Significado de "馁殍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 馁殍 EM CHINÊS

馁	殍
něi	piǎo

O QUE SIGNIFICA 馁殍 EM CHINÊS

definição de 馁殍 no dicionário chinês

殍 Com fome.

馁殍 饿殍。

TRADUÇÃO DE 馁殍

Conheça a tradução de 馁殍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 馁殍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «馁殍» em chinês.

• chinês: 馁殍
• Tradutor português - espanhol: hambriento , mueren de hambre
• Tradutor português - inglês: Hungry , die of hunger
• Tradutor português - hindi: भूख से भूख लगी है, मरने
• Tradutor português - arabe: جائع ، يموت من الجوع
• Tradutor português - russo: Голодные, умирают от голода
• Tradutor português - português: com fome, morrer de fome
• Tradutor português - bengali: ক্ষুধা ক্ষুধার্ত ডাই
• Tradutor português - francês: faim, meurent de faim
• Tradutor português - malaio: die lapar kelaparan
• Tradutor português - alemão: hungrig, an Hunger sterben
• Tradutor português - japonês: 空腹の空腹、ダイ
• Tradutor português - coreano: 기아 배고픈 , 다이
• Tradutor português - javanês: Luwe mati keluwen
• Tradutor português - vietnamita: đói , chết đói
• Tradutor português - tâmil: பட்டினி பசி டை
• Tradutor português - marata: उपासमार भुकेले मरणार
• Tradutor português - turco: açlık aç kalıp
• Tradutor português - italiano: affamato, morire di fame
• Tradutor português - polonês: głodny, umierają z głodu
• Tradutor português - ucraniano: голодні , помирають від голоду
• Tradutor português - romeno: Ți-e foame , mor de foame
• Tradutor português - grego: πεινασμένοι, πεθαίνουν από την πείνα
• Tradutor português - africâner: honger doodgaan van die honger
• Tradutor português - sueco: hungrig , dör av hunger
• Tradutor português - norueguês: sulten , dør av sult

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «馁殍»

Descubra o uso de 馁殍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 馁殍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

續資治通鑑:

若盡取用之,則冬中京師薪炭殆絕。不若募其船之堅實者,令運糧,其損敗者,任民載樵薪,則公私俱濟。今市中米貴,官乃定價斗錢七十,商賈聞之,以其不獲利,無敢載至京師者,雖富人所儲,亦隱匿不□,是以米益貴而民將餒殍也。」光義然之,明日,具告,帝悉從其 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

中國古代經濟著述選讀 - 第 69 页

等到百姓稍有安定和财富稍有增殖之后,再另选更适当的办法。请以茶税钱置义仓以备水旱本文是陆贽向德宗上《均节赋税恤百姓》奏疏的第^五条。文中首先叙述了历代英明帝王均&储粮备灾之道,运用常平、义仓之法,使海内无馁殍之人。陆贽认为,国本于 ...

虞祖尧, 1985

古今词语通俗类解 - 第 173 页

吾三省. 一次有一个兵士生疮化脓,吴起亲自用嘴把〕浓液吮吸干净,使兵士很受感动。后以吮疽作为战将爱兵、兵士用命的典故,见《史记,孙子吴起列传》。吮痈说的是汉文帝生毒疮,宠臣邓通为他吮吸脓液,文帝很不髙兴,问邓通道,世上最爱我的是谁?邓通答 ...

吾三省, 1995

晋唐史论集 - 第 199 页

今欲劝人耕种,则丧亡之后,人自贫苦,寒馁不救,岂有生资。" 3 君臣们的言论是一致的,说明往日繁华的黄淮 ... 连岁大歉,元元重困,馁殍相望,流庸莫返,加之以师旅,烦 0 (全唐诗》卷二一七,第 2284 — 2285 页。 2 《唐大诏令集》卷一一六《刘晏宣慰河南淮南 ...

张泽咸, 2008

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 59 页

4 年义旱而冇司春淬爪^ 18 鉀线至汶? ; ^殆晚都市^内馁殍相望斯所? ? ^ ^列&不防 41 者乞蹵 3 |書一『乂或^ ^輛耳炊暴备飲威百过^ ^ 24 ^ ^ ^娄積足给玖卑 5 晨&4 措固牧 01 江准^潦漂 3 ? 3 於常時 1 责加焙甿庶度之沈凍^多關翱以&X ?灰宜加〃勘^ ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

傳世藏書: 史记 - 第 122 页

况邦畿之内,百役所丛,虽勤恤之令亟行,而供亿之制犹广。重以经夏炎暎,自秋霖澍,南亩亏播植之功,西成失丰登之望。内乏口食,外牵王徭,岂惟转输之虞,虑有馁殍之患。斯盖理道犹郁,和气未通,永言于兹,良所咎叹。京兆府每年所配折粜粟二十五万石宜放。

李学勤, 1995

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 823 页

... 道路之间,馁殍相藉。太宗教行俭约,抚养困穷,视人如伤,劳徕不倦,百姓有爾男女者,出御府金帛赎还其家,严禁贪残,慎节徭赋,地不急之用,省无事之官,鼬损乘舆,斥出宫女。太宗尝有气疾,百官以大内卑湿,请营一阁以居, ...

丁守和, 1994

唐代轉運使初探 - 第 52 页

郊畿之间,烟火殆绝,都市之内,馁殍相望。" [ ^ ]即使在这种情况下,德宗还是等到韩^威慑淮南叛将王韶,证实了李泌的想保,才恢复对韩缡的信任,任命他为使枏,充江淮转运使,要他运粮来解救燃眉之急。《资治通鉴》卷 231 载其事曰:二' - -准南六将王韶欲自 ...

何汝泉, 1987

Mao kung ting - 第 213 页

顏子原 鼬隕跖剿& ^李癀之^ ^恢魏鋒之印戎唐入^生^ % -跑^则入也^文甚温^如云鶉火光^碑云海内門^故吏采麻石銪小^ 13 :麟而作五校^ ^左遲软譯^ :睾其弒者 1 ^ ^朝用^ ^馁殍步^ ;妆尉盖 1 ^乌^ 01 1 衛下阀文必尉^义一^永康之末^ ^ "威逑^議邵^太翳 ...

John L. Way, 1983

中华传世文选: 文苑英华选 - 第 416 页

陛下必欲责臣以详究之术,臣又请指事以明之:夫食力之不充,虽神农设教,天下不能无馁殍之人矣。且夫古之不农而食之者,四而已矣。吏有断狱之明则食之,军有临敌之勇则食之,工有便人之巧则食之,商有通物之智则食之。是四者,率皆明者勇者巧者智者之 ...

任继愈, 1998