Significado de "流殍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 流殍 EM CHINÊS

流	殍
liú	piǎo

O QUE SIGNIFICA 流殍 EM CHINÊS

definição de 流殍 no dicionário chinês

Rogue 1. As vítimas morreram de fome no exílio. 2. Refere-se às pessoas com fome no exílio.

流殍 1.灾民流亡而饿死。 2.指流亡他乡的饥民。

TRADUÇÃO DE 流殍

Conheça a tradução de 流殍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 流殍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «流殍» em chinês.

• chinês: 流殍
• Tradutor português - espanhol: flujo mueren de hambre
• Tradutor português - inglês: Flow die of hunger
• Tradutor português - hindi: भूख से मर जाते प्रवाह
• Tradutor português - arabe: تدفق يموت من الجوع
• Tradutor português - russo: Поток умереть от голода
• Tradutor português - português: fluxo de morrer de fome
• Tradutor português - bengali: ক্ষুধায় মারা ফ্লো
• Tradutor português - francês: débit mourir de faim
• Tradutor português - malaio: Mengalir die kelaparan
• Tradutor português - alemão: fließen an Hunger sterben
• Tradutor português - japonês: 飢餓の流れダイ
• Tradutor português - coreano: 기아 의 다이 흐름
• Tradutor português - javanês: Mili mati keluwen
• Tradutor português - vietnamita: chảy chết đói
• Tradutor português - tâmil: பட்டினி இறந்து விடுகின்றனர் ஓட்டம்
• Tradutor português - marata: भूक मृत्यू प्रवाह
• Tradutor português - turco: açlık kalıp Akış
• Tradutor português - italiano: flusso morire di fame
• Tradutor português - polonês: przepływ umierają z głodu
• Tradutor português - ucraniano: потік померти від голоду
• Tradutor português - romeno: flux mor de foame
• Tradutor português - grego: Ροή πεθαίνουν από την πείνα
• Tradutor português - africâner: vloei doodgaan van die honger
• Tradutor português - sueco: Flödes dör av hunger
• Tradutor português - norueguês: Flow dør av sult

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «流殍»

Descubra o uso de 流殍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 流殍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

愛吾廬文鈔校釋 - 第 147 页

《北史,儒林傳下,黎景熙》:「或恐極陽生陰,秋多雨水,年復不登,人將無顏。如又薦 13 殍:餓死。《玉篇》:「殍,餓死也。」《資治通鑑,晉愍帝建興四年》:「河東平陽大蝗,民流殍者什五六。」胡三省注:「餓死於中野者曰殍。」殍,音 5 —幺-。羸,瘦弱,音力 V 。 14 星散:比喻 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 748 页

光绪《乌程县志》卷二十七祥异湖溢,塘圩并坏。嘉靖《象山县志》卷十三杂志大水。万历《新昌县志》卷十三灾异安徽省大旱,无禾稼。万历《铜陵县志》卷十祥异夏秋大水。万历《和州志》卷八祥异大旱,民多流莩。正德《安庆府志》卷十七祥异大旱,民多流殍。

张德二, 2004

精編國語辭典 - 第 409 页

參考衍殉道精神。 18 殉職 ˋㄒㄩㄣ ˊ ㄓ 因公務而犧牲生命。例因公殉職。 19殉難 ˋ ㄒ ㄩㄣ ˋ ㄋ ㄢ 在災難中犧牲生命,多指為國家或因公死亡。次 7 殍義音名餓死的人;例 ˇ ㄆ ㄧ ㄠ 「野有餓殍。」動餓死;例「民多流殍。」常 8 殘義音動毀壞;例摧 ˊ ㄘ ...

五南辭書編輯小組, 2012

全宋文 - 第 87 卷

但官場一旦米盡,則市價倍踊,死者不可勝數,變故之生,恐不可復以常糴,不免流殍,蓋亦有限量矣。臣昨日得杭州監税蘇堅書報臣云:杭州日糴三千石,過七月,無米可視億萬之死也。不如併力一意,專務糴米,若糴不絶,則市價平和,人人受賜。縱有貧民,無錢可流 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

朱子年譜綱目: 12卷 ; 卷首末各1卷 - 第 40 页

钦望聖慈年降睿肯訂侬斗亦恐将來不^ ^濟支用芣^瀝懇光自麥間竊^將來流殍^及往^人惰已甚憂懼自 71 ^糠俾闕,支遣計料见^常平斛而人民獾不兇於^移殍^閬芳蕭條至々未渙^今鸟^菁^ ^後富家猶有 1 人悄永至驚麓叉^朝廷^利簿.征^錄之簷二; ^閜耆老 ...

