Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "凌霄花" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 凌霄花 EM CHINÊS

língxiāohuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 凌霄花 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «凌霄花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
凌霄花

Pico

凌霄

(Yunnan), intestino de cão branco (Guangxi), busca vento ósseo (Sichuan), os ossos do mar (Guangxi), a busca pelo vento (Sichuan) (Hubei), Wuhai (Jiangxi), Wuzhu Long (Jiangsu), no dragão da árvore (Anhui). Para as plantas da família. Deixa videira, até 10 metros. Sexo ao sol, ambiente quente e úmido, um pouco de sombra. Como uma boa drenagem do solo, mais resistente à água e tem uma certa habilidade para tolerar o sal. Suas variedades são apenas o Peak da China e os Estados Unidos Peak dois. ... 凌霄(学名:Campsis grandiflora),名紫葳(《植物名实图考》)、苕华(《本经》)、堕胎花(云南)、白狗肠(广西)、搜骨风(四川)、藤五加(贵州)、过路蜈蚣(湖南)、接骨丹(湖北)、九龙下海(江西)、五爪龙(江苏)、上树龙(安徽)。为紫葳科的植物。,落叶藤本,长达10余米。性喜阳、温暖湿润的环境,稍耐荫。喜欢排水良好土壤,较耐水湿、并有一定的耐盐碱能力。 其品种只有中国凌霄和美国凌霄两种。...

definição de 凌霄花 no dicionário chinês

Ling Xiaohua Também conhecido como "roxos", creepers lenhosos. O caule sobe sobre ele e sobe. A altura pode ser contada. Flores de verão e outono, laranja-vermelho. 凌霄花 又名“紫葳”,木本蔓生。茎攀援它物而上升,高可数丈。夏秋开花,橙红色。
Clique para ver a definição original de «凌霄花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 凌霄花

凌霄
凌霄殿
凌霄之志
烟阁
烟楼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 凌霄花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Sinônimos e antônimos de 凌霄花 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «凌霄花»

Tradutor on-line com a tradução de 凌霄花 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 凌霄花

Conheça a tradução de 凌霄花 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 凌霄花 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凌霄花» em chinês.

chinês

凌霄花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Campsis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Campsis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Campsis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Campsis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Campsis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Campsis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাম্পবেল ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Campsis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ling Xiaohua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Campsis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノウゼンカズラ属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

능소화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ling Xiaohua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Campsis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிங் Xiaohua
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ling Xiaohua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ling Xiaohua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campsis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Campsis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Campsis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Campsis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Campsis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Campsis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Campsis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Campsis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 凌霄花

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «凌霄花»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «凌霄花» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 凌霄花

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凌霄花»

