Significado de "露丑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 露丑 EM CHINÊS

露	丑
lù	chǒu

O QUE SIGNIFICA 露丑 EM CHINÊS

definição de 露丑 no dicionário chinês

Lu feio e feio.

露丑 丢丑r出丑。

TRADUÇÃO DE 露丑

Conheça a tradução de 露丑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 露丑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «露丑» em chinês.

• chinês: 露丑
• Tradutor português - espanhol: expuesto lo feo
• Tradutor português - inglês: Exposed the ugly
• Tradutor português - hindi: बदसूरत उजागर
• Tradutor português - arabe: يتعرض القبيح
• Tradutor português - russo: Выставленный уродливые
• Tradutor português - português: exposto o feio
• Tradutor português - bengali: কুৎসিত প্রকাশ
• Tradutor português - francês: Exposed le laid
• Tradutor português - malaio: Terdedah hodoh
• Tradutor português - alemão: Exposed die hässliche
• Tradutor português - japonês: 醜いを露出
• Tradutor português - coreano: 추악한 를 노출
• Tradutor português - javanês: Kapapar sing ora nyenengake
• Tradutor português - vietnamita: tiếp xúc xấu xí
• Tradutor português - tâmil: அசிங்கமான வெளிப்படுத்துதல்
• Tradutor português - marata: कुरुप उघड
• Tradutor português - turco: çirkin maruz
• Tradutor português - italiano: esposto il brutto
• Tradutor português - polonês: narażona jest brzydki
• Tradutor português - ucraniano: виставлений потворні
• Tradutor português - romeno: expuse urât
• Tradutor português - grego: Εκτεθειμένα το άσχημο
• Tradutor português - africâner: blootgestel die lelike
• Tradutor português - sueco: Utsatt den fula
• Tradutor português - norueguês: Exposed stygge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «露丑»

Descubra o uso de 露丑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 露丑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

心理学与心计的距离0.01mm:

在适当的时候不妨主动露丑,这样反而能够增加你的自信,同时本色的表现也会拉近自己与别人的距离。当然,露丑需要建立在充足自信的心理基础上,你需要审时度势,才可以明白哪些丑当露则露,哪些丑不能让外人看到。 110.主动露丑,最真诚的人际召唤 ...

宇琦 柯亮, 2015

智慧背囊(16本)——最让你顿悟一生的感动故事:

其次,不敢在熟人面前露丑是一种不良习惯。人的许多毛病或 不良习惯可能是从小形成的,也许正是这些不良习惯,让我们多次与成功绝缘。害怕露丑,你就永远没有机会。小王是一个在校大学生,他最大的弱点就是从不敢上台表现自己。有一次被逼着去 ...

李继勇 主编, 2013

智慧生存丛书——快乐的人生:

害怕露丑,你就永远没有机会。小王有一次被逼着去参加卡拉OK大赛,要不是出了点意外,差点拿了奖。这一次在众目睽睽中失败了,自己露了一次丑,但是正是这一大胆的露丑,让他以后敢于迈出第二步。其实,没有什么大不了的,丑媳妇总得见公婆,走出这 ...

李元秀, 2013

汉语成语俗语对照词典 - 第 53 页

始【出乖露丑】〇 1 ^ 91151 10 011011 在众人面前出丑丢脸。乖:荒谬。元,无名氏《鸳鸯被》第一折: "若真个打起官司来,出乖露丑,一发不好。"清,吴敬梓《儒林外史》第十四回: "像我娄家表叔结交了多少人,一个个出乖露丑,若听见这样话,岂不羞死! "亦作"出 ...

许嘉璐, 2008

快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞

要死也只死在小姐跟前,怎好去到官出乖露醜!」〔慘極,不堪多讀。〕二孃看了,紛然下淚。麗娟也吊下淚來。二孃道:「我看蘭英回家五個月了,不見他有恁破敗處。喜兒這奴才,是前世冤家,生成是冤害你的。蘭英,你不要氣苦,我須替你分理。」蘭英向麗娟哭道:「 ...

天花才子, 2015

十二笑:

欽泊一則羞考試失利,面多慚色;二則有這私鹽包,藏在身邊,惟恐出乖露醜,一發急得面紅語塞,捧住了腰,口裡但說:「沒有什麼,沒有什麼。」欽老兒見兒子十分著忙,益信趙華之言為實,乃大喊道:「媽媽,娘子,可一齊來搜他的腰裡。」欽泊被父母抱住了身,妻子扯 ...