李元祿, 1797

續資治通鑑長編 - 第 13 卷 - 第 84 页

罐第平米至七月 10 一;卡八萬石, 3 此米惯無由增^入免流殍辛雜^供顇斛及祐放秋稅犁 I 极恐有闕少亦须和糴 1 取十文亦須坐失玉莴餘貫而況饑霞,已成 1 殍^ &朗廷 I 以救之者其鷺豈止五萬餘建两已哉欲 1 ^慈特許寛滅轉運 12 .年上供銜斛.一半仍^ ^年" ...

李燾, ‎司馬光, 1961

Su Shi wen ji - 第 3 卷

只缘卹,所以須奏乞寬減一半。伏望聖慈,憐愍一方,特依所乞,盡數寬減。只許寬減三分之一。今來災傷及檢放秋税次第皆甚於去年,又緣連年災傷,民力愈耗,合倍加存耗折常平本錢 2 〕,一路之人,得免流殍,爲惠不小。勘會去年本司亦乞寬減上供額斛一半,准勅 ...

蘇軾, ‎孔凡禮, 1986

三蘇全書 - 第 12 卷 - 第 96 页

成,流殍不已,则朝廷所以救恤之者,其费岂止五万贯而已哉?欲乞圣慈特许宽减转运司今来上供额斛一半,仍依去年例,令折价钱,置场收买金银紬绢上供,则朝廷无所耗失,而浙中米价稍平,常平收籴得足,来年不至大段减价出卖,耗折常平本钱,一路之人,得免流 ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

Diccionario Portuguez-china: No Estilo Vulgar Mandarim E ... - 第 836 页

鬧 I 聣時。無事之際翻^復去。東行西走。乱^遠#。逭行無定 0 "(? V000110 ^0 ?0108 ^ ^|流殍一― 0 ^乱行城巿。徧行^。過都玆井^ 10 、化^ -自殲 6 自美。自輮貴 1 。 3 矜榮" '一要偷功。要鈞名鈎礬。欽沽各要譽。自圖美名。欲盜虛聲^容頼,了 110 — 06 ^!

Joaquim Afonso Gonçalves, 1831

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-6 页

千華數位文化, 吳越, [ 升大學測、指考]. 二、字音重要性:單選題( ) 1.下列「」中的字,讀音完全相同的選項是: ( ( ( ( ( ) 2.下列各組詞語「」中的字音,兩者皆相同的選項是: ) 3.下列各組「」中的字,讀音完全相同的是: ) 4.下列選項「」中的字,何組讀音相同? ) 5.

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «流殍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 流殍 no contexto das seguintes notícias.

黄巢起义为何失败：不思进取无根据地只能做流寇

关东连年水旱，州县不以实闻，上下相蒙，百姓流殍，无所控诉，相聚为盗，所在蜂起”。乾符元年（公元874年），终于爆发了震撼全国的农民大起义。濮州（今河南范县）人 ... «凤凰网, jun 11»

黄巢失败原因：没有根据地占领长安不思进取

关东连年水旱，州县不以实闻，上下相蒙，百姓流殍，无所控诉，相聚为盗，所在蜂起”。乾符元年（公元874年），终于爆发了震撼全国的农民大起义。濮州（今河南范县）人 ... «中华网, jun 11»

[趣味国学]朱熹的官事儿

尤袤推行于诸郡的结果是，“民无流殍”，与朱熹的“多所全活”起到了同样的效果。 淳熙八年，浙东一带久旱无雨，水源枯竭，农田龟裂，造成严重饥荒。是年八月，刚从知 ... «腾讯网, jan 11»

明末饥荒：交换吃妻子坟中的尸体也成美食

五年，淮、扬诸府饥，流殍载道。六年，陕西、山西大饥。淮、扬洊饥，有夫妻雉经于树及投河者。盐城教官王明佐至自缢于官署。七年，京师饥，御史龚廷献绘《饥民图》以 ... «中华网, dez 07»