Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "吕公枕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 吕公枕 EM CHINÊS

gōngzhěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 吕公枕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «吕公枕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 吕公枕 no dicionário chinês

Lu Gongzhen De acordo com o livro "The Pillow Book" de Tang Shen Ji Ji, Lu Sheng Yu Lu, no hotel, encontrou-se com Tao Luu Weng. Nascido para suspirar pela pobreza, Weng Na deu Lu Sheng com um travesseiro e disse: "Meu travesseiro é o meu travesseiro, e desejo que meu marido seja feliz." Os sonhos de Lu Sheng estão cheios de glória e prosperidade. E acordar, o proprietário do arroz cozido no vapor ainda não está cozido. Inusualmente estranho: "É um pesadelo?" Weng sorri, "O certo na vida é também o que é". Depois disso, com "Lugong Pillow", se a vida é como um sonho, tudo se tornará imaginário. 吕公枕 据唐沈既济《枕中记》载,卢生于邯郸旅店中遇道士吕翁。生自叹穷困,翁乃以枕授卢生,且曰:"子枕吾枕,当令子荣适如意。"卢生梦中享尽荣华富贵。及醒,旅店主人蒸黄粱尚未熟。生怪曰:"岂其梦寐也?"翁笑曰:"人生之适,亦如是矣。"后遂以"吕公枕"喻人生如在梦中,万事终归虚幻。

Clique para ver a definição original de «吕公枕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 吕公枕

安题凤
不韦
洞宾
端大事不糊涂
吕公
吕公
吕公
吕公
吕公
吕公
后筵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 吕公枕

大衾长
床捣
捶床拍
捶床捣
翻衾倒
豹头
道相

Sinônimos e antônimos de 吕公枕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «吕公枕»

Tradutor on-line com a tradução de 吕公枕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 吕公枕

Conheça a tradução de 吕公枕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 吕公枕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吕公枕» em chinês.

chinês

吕公枕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lvgong almohada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lvgong pillow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lvgong तकिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lvgong سادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lvgong подушки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lvgong travesseiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lvgong বালিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oreiller Lvgong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lvgong bantal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lvgong Kissen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lvgong枕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lvgong 베개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guling Lvgong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lvgong gối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lvgong தலையணையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lvgong उशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lvgong yastık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lvgong cuscino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lvgong poduszki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lvgong подушки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lvgong pernă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lvgong μαξιλάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lvgong kussing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lvgong kudde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lvgong pute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 吕公枕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «吕公枕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «吕公枕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 吕公枕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吕公枕»

Descubra o uso de 吕公枕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吕公枕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水石緣: 中國古典浪漫輕小說
散人復言棄名歸隱之事。朗磚曰:「從來蕉下鹿麋、枕邊蝴蝶,誰不認幻為真,以夢作醒?且喜三君遁世逃名,具有同心。」生曰:「夢醒重尋谷口花,逃名共入神仙籙,皆和尚棒喝之力也!」松、雲二子曰:「敝梓一面,雖未及細叩行藏,得窺繡嶺全圖,何異呂公授枕!
李春榮, 2015
2
Peiwen yunfu
山蚺小'紗"枕壼口* hu 心^ L "儿屾 h U 〕鬥鬥.”L 弟贓丁宜山之址見軒 l 焉威也錦銅象其形肅慢器之撒坐至今踐器霸之虎子或為"遣作壯臼剿璿作乂輿他庹中翼開象呂公飆邯}全翼古莊索刑持作壯| |書枕鄲邸巾仃囑生旦數貧困不達三蒐思臟主人方豪黃粱翁 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
Yang wu yun dong wen xian hui bian - 第 8 卷 - 第 67 页
上年奏上顶扦四集,持注拄加社一蚌,又以晤软计息,负晃更澡,赣以圃甘征致备圃元首,枕商分蛛免息之法,再三而筏得辅,榜是戈右不黄。迈吕公沪靠奉命甘靛商灼,吕公举使海针,凤饵列邦所信仰,甫贯共革,相得空彰。亡真震伊始,府君镐吕公日:「某不自廿丰 ...
Jialuo Yang, 1963
4
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
連累主人家小廝,伏待得不耐煩。陳大郎心上不安,打熬起精神,寫成家書一封。請主人來商議,要覓個便人捎信在家中,取些盤纏,就要個親人來看覷同回。這幾句正中了主人之意。恰好有個相識的承差,奉上司公文要往徽寧一路。水陸驛遞,極是快的。呂公接了 ...
馮夢龍, 2015
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
吕公接了陈大郎书札,又替他应出五钱银子,送与承差,央他乘便寄去。果然的“自行由得我,官差急如火”,不勾几日,到了新安县。问着陈商家里,送了家书,那承差飞马去了,正是:只为千金书信,又成一段姻缘。话说平氏拆开家信,果是丈夫笔迹,写道:陈商再拜, ...
冯梦龙, 2015
6
枕碧楼丛书
其始自雍熙四年,故相太子太师吕公为郡日,其佛骨自京师降,吕公寻之,去郡以尺憎志者,伸后兴塔于寺,以葬奉之。后志方肇心会,卒,日憎荣者复上承之。自是迄大中祥符初,荣始再议,所举得乔、张二豪吏归人费用,仅获就事,于时洋府才基一级而已。荣终度 ...
中国政法大学. 法律古籍整理研究所, 2006
7
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
請主人來商議,要覓個便人捎信往家中,取些盤纏,就要個親人來看覷同回。這幾句正中了主人之意。恰好有個相識的承差奉上司公文要往徽寧一路。水陸驛遞,權是快的。接了陳大郎書札,又替他應出五錢銀子,送與承差,央他乘便寄去。果然的「自行由得 ...
抱甕老人, 2015
8
水石緣:
松、雲二子曰:「敝梓一面,雖未及細叩行藏,得窺繡嶺全圖,何異呂公授枕!」朗磚曰:「撇開紫綬金章,永作龍蟠鳳逸。真不待鍋中飯熟,早打破邯鄲也。」忽聞殿角鐘鳴,朗磚下座。石生率眾相辭回家,眾人莫不稱歎。生與三婦入室。柳曰:「原來姊姊與他是舊相識!
朔雪寒, 2014
9
献疑集 - 第 105 页
四、神宗即位后,欧阳侈即上疏推荐司马光(见(欧阳文忠公文桌) 11d (荐司马光札子) ) ,及神宗任命张方平为参知政事,司马光极力反对,吕公著声援司马光(见(温国文正司马公文集) 38 (张方乎第一札子)、(第二札子) , (宋史·吕公著传) ) ,而吕公著也是欧阳修 ...
章培恒, 1993
10
邯鄲夢記校注 - 第 156 页
此劇乃《枕中記》故事的變形,易呂翁為漢鍾離,易盧生為呂洞賓^本《列仙全傳》及《歷世真仙通鑒》。 ... 因其題目云「終南山呂公」,據《雅言系述》之《呂洞賓傳》云,呂洞賓曾「撐家眷隱居終南^學老子法」^如是則以呂洞賓易呂翁,明初谷子敬已先為之矣。存一說。
汤显祖, ‎李曉, ‎金文京, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 吕公枕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lu-gong-zhen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em