Significado de "灵囿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灵囿 EM CHINÊS

灵	囿
líng	yòu

O QUE SIGNIFICA 灵囿 EM CHINÊS

definição de 灵囿 no dicionário chinês

Ling Yi 1. Nome de Zhou Wen Wang Yuan. 2. Refere-se ao jardim de criação de animais do imperador. 3. O nome do tribunal. 4. Refere-se ao reino do paraíso. 5. A metáfora da essência da coleção.

TRADUÇÃO DE 灵囿

Conheça a tradução de 灵囿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灵囿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灵囿» em chinês.

• chinês: 灵囿
• Tradutor português - espanhol: Ling atrapado
• Tradutor português - inglês: Ling caught
• Tradutor português - hindi: लिंग पकड़ा
• Tradutor português - arabe: اشتعلت لينغ
• Tradutor português - russo: Линг поймали
• Tradutor português - português: Ling apanhado
• Tradutor português - bengali: লিং ধরা
• Tradutor português - francês: Ling pris
• Tradutor português - malaio: Ling ditangkap
• Tradutor português - alemão: Ling gefangen
• Tradutor português - japonês: 陵がキャッチ
• Tradutor português - coreano: 링 적발
• Tradutor português - javanês: Spiritualitas
• Tradutor português - vietnamita: Ling bị bắt
• Tradutor português - tâmil: லிங் பிடித்து
• Tradutor português - marata: Ling पकडले
• Tradutor português - turco: Ling yakalandı
• Tradutor português - italiano: Ling catturato
• Tradutor português - polonês: Ling złapany
• Tradutor português - ucraniano: Лінг зловили
• Tradutor português - romeno: Ling prins
• Tradutor português - grego: Ling αλιεύονται
• Tradutor português - africâner: Ling gevang
• Tradutor português - sueco: Ling fångas
• Tradutor português - norueguês: Ling fanget

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灵囿»

Descubra o uso de 灵囿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灵囿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

箋云:靈沼之水,魚盈滿其中,皆跳躍,亦言得其所。躍。沼,池也。靈沼 ... 又解囿稱靈意,言「靈道行於囿之七十里,則以爲文王非天子之制,明天子不止七十問,故云「諸侯四十里」。以宣王不舉天子而 ... 處,文王親至靈囿,視牝鹿所遊伏之處,言愛物也。〇靈囿,言靈 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

中外美术欣赏

中国园林起源于灵台、灵沼和灵囿,分别对应于山、水、花木。因为山、水、花木是自然的基本元素,而建筑是置于山、水、花木之中,构成“天人合一”的关系。《汊苑图轴》(图 2 薰 1.11 )首先,灵台是源自对山的崇拜。对于山岳的崇拜是世界许多古代民族的普遍 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

第三章仲父亚父孰为父谣言谶言听谁言秦王嬴政知道李斯爱打猎,特准他到灵囿狩猎。李斯总不去,他自知,灵囿是专供秦王游猎的地方,自己区区长史,怎么敢涉足那个地方?嬴政召见李斯,问:“卿为何不去灵囿打猎?寡人有意让你去。”李斯好像有所准备, ...

Lin LiMing, 2015

中国古代园林史 - 第 1 卷

这就是说,猎人或有获得活的鸟兽,就交给圃人放养在囿中。《孟子,梁惠王章句》,孟子对梁惠王说: "文王以民力为台为沼,而民欢乐之,谓其台曰灵台,谓其沼曰灵沼,乐其有麋鹿鱼鳖。"这就是说,文王驱使庶民筑灵囿、灵台、灵沼,庶民为什么也欢乐呢?因为在 ...

汪菊渊, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[14]论:通“伦”,排列有序。[15]辟癰:周王离宫名。辟通“璧”。炡,谓水被壅塞而成的池沼。当是离宫中有池沼,圆如璧,故以辟炡名此离宫。朱熹《诗集传》:“辟炡,天子之学,大射行礼之处也。”戴震《毛郑诗考证》:“辟炡于经无明文。”“此诗灵台、灵沼、灵囿与辟炡连称, ...

盛庆斌, 2015

汉代长安词典 - 第 189 页

六苑囿园林用灵 8 亦称文王囿。西周都城丰镝郊区苑囿。周灵囿中林木繁茂,川康秀丽,景色优美,且有驯熟的母鹿和成群的白鹤等各种珍禽异兽。《诗,大睢,灵台》: "王在灵圃,磨鹿攸伏。雇鹿灌濯,白鸟^ ^。"毛苌注: "囿, 8 ?以域养禽兽也,天子百里,诸侯四十里 ...

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

詩經今註今譯

[今計]文王遊於靈囿,乃塵鹿存身之所在,塵鹿沼沼而肥澤,白馬君諳而潔白。文王又遊於靈看見滿池的魚,跳跳躍躍,真是得其所哉呀。 四方攸同,王后維翰皇王; 處業維蹤 0 。貴鼓維鏞 0 ,於論鼓鐘 0 ,於樂辟辟 0 。[ 4h 註] 0 氏:音巨,懸轄架的立木。業:架之橫木 ...

