Significado de "漏滴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 漏滴 EM CHINÊS

漏	滴
lòu	dī

O QUE SIGNIFICA 漏滴 EM CHINÊS

definição de 漏滴 no dicionário chinês

Vazamento A gota de água do pote.

漏滴 漏壶滴下的水点。

TRADUÇÃO DE 漏滴

Conheça a tradução de 漏滴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 漏滴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «漏滴» em chinês.

• chinês: 漏滴
• Tradutor português - espanhol: goteos
• Tradutor português - inglês: Drips
• Tradutor português - hindi: भरी
• Tradutor português - arabe: القطرات
• Tradutor português - russo: капает
• Tradutor português - português: gotejamentos
• Tradutor português - bengali: drips
• Tradutor português - francês: Drips
• Tradutor português - malaio: menitis
• Tradutor português - alemão: Drips
• Tradutor português - japonês: しずく
• Tradutor português - coreano: 드립
• Tradutor português - javanês: drips
• Tradutor português - vietnamita: nhỏ giọt
• Tradutor português - tâmil: drips
• Tradutor português - marata: drips
• Tradutor português - turco: damlar
• Tradutor português - italiano: Drips
• Tradutor português - polonês: kapie
• Tradutor português - ucraniano: капає
• Tradutor português - romeno: picură
• Tradutor português - grego: στάζει
• Tradutor português - africâner: drup
• Tradutor português - sueco: Drips
• Tradutor português - norueguês: drypper

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «漏滴»

Descubra o uso de 漏滴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 漏滴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

行止船山:

此词题为本意,也就是写不眠之夜的感受,前人常有闺妇怀人、远人思归等种种小我小家之情绪、种种感情随着更响漏滴的时间推移会变得更加清晰、强烈,静夜之中的所见所闻所感所想交织在一起,因而倍加感人。如温庭筠的名作《更漏子》:“......梧桐树,三更 ...

胡国繁, 2015

世界大地震:

為了提高刻漏運行的均勻性和準確性,古人想了兩步對策。第一步是把泄水型沉箭式改為蓄水型浮箭式,即把刻漏滴出的水收到另一個圓柱形容器內,把箭舟和刻箭都放在這個蓄水容器內,積水逐漸增多,箭舟托著刻箭漸逐上升,由此 的穩定性得到提高。

伊小朵, 2012

花间词论集 - 第 76 页

么葉嘉瑩云:「漏聲」本意是銅壺滴漏之聲,然若果然爲計時之滴漏,則此滴漏何以不在室內而在花外?因知此 ... 上句旣云「春雨細」,而春日之細雨,則似無淸晰之點滴聲可聞者也,何得以漏聲擬之? ... 又飛卿詩〈晚歸曲〉云:「丁丁暖漏滴花影,催入景陽人不知」, ...

以仁张, 1996

神奇的表面工程 - 第 199 页

0 用于设备零件的密封堵漏。"滴、冒、漏、渗"一直是化工行业经常遇到的现象,这些问题用表面粘涂方法解决,十分安全可靠。它不仅可以停车堵漏。密封,而且可以在不影响生产进行的前提下带温、带压堵漏。它可给企业挽回巨大经济损失,其效益十分显著 ...

徐滨士, 2000

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页

原來,還有比一年一 1 度相會更令人難堪的愁苦,就曰疋連這一點也做不到的自「別也難」,自然不免「錦淚潸潸」。此事本應同情,可是這位田心婦卻說「莫爲」,原因何致忘了時間,一直到更殘天明。下片轉而直抒感 4 又。旣然「見時難」,那麼可以相&見。漏滴」 ...

陳邦炎, 2002

古代帝王陵寝实录 - 第 151 页

当圆筒的水通过漏嘴向外滴的时候,刻度箭就随着水位的降低而下降,刻度箭上的刻度为一百格,代表一昼夜,当昼夜平分时,各为 50 刻,冬至至短,昼为 40 ... 漏壶,也有将昼漏与夜漏分开的,夜漏滴尽时,昼漏开始,即可避免滴尽后,在原筒内加水,形成时间差。

曹砚农, 1997

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔20〕玉漏犹滴二指夜还没有过去,漏壶中水仍在漏滴。〔 2 二〕盖二车篷。〔22〕于焉二在此。〔23〕其二大就。〔24〕兆民二百姓。〔25〕泰之二使(百女生)安泰。〔26〕日来二四方少数民族。〔27〕来二招徕、安抚。〔28〕兵革二指战争。兵,兵器二革要申。〔29〕要二 ...

盛庆斌, 2013

薄树人文集 - 第 531 页

即随着水的滴失,容器内水面越来越降低,水的滴出速度也会越来越慢。为了提高刻漏运行的均匀性和准确性,古人想了两步对策。第一步是把泄水型沉箭式改为蓄水型浮箭式,即把刻漏滴出的水收到另一个圆柱形容器内,把箭舟和刻箭都放在这个蓄水容器 ...

薄树人, 2003

宋元语言词典 - 第 980 页

见荒屋,漏风掌漏泽园、园篱破碎。"张开五指的巴掌。《清平山堂话本,简贴 ... 《古今小说》卷十五: "郭大郎听得说,心中大怒,用手打王婆一个漏掌风。"宋代官府设置收葬无主或战乱之骸骨 ... 贤也波愚不并居,我干受—件物来, ... ...太子接得视之,乃一 ^^^) 0 漏滴.

Qian'an Long, 1985

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 615 页

柳絲長,春雨細,花外漏聲迢遞。驚塞雁,起城烏,畫屏金鷓鴣。香霧薄,透簾幕,惆悵謝家池閣。紅燭背,繡簾垂,夢長君不知。溫庭筠〈更漏子〉語譯柳枝柔長,春雨綿綿,遠在花叢外的雨聲似更漏滴個不斷。塞外雁兒被驚起,城中鴉鵲到處亂飛,我只能怔怔的望著 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «漏滴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 漏滴 no contexto das seguintes notícias.

深圳机场新航站楼启用未满月就漏雨被疑“豆腐渣”工程

针对楼内存在的滴漏，在接好漏滴的同时，机场已经在现场摆放了提示牌，清洁工也在现场随时打扫，确保地面没有积水。从现场情况来看，并未对过往旅客造成明显 ... «新华网广东频道, dez 13»

彭竹兵：专项财政扶持资金未到取消时

贸然取消专项财政扶持资金是不可取甚至是有害的。其改革应循序渐进，同政府职能转变、中央地方事权划分相适应，限定分配上的自由裁量权，努力整治跑冒漏滴等 ... «人民网, ago 13»

光阴胜似无价宝日夜累计时分秒

因此人们又开始利用某种有规律的活动（漏水或漏沙等）来计时。 ... 那铜壶漏滴中的最低容器里的水位，是由高处的水一滴一滴流下来，经过长时间的积累而形成的， ... «WWW.KEPT.NET.CN, nov 05»