在发出黄光的菜油灯下,想,这百无聊赖的祥林嫂,被人们 ...
倪宝元, 1984
8
简明古汉语同义词词典 - 第 561 页
聊脇,动词,都可以表示依靠、依赖。《说文》: "聊,耳鸣也。"本义是耳鸣,假借表示依靠,《说文通训定声》: "聊,假借为赖。"《广韵》: "赖,恃也。"本义是依靠。二者的区别是: "聊" ,依靠的只是事物,而且是生活上的.依靠,不及物动词,后边不带宾语。"赖" ,依靠的 ...
段德森, 1992
9
山羊不吃天堂草: - 第 35 页
天已很晚了,他们只好百舞聊赖地走向自己的小窝棚。他偶们似乎都不太顾意回到那低矮黑暗散袭著尿腺和霉棚氮息的高棚禅去。回去斡什鹰呢?他偶们觉得,遣锂的夜似乎特别的漫衰,像一修永舞止境的荒野大路似的。他们得一寸一寸地打袭睛盟间。
曹文軒, 2010
10
中国典故辞典 - 第 299 页
言骐之材而百马迭与之逐,则骥必罢也。,【 5 无聊績 1 聊赖,寄托,依靠。思想感情无所寄托,感到什么都没有意思,东汉蔡邕女蔡琰,初嫁卫仲道,后为乱兵所掠,再嫁南匈奴左贤王,生二子,居留匈奴十二年,后曹操以金璧赎回,改嫁董祀。因感伤乱离,作《悲愤》诗, ...
杨任之, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «聊赖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 聊赖 no contexto das seguintes notícias.
1
7招心理养生让你笑傲职场
告诉他你想他,或者仅仅打个招呼,这远远比你百无聊赖更好。 ... 心情不好时,应尽量想办法“宣泄”或转移,如找知心朋友聊聊,一吐为快,或出去走走,看看电影。 «familydoctor.com.cn, set 15»
2
在中国解乡愁在家乡求知音--外国留学生的武术情结
比赛或表演虽然不多,但总能结识新朋友,对异乡人而言足以消解孤军奋战的聊赖;欧阳朝霞甚至因身背刀、棍等“武器”去食堂排队,引起了现任男友的注意,从而收获 ... «人民网, jul 15»
3
冰冻三尺非一日之寒救市难度特别大
几度风雨几春秋,多空万千事不休。预知此事躬行立,切莫聊赖环四周。 今日沪指小幅低开后,上涨无力,直接下挫,午后在大资金支持下,银行、石油等板块带领大盘 ... «新浪网, jul 15»
4
水晶宫宣布帕杜回归签3年半留下炒老板佳话
帕杜离开纽卡更直接的原因是纽卡球迷对他的不尊重,赛季开始纽卡成绩聊赖,帕杜屡屡遭球迷羞辱。 帕杜同水晶宫颇有渊源,球员时代,他就曾经在这支球队效力4个 ... «腾讯网, jan 15»
5
2014,宏大的转折之年
很长时间来,人们似乎失去对宏大叙事的兴趣,社会走向原子化、碎片化,个人生活走向琐碎、重复乃至无所聊赖,历史叙事则转向庭院、阁楼、地下室。 有必要重建宏大 ... «凤凰网, dez 14»
6
沃尔沃环球帆船赛:致我们的廿一岁
新浪体育讯21岁的你,正在干什么呢?还坐在大学的讲堂上聊赖,或者已经开始了第一份工作?你又在关注什么呢?追求着物质金钱,还是疲于应付各种工作生活中的 ... «新浪网, nov 14»
7
火锅暖了谁的心扉?(图)
虽说现在的火锅有很多已经发展成为了适合一个人的精致小锅、私家定制等类型,可是在寒冷冬夜,或加班之后,或聊赖时分,能够有一炉火锅做伴,炉火散发温暖的 ... «搜狐, nov 13»
8
类别小说/ 中短篇集
... 温暖躯体下的灵魂? 平凡无奇的卖字者,文字发表过诸多杂志,编过诸多半真半假的故事。 若恩赐,记住我的名字,喜悦小格。 若聊赖,记得我曾写过,只言片语。 «douban, set 13»
9
郭富城穿西装离京天王气势足一路玩手机无人识(组图)
一行人来到行李托运处,工作人员办起了登记手续,郭富城则在一旁无所事事,起初只是闲散地左看看右瞧瞧,最后干脆摘下墨镜倚着行李推车低头百度聊赖地玩起 ... «国际在线, jun 13»
10
手机数据告诉你塞车真相
交通,手机,这两个关键词会让你想起什么,塞车时百般聊赖地刷微博?迷路时用地图导航?还是边开车边手持电话导致的车祸?毫无疑问,智能手机改变了我们的 ... «Beats of Bits, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 聊赖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liao-lai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em