Significado de "鳞次栉比" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鳞次栉比 EM CHINÊS

鳞	次	栉	比
lín	cì	zhì	bǐ

O QUE SIGNIFICA 鳞次栉比 EM CHINÊS

definição de 鳞次栉比 no dicionário chinês

Razão linha a linha 栉: o nome geral do pente. Como as escamas e os dentes do pente dispostos em ordem. Muitas vezes, ele é usado para descrever casas ou barcos que são organizados de forma muito densa e limpa.

鳞次栉比 栉：梳篦的总称。象鱼鳞和梳子齿那样有次序地排列着。多用来形容房屋或船只等排列得很密很整齐。

TRADUÇÃO DE 鳞次栉比

Conheça a tradução de 鳞次栉比 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鳞次栉比 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鳞次栉比» em chinês.

• chinês: 鳞次栉比
• Tradutor português - espanhol: fila tras fila
• Tradutor português - inglês: Row upon row
• Tradutor português - hindi: पंक्ति पर पंक्ति
• Tradutor português - arabe: صفوفا متراصة
• Tradutor português - russo: ряд за рядом
• Tradutor português - português: fila após fila
• Tradutor português - bengali: সারি উপরে সারি
• Tradutor português - francês: rangée après rangée
• Tradutor português - malaio: Berturut-turut apabila deretan
• Tradutor português - alemão: Reihe um Reihe
• Tradutor português - japonês: 行時に行
• Tradutor português - coreano: 행 시 행
• Tradutor português - javanês: Row marang saben
• Tradutor português - vietnamita: hàng khi hàng
• Tradutor português - tâmil: வரிசையில் மீது ரோ
• Tradutor português - marata: सलग यावर पंक्ती
• Tradutor português - turco: satırı satır
• Tradutor português - italiano: fila dopo fila
• Tradutor português - polonês: wiersz po wierszu
• Tradutor português - ucraniano: ряд за рядом
• Tradutor português - romeno: rând pe rând
• Tradutor português - grego: σειρά κατά σειρά
• Tradutor português - africâner: ry op ry
• Tradutor português - sueco: rad efter rad
• Tradutor português - norueguês: rad på rad

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鳞次栉比»

Descubra o uso de 鳞次栉比 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鳞次栉比 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成语例示 - 第 318 页

鳞次栉比 I 化 01 2^11 6 丫象鱼鳞和梳子齿那样有次序地排比着。多形容房屋、船只等一个挨着一个地排列得又密又整齐。例如, 1 ,汉水两岸,停泊着许多船舶,桅杆和森林一样,真是古人所堉舳舻如云的景象。两岸屋字,鳞次栉比。(徐迟《汉水桥头》) 1 ,沿岸 ...

倪宝元, 1984

新编成语辨析词典 - 第 237 页

缘两者都有数量多、分布密的意思,但意义上有区别: 0 "鳞次栉比"偏重在排列的紧密、齐整,有次序感,语意较重; "星罗棋布"偏重在数量多、分布广,没有次序感,语意较轻。 0 "鳞次栉比"多形容房屋、船只等形状整齐的事物; "星罗棋布"多形容形状不整齐的 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

常见错用字词词典 - 第 247 页

【鳞次栉比】次、比:排列;栉:梳子、篦子的总称。像鱼鳞和梳子齿一样紧密地排列着。形容房屋等紧密地相连。"鳞次栉比"不能用来形容河流。(河流都是单独流淌的,不可能紧密相连。)〔正例〕宋,吴自牧《梦梁录,岭》: "今第宅内官民居,高高下下、鳞次栉比。

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

世界商道智慧

百货零售业在这一地区,成为极其重要的主导性产业,除现代化的大型超市和购物中心,形形色色、鳞次栉比的各种小型店铺,构成了这一地区独具特色的社会景观。什么行业赚钱,商人就往什么行业钻,是亘古不变的商业经营法则。这直接导致了热门行业的 ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

百万两之壶(上):

足留稻荷传说去拜这稻荷神的人都会被长时间留在那个地方,所以在这定留稻荷附近,青楼和旅社鳞次栉比商贩行旅络绎不绝,香火鼎盛极为整华。难道这个地方真的皇许什么愿望都能灵验吗?曰“品川花浪穿云袖。”这皇菊舍尼卫 L 的徘句。这就皇品川。

林不忘, 2014

精編分類成語辭典: - 第 271 页

用法比喻做多餘的*現今許多學生,對文字的理解運用能力下降,寫文章經常有「疊床架屋」的現象 O 力日世分米研人如「」已鱗柏作比*解釋房屋等建築物如魚鱗和梳齒那樣整齊、密集的排列·蔣一葵《長安客話·古榆關》:「墩臺守望,雖鱗次櫛比,而柳柵沙溝, ...