Descubra o uso de 凌霄花 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凌霄花 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
煮文嚼画
凌霄花硕大,色彩鲜红,别有一番韵味。李时珍说它“附木而上,高达数丈,故曰凌霄”。它是我国一个古老的物种,原产长江流域及华北一带,喜阳,好温熙湿润。它的花初开于六月,七月最盛,为炎夏增添一道美丽风景。凌霄古名陵苕或苕,“苕其华,芸其黄矣”(《 ...
聂鑫森 , 2014
2
健康百花宴 - 第 89 页
Jia xiong Li, Yue ying Guo 症叢生,可沖煮凌霄花來凌騰雲霄,讓人歡心悅顏。症,至於養胎決非所宜。」從以上所論可知,婦女抑鬱寡慾,更年期百入肝行血之峻藥,主婦人產乳餘疾,及崩中癥瘕、血閉寒熱、羸瘦諸頻湖之入血分去伏火,非專於通行。」《本草經 ...
Jia xiong Li, Yue ying Guo, 2003
3
风会记得一朵花的香:
有木名凌霄我对凌霄花最初的印象并不好,是因为女诗人舒婷的诗句:“我如果爱你,绝不像攀援的凌霄花,借你的高枝炫耀自己。”诗里的凌霄花,既虚荣又自私,不讨人喜。虽然彼时,我连凌霄花的面都没见过,完全的道听途说。这让我想起一段往事来。那时,我 ...
丁立梅, 2014
4
嘉禾流光: 追尋嘉興文化名人的足跡 - 第 43 页
凌霄花啊,葉兒青又青。早知這樣苦,不如不降生。只因黃黃的凌霄花,讓人看到饑餓的顏色,生命如此悲苦,怎不讓人心憂?此時夏季,正是凌霄花盛開的時候,凌霄花還是黃黃的。我是沒有看出什麼憂傷,但是當年的王國維一定是看到了,感受到了。當王國維 ...
夢之儀, 2010
5
中藥,你吃對了嗎?: 萬人提問,關於中藥迷思、服藥誤解、漢方美容保養,你該懂的101個重要知識
鬥史:篇了降肝火而食用凌霄花,卻因此中毒? An :〉〈若以正常的劑量和方式食用凌霄花,並不會導致中毒現象,會中毒其實是因為誤把曼陀羅花當成凌霄花 o 關於食用凌雪花會導致中毒的錯誤觀念,其實源自於台潤曾有新聞事件,經常有民眾在路遲採集 ...
羅珮琳, 2013
6
養顔滋陰湯水
-ll 一' -l 一【調刷湖闖關曰婁絲瓜半斤凌霄花四錢水豆腐兩磚瘦豬肉六雨幼鹽少許【方法】一‵絲瓜、凌霄花、瘦豬肉分別用清水洗乾淨,水豆腐用清水沖乾淨口絲瓜削去瓜皮、硬邊!切件;凌霄花用乾淨紗布袋盛載,備用。二~瓦煲內加入適量清水'先用猛火煲 ...
關之義, 2009
7
傳世藏書: 本草类: - 第 2752 页
【发明】时珍曰:凌霄花及根,甘酸而寒,茎叶带苦,手足厥阴经药也。行血分,能去血中伏火。故主产乳崩漏诸疾,及血热生风之证也。【附方】旧一,新十一。妇人血崩凌霄花为末,每酒服二钱,后服四物汤。〔《丹溪篸要》〉粪后下血凌霄花,浸酒频饮之。〈《普济方》)消渴 ...
何清湖, 1995
8
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1307 页
[发明]李时珍说:凌霄花与根,均甘酸而寒,茎、叶带有苦味,为入手厥阴心包径和 5 厥阴肝经的药物。行于血分,可去血中之伏火,故可主治产乳、崩漏多种疾患,以及血热生风之证。[附方]收有古代附方一种,新近常用方十三种,共十四种。 1 .妇人血崩。《月溪纂 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
9
李时珍医学全书 - 第 573 页
【发明】〔时珍曰〕凌霄花及根,甘酸而寒,茎叶带苦,手足厥阴经药也。行血分,能去血中伏火。故主产乳崩漏诸疾,及血热生风之证也。【附方】旧二,新十一。妇人血崩凌霄花为末。每酒服二钱,后服四物汤。丹溪纂要,資后下血凌霄花浸酒频饮之。普济方。消渴饮水 ...
李时珍, 1996
10
本草纲目 - 第 545 页
时珍。【发明】〔时珍曰〕凌霄花及根,甘酸而寒,茎叶带苦,手足厥阴经药也。行血分,能去血中伏火。故主产乳崩漏诸疾,及血热生风之证也。【附方】旧二,新十一。妇人血崩凌霄花为末。每酒服二钱,后服四物汤。丹溪纂要。糞后下血凌霄花浸酒频饮之。普济方。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凌霄花»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凌霄花 no contexto das seguintes notícias.
1
两个中医药方轻松对付不孕
凌霄花根可治疗血瘀经闭、症瘕积聚及跌打损伤。 小茴香是伞形科植物茴香的干燥成熟果实。小茴香的功效与作用有增进食欲、助消化、杀菌、补气养肾以及调节月经等 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
2
太清宫凌霄花开正艳缠绕侧柏花树相依(组图)
庭中青松四无邻,凌霄百尺依松身”,宋代诗人陆游曾经作诗《凌霄花》,讲的是千年的松柏,孤单寂寞,还好有凌霄花不舍不弃、紧紧相依,才显得生机勃勃。而在崂山太 ... «搜狐, ago 15»
3
母亲照顾瘫痪儿子40年去世姐妹接力照看哥哥
新安晚报(微博)安徽网讯7月12日早晨,许长荣(左)给哥哥穿好衣服,在爱人帮助下,把哥哥背出屋,放在门口凌霄花下的一个躺椅上。坐下没多久,70岁的三姐许长芹( ... «腾讯网, jul 15»
4
夏日凌霄花如朝霞港島荷蘭徑旭龢道即景
香港由市區到郊野的夏日,正是繁花競妍的季節,除了亭院、夾道璨然如火的鳳凰木花團,及澤湖、水畔的亭亭荷花外,還在郊野亭台、村宅外牆,乃至公園支架上開得如 ... «香港經濟日報, mai 15»
5
资讯:活血通经试试凌霄花
凌霄花,生于夏日的一种火热之花,花色炽热,美艳逼人。除此之外,凌霄花还是一种不错的中药材,能为我们的健康保驾护航,对于女性朋友来说,尤其值得推荐。 «新华网北京频道, mar 15»
6
百家廊:請走凌霄花
初次見到這種花時,我就猜測是凌霄花。之前雖沒見過,卻隱約知道它生命力頑強,善於攀附在牆壁和大樹上。 凌霄花的花朵,紅中泛 黃,形似村裡的高音喇叭,比普通 ... «香港文匯報, ago 14»
7
凌霄花,不再为你叹息
凌霄花,听上去很美,也很形象。这是一种多年生藤本植物,李时珍云:“附木而上,高达数丈,故曰凌霄”。它的名字很容易让人想到“壮志凌云,直上云霄”等成语,似乎 ... «科学时报, jun 14»
8
被停车位抢走的绿地用垂直绿化换回来
司马书记说,从2005年开始,社区就由老金带着开始有意识地用垂直绿化来弥补平地绿化的不足。小区角角落落陆续种上了凌霄花、爬山虎、常春藤,过了一年多,绿化 ... «杭州网, set 13»
9
书画家石鲁《凌霄花》赏析
石鲁先生无疑是从延安走来的革命艺术家中对当代中国书画艺术以至中国美术界影响最大最深的一位,堪称“华夏一人”。此幅《凌霄花》(如图)系石鲁当年赠予其同道 ... «新浪网, ago 13»
10
智能手表不是一朵凌霄花
这些年来,我们对手表仅存的关心,就是每次官员出事后,大伙热火朝天讨论“表叔”们究竟戴的是4万元的欧米茄还是7万元的劳力士。至于我们自己,想知道时间多半看 ... «TechWeb, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 凌霄花 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ling-xiao-hua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em