Significado de "列筵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 列筵 EM CHINÊS

列	筵
liè	yán

O QUE SIGNIFICA 列筵 EM CHINÊS

definição de 列筵 no dicionário chinês

Lennon 1. Configure banquetes. 2. Os quatro assentos no banquete.

列筵 1.张设酒席。 2.谓宴席中的四座。

TRADUÇÃO DE 列筵

Conheça a tradução de 列筵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 列筵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «列筵» em chinês.

• chinês: 列筵
• Tradutor português - espanhol: fiesta columna
• Tradutor português - inglês: Column feast
• Tradutor português - hindi: कॉलम दावत
• Tradutor português - arabe: عيد العمود
• Tradutor português - russo: Колонка праздник
• Tradutor português - português: coluna festa
• Tradutor português - bengali: কলাম পরব
• Tradutor português - francês: colonne fête
• Tradutor português - malaio: ruangan hari raya
• Tradutor português - alemão: Column Fest
• Tradutor português - japonês: 列の饗宴
• Tradutor português - coreano: 열 잔치
• Tradutor português - javanês: column riyaya
• Tradutor português - vietnamita: cột lễ
• Tradutor português - tâmil: வரிசை விருந்து
• Tradutor português - marata: मेजवानी करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: Kolon bayram
• Tradutor português - italiano: colonna festa
• Tradutor português - polonês: święto kolumna
• Tradutor português - ucraniano: колонка свято
• Tradutor português - romeno: coloană sărbătoare
• Tradutor português - grego: γιορτή στήλη
• Tradutor português - africâner: kolom fees
• Tradutor português - sueco: kolumn fest
• Tradutor português - norueguês: kolonne fest

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «列筵»

Descubra o uso de 列筵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 列筵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國色天香:

嶠別道抵家,將陳茂春親事備述於父母。父曰:「良緣奇遇,門戶相當,真可尚也。你能奪標歸娶,方能稱志。」及時值槐黃桂噴,嶠與表兄杜審言、契友崔融三人人試。嶠得占魁,二人居於榜列。是時同赴京都。道接見,喜極,列筵,暢飲達旦。嶠榮擢探花,欽賜遊街。

吳敬圻, 2014

劍俠傳:

士人雖甚疑怪,然強隨之。抵數坊,於東市一小曲內,有臨路店數間,相與直入。舍宇極整肅,二人攜引升堂,列筵甚盛。二人與客據繩牀對坐,更有數少年各二十餘,禮亦謹,數數出門,若伺貴客。及午後,方云:「至矣!」聞一車直門來,數少年擁後,直至堂前,乃一鈿車。

王世貞, 2015

爱新觉罗家族全书: Yang sheng miao fa - 第 99 页

是宴也,列筵 30 席,杀马一、牛三、羊五,宴之。初三日,汗又请诸姑姑、格格等入内廷,杀牛一、羊三,列筵 20 席,宴之。是日,汗渝六部诸贝勒日: "一切之事,侯初十日后议。初十日以内,各居家饮食,伸得与亲戚贺新年。"天聪八年( 1634 )十一月十六日,和硕额尔 ...

李治亭, 1997

更生齋集: 18卷

18卷 Liangji Hong (Qing, 1746-1809). 呻嘆松江蚔上澇與友人夜話、ˊ 【一 I l _~ ) '~ I‵I〝I‵ ‵ lll|||ll ~ l【I'I】| I ˋIl ‵ ~) { ′二賁壼鑽'~__′′)、壼叮讒卜黨欹註蕪氧貲壤羃踴二′ ' /霸 __ 〝m〕.'.′〝“}_"一)」'〝」~〕.」^^嚜惠』糰淵...席滌恤車羶何燼寒 ...

Liangji Hong (Qing, 1746-1809), 1802

笏山記:

相公以一封書送多智侯入空門,以致王憂,此憂非相公解,誰解。」言未已,忽報山真妃翠屏至,無知延入樞密府,與花容相見,三人行了禮。無知列筵相款,酒間談及嬌鸞之事,翠屏曰:「王為著可貴妃,飲食不思,無心視政,倘成了個相思病,卻怎了。」花容曰:「趁此良宵, ...

朔雪寒, 2014

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

儒論曰:「由女有執親之喪,欲全身遠害,而屆靈柩於空室之內者?又一口一有父母而止目害其子者?」又隘以為回煞之日,必於亡者臥室陳設,如生時,列筵站勍敬皿砷,故清稗類鈔述耙煞砷事:「隘九朝,匿有趙大成者,伉儷最笢,妻亡,慟甚。是夕,設筵房外,備亡人衣 ...

彭衛民, 2012

夜譚隨錄:

杜復至,張筵設宴,大會親戚,來赴者接踵,盡屬粉白黛綠,少婦老嫗,而無一男子。歡笑嘩然,競為諧謔。更可異者,列筵十數,屋不更廣,益不覺隘。既合巹,女郎把盞飲雲曰:「杯兒雙雙,今夜作個新娘。」飲喬曰:「杯兒對對,今夜莫須死睡。」喬、雲皆不禁失笑。杯未乾 ...

朔雪寒, 2014

笏山記: 古典武俠小說精選

渡過烏溝,望見旌旗盡偃,鼓角無聲,靜悄悄似是空營,吃了一驚。忽炮聲驟響,一隊軍士,從營柵中擁出一個儒冠綬帶的少年來。家寶指曰:「此公挪之婿顏郎也。」言未已,少青來得已近。相與拱揖,迎潛光等入營,使人列筵相款。潛光曰:「見了趙公,才與賢郎敘話。

吾廬居士, 2015

再生緣:

左右列筵分雁翅,又一席,保和相位侍天顏。華堂肅靜無炎暑,有一陣,雨後荷香撲御筵。麗相上前方執將,康太翁,脫冠帶罪疾趨先。臣康信仁不知聖駕降臨,誤陪御座,罪該萬死,伏乞皇上開 況且聖天子出警入蹕,豈可輕騎微行?未識陛下親冒風雨,有何聖諭?

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

南部新書:

奇章公為尉,忽報灘出,邑宰列筵觀之。老吏曰:「此必分司御史爾。若是西台,當有□□雙立於上,即是西台。」牛公舉杯自祝。俄有□□飛下,不旬日有西台之拜。李德裕少時,有人倫鑒者,謂曰:「公主忌白馬。」凡親戚之間,皆不畜之。至崖州之命,則白敏中在中書, ...

錢易, ‎朔雪寒, 2014