Significado de "禄赏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 禄赏 EM CHINÊS

禄	赏
lù	shǎng

O QUE SIGNIFICA 禄赏 EM CHINÊS

definição de 禄赏 no dicionário chinês

Lu Lu recompensa e recompensa.

禄赏 俸给和奖赏。

TRADUÇÃO DE 禄赏

Conheça a tradução de 禄赏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 禄赏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «禄赏» em chinês.

• chinês: 禄赏
• Tradutor português - espanhol: Paul recompensas
• Tradutor português - inglês: Paul Rewards
• Tradutor português - hindi: पॉल पुरस्कार
• Tradutor português - arabe: المكافآت بول
• Tradutor português - russo: Пол премии
• Tradutor português - português: Paul Recompensas
• Tradutor português - bengali: পল পুরস্কার
• Tradutor português - francês: Récompenses Paul
• Tradutor português - malaio: Paul ganjaran
• Tradutor português - alemão: Paul Belohnungen
• Tradutor português - japonês: ポール・リワード
• Tradutor português - coreano: 폴 보상
• Tradutor português - javanês: Paul ganjaran
• Tradutor português - vietnamita: Paul thưởng
• Tradutor português - tâmil: பவுல் வெகுமதி
• Tradutor português - marata: पॉल बक्षीस
• Tradutor português - turco: Paul ödül
• Tradutor português - italiano: paul premi
• Tradutor português - polonês: Paul i nagrody
• Tradutor português - ucraniano: Пол премії
• Tradutor português - romeno: paul Recompense
• Tradutor português - grego: Paul Rewards
• Tradutor português - africâner: Paul Rewards
• Tradutor português - sueco: Paul belöningar
• Tradutor português - norueguês: Paul Rewards

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «禄赏»

Descubra o uso de 禄赏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 禄赏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

管子(下) - 第 47 页

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu 鉞 0 ,不爲六者益損禄赏。故曰「植固而不動,奇邪乃恐, 3 廿々 XX 飞亡乂虫亡一厶 1 ^力乂尸允^ X 4 "、乂\力/ / / ^一丁! V 然則明君奈何?明君不爲六者變更號令,不爲六者疑錯斧不足以畏眾,禄赏不足以勸民,則人 ...

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000

管子:

能不通於官,受祿賞不當於功,號令逆於民心,動靜詭於時變,有功不必賞,有罪不必誅,令焉不必行,禁焉不必止,在上位無以使下,而求民之必用,不可得也。將帥不嚴威,民心不專一,陳士不死制,卒士不輕敵,而求兵之必勝,不可得也。內守不能完,外攻不能服,野戰 ...

管仲, ‎朔雪寒, 2014

長短經:

凡為人上者,法術明而賞罰必者,雖無言語而勢自治;法術不明而賞罰不必者,雖曰號令,然勢是亂。」〔管子曰:「理國有三器,亂國有六攻。明君若能勝六攻而立三器,故國理;不肖君不能勝六攻而立三器,故國亂。三器者何也?曰:號令也、斧鉞也、祿賞也。六攻者何 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

管子译注 - 第 16 页

管仲, 刘柯, 李克和. 对人民征收有度,自己用财有节,国家虽小也一定安宁;对人民征收无度,自己用财又没有节制,国家虽大也一定陷于危险。有土地而不开垦,等于不是自己的土地;有人民而不治理,等于不是自己的人民。治理人民应当按功绩给予禄赏, ...

管仲, ‎刘柯, ‎李克和, 2003

Guanzi zhu yi - 第 22 页

因此,对人民征收有度,耗费又有节制的,国家虽小也一定安宁;对人民征收无度,耗费没有节制的,国家虽大也一定危亡。有土地而不开辟,等于不是自己的土地 1 有人民而不治理,等于不是自己的人民。凡是治理人民,对于按劳缋给予禄赏的问题,不可不审慎 ...

Shouzheng Zhao, 1982

管子直解 - 第 49 页

将用民力者,则禄赏不可不重也 0 。禄贷加于无功,则民轻其禄赏;民轻其禄宵,则上无以功民;上无以劝民,则令不行矣。法者,将用民能者也。将用民能者,则授官不可不审也。授官不审,则民闲其治 0 ;民闲其治,则理不上通;理不上通,则下怨其上;下怨其上,则令 ...

周瀚光, ‎管仲, ‎朱幼文, 2000

春秋左傳(上) - 第 447 页

的過錯,指祿賞不及介之推的過錯。 10 旌:表揚,即表揚介之推不言祿的善行。善人:即好人,指介之推。【譯文】晉文公賞賜跟從他出本汁的人,口八有一個小臣名. ^ -介之推的,不肯提出自己的功勞求得祿赏,因而赏賜也没有輪到他。介之推説:「當初晉獻公有九 ...

左丘明, 1996

舊學輯存 - 第 3 卷 - 第 120 页

張舜徽 〔 III 〕這一段言論着重説明號令、斧鉞、禄赏,是治國的三大法寶,也就是法制的主要内容。人君執行法治,不正派的人。佞音甯。〔 11 〕《羣害治要》引「畏」作「威」,古畏、威字通。〔 3 〕疑,不决。錯,不用。〔一〕此處舊無「曰」字,依《羣害治要》所引補。

張舜徽, 1988

日本, 启示与警示: 日本问题及中日关系硏究文集 - 第 13 页

即将华、士族平民之全部家禄、赏典禄皆视作政府之债务,以三十年偿清,为此,应再发授金禄公债证书... ... " 0 经过了充分的酝酿和激烈的斗争之后, 1876 年(明治九年) 8 月 5 日,以太政官 108 号布告公布了《金禄公债证书发行条例》: "家禄、赏典禄之授予, ...

安志达, 2000

管子富強政策

柯大山 第八章. ,管子各莨與富強政策之關係|〇一理不上通,理不上通,則下怨其上;下怨其上,則令不行疑。法者將用民之死厶能者也。將用民能者, ,則授官不可不審也。授官不審,則民閒其治;民閒其治,輕其祿賞;民輕其祿賞,則上無以勸民;上無以勸民,則令 ...

柯大山, 1975

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «禄赏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 禄赏 no contexto das seguintes notícias.

文人欲为文昌正名奈何梓潼深入民心

在魏晋以前，文昌六星的职司相当广泛，如贵相理文绪、司命主老幼、司中主灾咎、司禄赏功进士等，尤以司命影响最大，民间几乎家家户户无不敬奉。后来，文昌六星的 ... «大洋网, jul 14»

阳城犯颜救侏儒百姓感念奉福神(组图)

唐人司马贞的《史记索引》引《春秋元命苞》云：“上将建威武，次将正左右，贵相理文绪，司禄赏功进士，司命主老幼，司中主灾咎。”道出了文昌宫六星的职责，其中第六颗 ... «搜狐, jul 14»