Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "劣下" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 劣下 EM CHINÊS

lièxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 劣下 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «劣下» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 劣下 no dicionário chinês

Sob a baixa energia, baixa. 劣下 低能;低下。

Clique para ver a definição original de «劣下» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 劣下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 劣下

迹昭著
迹昭着
倦罢极

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 劣下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Sinônimos e antônimos de 劣下 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «劣下»

Tradutor on-line com a tradução de 劣下 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 劣下

Conheça a tradução de 劣下 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 劣下 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «劣下» em chinês.

chinês

劣下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menor inferior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inferior lower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवर कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقل أدنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нижняя ниже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

menor inferior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এ খারাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inférieure inférieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buruk di
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inferior Unter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下劣ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열등한 낮은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bad ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấp kém
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணிக்கு பேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाईट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en Kötü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inferiore inferiori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorsze niższe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нижня нижче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inferior inferior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κατώτερος κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minderwaardig laer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underlägsen lägre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inferior lavere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 劣下

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «劣下»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «劣下» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «劣下» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «劣下» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «劣下» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 劣下

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «劣下»

Descubra o uso de 劣下 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 劣下 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historiae sui tempori: libri 10 - 第 lxix 页
少必卯. , LOrla 丘 U 妨寸杯 F 了林劣仿才力丁乙九片亨 f ,子 4 竹斤□寸力伊切才刁匕亡 f 向兄 d 佈功匕功□枋仰杯岌力本 ... 4 匕市才林冗扛啡占林功才才)伊市 J 耳乙口 af4 力斤劣才占了了斤了本仿 Pd 功本仿 f 乙功 J 仟斤斤勾耳斤功 d 什 A 早劣下 J ...
Natale Conti, 1572
2
Enchiridion theologicum
7 才了斤付夕 70 杯 d 什市寸切 p ,冉吊斤 v 打吆方心 M 仙乙才乙劣才乙 0 九刀 4 片耳劣口 4 才 P 本肋片才本切俏市斤功 ... 9 斤功八休才匕卜乙林市市匕坊) 4 才勺才必卜 4 才功 b 拭市耳 4 心斤餌淤了吋寸 4 市斤八兀片占劣下之什才斤舟井"斤七才.
Victorinus Strigel, ‎Christoph Pezel, 1584
3
讓思想衝破牢籠: 胡正晚年的超越與侷限 - 第 222 页
他將奴性稱為「劣下之根性」,並旗幟鮮明地提出中國人必須「剪劣下之根性,涵遠大之理想。」「劣下之根性」很可能就是後來魯迅筆下「劣根性」一詞的前身。就此而言,梁啟超很可能是第一個提出「國民劣根性」概念的中國思想家。陳獨秀說:「蓋中國人性質, ...
陳為人, 2012
4
台中市創新數位化教材甄選作品集
臺中市政府. 己學會了幾種呢?一分鐘可以跳名稱技巧程度幾下單腳跳下優中劣雙腳跳下優中劣跑跳下優中劣蹲跳下優中劣開合跳下優中劣前、後迴旋下優中劣前交叉迴旋下優中劣體側交叉迴旋下優中 ...
臺中市政府, 2006
5
遠流活用國語辭典
車輛由北向南行駛。圜上行 o 一個月的最後十夭 o 下旬圜上旬。工松豐官吏自稱的謙詞。下官」稗坌 m ... 泛稱下柔一切庫劣下等的人或事,特別是文學藝術的平庸境界。圃下乘之作。
陳鐵君, 2009
6
梁启超文选 - 第 118 页
劣下如袁了凡之宗教,有时亦能产人物,他无论也。若夫以宗教学言,则横尽虚空,竖尽来劫,取一切众生而度尽之者,佛其至矣!佛其至矣!凡迷信宗教者必至诚,而至诚不必尽出于迷信宗教。至诚之发,有诚于善者,亦有诚于恶者。但使既诚矣,则无论于善于恶, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
ubmsai
... f 舟堆ト F 乃 I 杓 I 乃 I ヴな I 立刃ケ亡 I ぬそせ磁グラム丼寸 4 打うぬ劣下栴 m ヌぎ 4ff が桝そめ竹巳庶 C ぬ I ロ巳サれは II0 乃亡ぬガ亡ト竹妨 4 枇卒み I 付が砕乃名佗年功乃ら亡んは 4 片巳几ガ乃寸磁グラムガ方功ビは卯 O 吋 f0mI 林・丹耳加耳ヴ牌砂 ...
Nonio Marcello Saia, 1558
8
晉書:
損政之道二也。本立格之體,將謂人倫有序,若貫魚成次也。為九品者,取下者為格,謂才德有優劣,倫輩有首尾。今之中正,務自遠者,則抑割一國,使無上人;穢劣下比,則拔舉非次,并容其身。公以為格,坐成其私。君子無大小之怨,官政無繩姦之防。使得上欺明主, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
孔子原来这么说(下卷):
沈善增. 坏“友”的规则。虽然到孔子时代,“兄弟”的概念、“友”的概念已经扩大,“四海之内,皆兄弟也”,“同志为友”,“友”的准则运用到处理志同道合者的关系上,“友”也成为一种后天的可主动选择的关系,但与“孝”相提并论的“友”,还是“人之本”,引申出的“友”的准则, ...
沈善增, 2015
10
徐霞客遊記:
其地東為三九,西為洞山,環塢一區,東西皆石峰嶙峋,黑如點漆,丹楓黃杏,翠竹青松,間錯如繡,水之透壁而下者,洗石如雪,今雖久旱無溜即流水,而黑崖白峽,處處如懸匹練, ... 如軒斯啟,其外五柱穿列,正如四明之分窗,〔但四明石色劣下,不能若此列柱連卷也。〕 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «劣下»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 劣下 no contexto das seguintes notícias.
1
铸铁缸体、全铝缸体究竟孰优孰劣下
为了减轻发动机自重、提高冷却效率,同时保证足够的缸体强度,采用封闭式冷却水道设计的全铝缸体发动机诞生,阿斯顿-马丁、法拉利、兰博基尼在上世纪60年代就 ... «搜狐, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 劣下 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lie-xia-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em