墨憨齋主人, ‎朔雪寒, 2014

思路决定出路（1册）（选题报告1）:

为了能适应与不熟识的各类人打交道,在踏入社会之初就应该多参加社会活动,从中接触到各种各样的人,谙熟各行人士的种种心理,那么这种自卑的心理就会逐渐消失,相应的自信心也就会自然而然地增强。另外,不敢在熟人面前露丑也是一种不良习惯。

王新龙, 2013

做事的智慧与禁忌

为了能适应与不熟识的各类人打交道,在进入社会之初就应多参加人才交流会,从中接触到各种各样的人,谙熟各行人士的种种心理,那么他的自卑心理就逐渐消失,自信心也自然而然地增强。有些人不敢在熟人面前露丑,这是一种不良习惯。人的许多毛病或 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

趨時適變隨物窮通鴻鵠之志誰辨雌雄韓侯未遇布衲家風三秦席卷非無計忠義何勞憶蒯通(方庵顯)韶山因僧問是非不到處還有句也無師曰有曰是甚麼句師曰一片白雲不露醜。頌曰。一片孤雲不露醜白雲兒倚青山父鶴巢露滴夢初回新月半鈎升萬戶(自得暉) ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

选对思路做对事：案例实用版

另外,不敢在熟人面前露丑也是一种不良习惯。人的许多毛病或不良习惯可能是从小形成的,也许正是这些不良习惯,让我们与成功绝缘。害怕露丑,就永远没有机会成功。其实,展示自我没有什么大不了的,丑媳妇总得见公婆,只要敢于走出这第一步,你就会 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «露丑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 露丑 no contexto das seguintes notícias.

吉林四平市“三严三实”专题教育成果初显

查摆问题不怕露丑，网上“晾晒”，务实重行。四平市各级领导干部在每个专题学习研讨结束后，都列出2个以上的“不严不实”问题清单，建立整改台账，明确完成时限， ... «人民网, ago 15»

盘点女星大尺度孕照官恩娜挺巨肚出海

【摘要】 如今娱乐圈的准妈妈们都爱秀大肚照，过去怕露丑的孕妇照，现在也变成了香饽饽。杂志社为了博人眼球赚销量，高价利诱。外国女星前仆后继拍露大肚子的怀孕 ... «华龙网, jul 15»

张柏芝干皱张靓颖土气女神照片都是骗人的

再美的女神，也有不经意间露丑的一刻！如今我们很难根据一张照片来判断一个人的美丑，只有在摄影师高清镜头的捕捉下才是最最真实的。盘点女星最吓人最想删的 ... «西部网, abr 15»

照片都是骗人的！盘点女神露丑瞬间

再美的女神，也有不经意间露丑的一刻！如今我们很难根据一张照片来判断一个人的美丑，只有在摄影师高清镜头的捕捉下才是最最真实的。盘点女星最吓人最想删的 ... «新华网云南频道, abr 15»

细数女星大尺度斗艳孕照（图）

原标题：细数女星大尺度斗艳孕照钟欣怡全裸手遮奶. 如今明星都爱秀大肚照。过去怕露丑的孕妇照，现在也变成了香饽饽。杂志社为了博人眼球赚销量，高价利诱。 «凤凰网河北频道, nov 14»

鬼屋日薪千元招“鬼王”：霸气外露丑得独特

星岛环球网消息：摘要：有人花钱吃喝，有人花钱点歌，现在不少人愿意花钱买惊吓。继暑期汉阳造一鬼屋引发热议，今日武汉最大“鬼屋”“花魁渊禁区” 将在光谷国际 ... «加拿大都市网, set 14»

人民网评：郭美美露丑，一个该摈弃的符号

郭美美，这名因“红会”事件而一夜成“名”的网络“炫富女”，近日涉嫌赌博犯罪被刑拘。据报道，郭美美租房开设赌局“抽水”，非法牟利数十万元；“2.6亿赌债”属虚假炒作， ... «人民网, ago 14»

陈光标纽约露丑再曝习江斗核心问题

6月25日，江派商干特务陈光标在美国纽约开“穷人宴”派钱，大露其丑，受到华人民间团体抗议。与此同时，江派副国级高官苏荣当天被免职，中南海博弈的核心问题 ... «大纪元, jun 14»

中央政法部门“清理门户”

政法部门不护短，不怕露丑，而且在全国范围内通报，反映了他们的决心和力度。”在接受本报记者采访时，中央党校教授谢春涛指出，这一方面会让当事人付出代价，另 ... «人民网, fev 14»

盘点男生眼中心动女生4大特征亲和力居首

其实，愿意露丑也是很重要的一件事。完美无瑕的女生让人感觉可远观不可亵玩，最终无人敢上前采摘。所以，偶尔展现不尽人意的一面，在他面前露露丑也是很必要，“ ... «环球网, fev 14»