馬持盈, 1984

毛诗正义 (3 v.) - 第 1043 页

〇亟,居力反。王在灵囿,鹰鹿攸伏。画,所以域养禽兽也。天子百里,诸侯四十里。灵囿,言灵道行于囿也。磨,牝也。荽云:牧,所也。文王亲至灵囿,视牝鹿所游伏之处,言爱物也。〇囿音又,徐于目反。塵音忧。庖牝,牝,频刃反。处,昌虑反。【疏】传"囿所以"至"于囿"。

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1646 页

〔灵沼〕灵囿之中的水池名。沼,力 60 。《大雅,灵台》二章: "王在灵沼,於扨鱼跃。"毛《传》: "沼,池也: "朱熹《集传》: "灵沼,囿之中有沼也。籾(「^ ! ) ,满也。鱼满而跃,言多而得其所也。"於, \ ^ 0 ,叹词。参见〔灵台〕条。〔灵囿〕古园林名,方圆百里,文王时所建。囿, ^ 11 ...

迟文浚, 1998

中国古典园林史 - 第 35 页

成著名的灵台、灵沼、灵囿。它们的大概方位见于《三辅黄图》的记载: "周文王灵台在长安西北四十里" , " (灵囿)在长安县西四十二里" , "灵沼在长安西三十里"。今陕西户县东面、秦渡镇北约 1 公里处之大土台,相传即为灵台的遗址。秦渡镇北面的董村附近 ...

周维权, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灵囿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灵囿 no contexto das seguintes notícias.

诗情画意的中国园林

当时的“灵囿”就是早期的园林著作。嗣后源源不断的在各历史朝代中流传并有了很大的发展。几千年来流传到今，中国园林具有强大的生命力和深邃的内涵，一直为近代 ... «大纪元, ago 15»

动物园的生存之道

尽管说法不一，但中外学者都认同的是，公元前十二世纪，周文王为享猎渔之乐在陕西修建了一个约375公顷的公园，这个公园被称作灵囿，也被某些动物学家尊为“ ... «凤凰网, mai 15»

楚江府第“五宗最”：用心造景筑

从周文王“筑灵台、灵沼、灵囿”，开始建造最早的园林，到秦始皇在咸阳建“上林苑”，《拾遗记》曰：“始皇起虚明台，穷四方之珍，得云冈素竹”，再到北宋大文豪苏东坡写下“ ... «365地产家居网, jul 14»

杨守敬东瀛访书存文脉“临苏观海”

民国四年，杨氏过世，政府以七万余金将其藏书购入，并将一部分拨交松坡图书馆，后并入北平图书馆；又将另一部分储于集灵囿，继交北京故宫博物院图书馆典藏， ... «大洋网, jun 14»

唐代长安城的园林：大气磅礴风格上创新突破

城市园林是一个城市总体规划的重要组成部分。自西周丰镐都城的灵台、灵沼、灵囿开始，我国的都城园林至今已有3000多年历史。 唐代城市园林以长安城为代表，与 ... «中国网, mai 12»

灵台三千年前的“英雄纪念碑”

灵台遗址在我的家乡长安区灵沼乡，是我们当地一处家喻户晓的历史古迹。2012年 .... 灵囿、灵沼、灵台史称“三灵”，灵囿是当时的皇家御苑，灵沼、灵台、辟雍均在灵囿 ... «北方网, abr 12»

慈禧太后的日常生活开销很奢侈

太后驻中南海时，每日均到集灵囿中看织布，其积存的棉线与布，放在咸福宫同道堂有一屋子之多。 慈禧爱遛弯儿。据冯剑茹《慈禧爱遛弯儿》一文介绍，慈禧经过长期 ... «凤凰网, fev 12»

中国古典园林发展滞后之浅析

周文王建灵囿，“方七十里，其间草木茂盛，鸟兽繁衍。在历史的长河中，中国园林曾经在世界园林艺术史上留下了辉煌的功绩，对西方园林的发展起了巨大的推动作用。 «凤凰网, abr 10»

周文王灵台和平等寺

... 丰邑时所修建，距今约三千多年。在修建灵台同时，并引注沣水以建灵沼（养鱼、龟等水产之处），灵囿（养鹿、等动物之处），加上灵台合称为“三灵”（灵台、灵沼、灵囿）。 «西部网, out 07»

西周素朴的囿

有文字记载的最早的囿是周文王的灵囿（约公元前11世纪）。《诗经·大雅》灵台篇记有灵囿的经营，以及对囿的描述。如“王在灵囿，鹿鹿攸伏。鹿鹿濯濯，白鸟篙篙。 «WWW.KEPT.NET.CN, fev 05»