Significado de "吕公绦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吕公绦 EM CHINÊS

吕	公	绦
lǚ	gōng	tāo

O QUE SIGNIFICA 吕公绦 EM CHINÊS

definição de 吕公绦 no dicionário chinês

Lu Gongyi 1. Nome do cinto de roupa. Existem cinco fitas de seda coloridas em ambas as extremidades, que é comumente conhecido como Lu Dongbin nos oito imortais. 2. O nome do instrumento.

吕公绦 1.衣带名。两头有五色丝绦，传说八仙中的吕洞宾常用之，故名。 2.刑具名。

TRADUÇÃO DE 吕公绦

Conheça a tradução de 吕公绦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吕公绦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吕公绦» em chinês.

• chinês: 吕公绦
• Tradutor português - espanhol: Lvgong faja
• Tradutor português - inglês: Lvgong sash
• Tradutor português - hindi: Lvgong सैश
• Tradutor português - arabe: Lvgong وشاح
• Tradutor português - russo: Lvgong створки
• Tradutor português - português: Lvgong faixa
• Tradutor português - bengali: Lvgong উত্তরীয়
• Tradutor português - francês: Lvgong ceinture
• Tradutor português - malaio: Lvgong ikat
• Tradutor português - alemão: Lvgong Schärpe
• Tradutor português - japonês: Lvgongサッシ
• Tradutor português - coreano: Lvgong 샷시
• Tradutor português - javanês: Lvgong sabuk
• Tradutor português - vietnamita: Lvgong sash
• Tradutor português - tâmil: Lvgong பட்டை சுற்றும்
• Tradutor português - marata: Lvgong चौकट
• Tradutor português - turco: Lvgong kanat
• Tradutor português - italiano: Lvgong fusciacca
• Tradutor português - polonês: Lvgong skrzydła
• Tradutor português - ucraniano: Lvgong стулки
• Tradutor português - romeno: Lvgong cercevea
• Tradutor português - grego: Lvgong φύλλου
• Tradutor português - africâner: Lvgong serp
• Tradutor português - sueco: Lvgong sash
• Tradutor português - norueguês: Lvgong sash

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吕公绦»

Descubra o uso de 吕公绦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吕公绦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代小说与城市文化研究 - 第 108 页

... 而富家公子的张狼乃用网巾,其上戴帽子,由此看得出贫富的差别,因为"古者士皆冠,帽乃冠之遗制。头巾,贱者不冠之服耳! "《宣和遗事》前集写徽宗微服出行, "徽宗闻言大喜,即时易了衣服,将龙衣卸却,把一领皂褙穿著,上面著一领紫道服,系一条红吕公绦, ...

葛永海, 2004

馬丹陽三度任風子:

〔做揪住科〕〔正末唱〕【得勝令】呀,走將來揪住呂公絛。〔六賊推倒正末科〕〔正末唱〕哎喲,險跌破許由瓢。鶴泣霜天表,猿啼夜月高,他將那駿馬牽著。〔帶云〕那馬嘶喊咆哮,回頭有顧主之心。〔唱〕可正是馬有垂韁報。〔帶云〕稽首。〔唱〕把性命相饒,怎生教人無刎頸 ...

馬致遠, 2015

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

徽宗說時,那美人早立起身來,走到王黼身旁,細細打量徽宗:穿一領紫道服,系一條五色呂公絛,戴一頂黃色僕射巾,巾上鉗一顆圓溜溜、亮晶晶滴翠珠,登一雙六合靴,神采丰姿,迥異尋常之人。心下掂掇道:「這模樣兒就像往常小潘安給我說的當今皇上一般,莫非 ...

李逸侯, 2015

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

良卿走出來看時,只見那道士:穿一領百衲袍,系一條呂公絛。手搖塵尾,漁鼓輕敲。三耳麻鞋登足下,九華巾子把頭包。仙風生兩袖,隨處逍遙。魏良卿問道:「你是何處的道人,敢來我府前喧嚷?」道士道:「我是涿州泰山廟來,要見上公的。」良卿道:「你是前日慶壽 ...

胡三元, 2015

檮杌閑評:

眾人忙取棍子來打他,反打在自己身上,莫想著他的身。那道士也不惱,只是呵呵大笑。正喧鬧時,魏良卿出來謝客聽見,問道:「甚麼人喧鬧?」門上稟道:「是個野道人,從清晨在門外,鬧至此刻,不肯去。」良卿走出來看時,只見那道士:穿一領百衲袍,繫一條呂公絛。

李清, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

谨言!我们不与他相识,又不认亲,左右暂时一会,管他怎的?”说不了,进了二门,只见那正殿谨闭,东廊下坐着一个道士,在那里丸药。你看他怎生打扮:戴一顶红艳艳戗(qiānɡ)金冠,穿一领黑淄淄乌皂服,踏一双绿阵阵云头履,系一条黄拂拂吕公绦。面如瓜铁,目若 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

說不了,進了二門,只見那正殿謹閉,東廊下坐著一個道士,在那裡丸藥。你看他怎生打扮:戴一頂紅豔豔戧金冠,穿一領黑淄淄烏皂服,踏一雙綠陣陣雲頭履,繫一條黃拂拂呂公絛。面如瓜鐵,目若朗星。準頭高大類回回,唇口翻張如達達。道心一片隱轟雷,伏虎降 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

吳用戴一頂烏縐紗抹眉頭巾,穿一領皂沿邊白絹道服,系一條雜采呂公絛,著一雙方頭青布履,手裡拿一副賽黃金熟銅鈴杵。李逵戧幾根蓬鬆黃發,綰兩枚渾骨丫髻,黑虎軀穿一領粗布短褐袍,飛熊腰勒一條雜色短鬚絛,穿一雙蹬山透土靴,擔一條過頭木拐棒, ...

施耐庵, 2015

秦王逸史:

头戴七星冠,碧玉簪,身披葱白布袍,腰系黄绒打就吕公绦,足穿八踏麻鞋,手执渔鼓简板。军师道扮已毕,把尉迟形像藏在身边,辞别秦王,出了伊州,直来到河南城下,举起渔鼓简板,连敲三下。把门军一齐吆喝:“你这道人是哪里来的?如今世乱兵荒时节,有什么 ...

诸圣邻, 2014

水浒传 - 第 393 页

宋江的马,渐渐近前,看时,却是“浪子”燕青和一个人说话。燕青拱手道:“许兄,此位便是宋先锋。”宋江勒住马看那人时,生得:目炯双瞳,眉分八字。七尺长短身材,三牙掩口髭须。戴一顶乌绉纱抹眉头巾,穿一领皂沿边褐布道服。系一条杂彩吕公绦,着一双方头青 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吕公绦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吕公绦 no contexto das seguintes notícias.

从书中看明朝人性观念：西门庆有哪些性用品

... 封于脐者，有保真膏、一丸金、蒸脐饼、火龙符；固于腰者，有蜘蛛膏、摩腰膏；含于龟者，有先天一粒丹；抹于龟者，有三厘散、七日一新方；缚其龟根者，有吕公绦、硫磺 ... «凤凰网, mar 14»

李自成之败：骄奢淫逸残杀太甚招人恨

刑具夹桚外，有铁梨花、吕公绦、红绣鞋之名”。阳信县“夏四月，逆闯伪令搜罗邑绅子弟蠲赀助饷，各五百金，勒限追比”。邹平县令王世传上任后“阳言蠲赀租，刑逼乡官， ... «新浪网, nov 11»