五南辭書編輯小組, 2013

精編簡明成語辭典 - 第 391 页

391 二十四畫「鱗次櫛比」多指建築物排列緊密、有序· ,「星羅棋布」則強調事物排列範圍廣而繁密,使用面較廣。歐式別墅,是這條河畔最美麗的釋義如魚鱗和梳子的齒那樣整齊、密集地排列著。現多形容房屋等建築多而排列整齊、密集。鱗次櫛比近...御比鱗 ...

五南辭書編輯小組, 2013

多功能分類成語典 - 第 15 页

4 一廿力一 4 ^櫛比鱗次解釋櫛:梳頭髮的用具,也就是梳子。櫛比:排列緊密。鱗次:像魚鱗一樣有次序的排列。指如梳子的齒一樣地排比,也如魚鱗一樣整齊地排列。詞源明.陳贞慧,《秋蘭雜佩蘭》:「每歲正一一月之交〔時刻) ,自(從)長橋以至大街,鱗次櫛比, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中国文化博览2:

全村现保存完好的明清古民居有 MO 余幢数百户粉墙青瓦、鳞次栉比的古民居群其间以“承志堂最为杰出,它皇清代盐商营造占地二千多平方米,为砖木结构楼房 o 此房气势顺宏,工艺精细,其正厅横梁、斗拱、花门、窗横上的木刻,层次蘖复人物众多,人不同 ...

陈晓丹, 2013

汉家陵阙

本书内容包括:汉家陵阙概说、汉家葬俗、汉家第一陵、依山筑霸陵、横空出世汉阳陵、堆金积玉数茂陵、鳞次栉比之平陵等。

韩养民, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鳞次栉比»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鳞次栉比 no contexto das seguintes notícias.

游千年苗族古寨拍金秋收获喜景

秋日的清晨，当薄雾弥漫远山和山寨，连绵起伏的山峦和鳞次栉比的吊脚木楼，仿佛都成了美丽而深深浅浅的剪影。此时苗农们开始早炊，一阵清风拂过，袅袅炊烟聚成 ... «名升网, set 15»

带你亲临临安“光伏小镇”

在太湖源镇浪口村，“光伏小镇”的出现给农户们带来了崭新的希望；青山湖科技城大园路上，鳞次栉比的智能风光互补路灯也给市民们夜间的出行带来了更多的便利。 «索比光伏网, set 15»

配套跟不上南昌朝阳新城看上去很美住进去很累

然而，8月31日，市民方博（化名）把记者带到他家楼顶顶层。30层的高楼，南昌朝阳新城一览无遗，一片片建设中或已经竣工的大厦鳞次栉比。“买这里的房子有好几年 ... «凤凰网, set 15»

【图片故事】城市蜘蛛人

高楼大厦，鳞次栉比，一根绳索，一块木板，维系着外墙工人作业的生命安全。他们是普普通通的入城讨生活的外来务工者，而与一般工种不同的是，他们的岗位远离了 ... «中国新闻网, mai 15»

童心绘出梦想"我心目中未来的上海"儿童绘画大赛落幕[图]

是绿树环绕的城市，是鳞次栉比的高楼，还是日新月异的科技？ 今天上午，“绘出梦想，成就未来——我心目中未来的上海”为主题的儿童绘画大赛在东方明珠广播电视 ... «东方网, mar 15»

3艘中华神盾：国内某军港新老战舰鳞次栉比

目前，052D型导弹驱逐舰首舰昆明舰已经加入中国海军服役，052C型舰的首批6艘生产任务也已经全部完成。近日，就有网友在我国某军港附近拍摄到了3艘052C型 ... «人民网广西频道, jan 15»

永远活着的九份老街

勾勒出一幅怀古美景，来九份首先最引人瞩目的就是哪些鳞次栉比依山势建立起来的房屋，以及山村内那崎岖的街道和陡直的石阶，弯弯曲曲的石阶梯，是九份老街的 ... «搜狐, nov 14»

武汉一高校学生运动会摆横幅“秒东方、胜蓝翔”

2014年11月01日，武汉，湖北经济学院体育运动会上，一院系大一的新生在看台摆起横幅阵，30多条横幅鳞次栉比、琳琅满目，富有特色。有的横幅上写着“发型到位 ... «凤凰网, nov 14»

中国记者看平壤:高楼大厦鳞次栉比

人民网10月30日电澎湃新闻网日前发文称，有记者探访平壤时，发现市民享有各种特权，平壤的高楼大厦鳞次栉比。值得注意的是，2013年，朝鲜的农产量三十年来第 ... «人民网, out 14»

中国海军两大舰队主力齐聚码头内军舰鳞次栉比

近日，有网友在中国东部沿海某军港内拍摄到了多艘中国海军军舰聚集的画面。可以看到，该港内停靠的有多达十余艘海军新老舰艇，包括最新型的052C型 ... «人民网广西频道, out 14»