Significado de "虑叹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虑叹 EM CHINÊS

虑	叹
lǜ	tàn

O QUE SIGNIFICA 虑叹 EM CHINÊS

definição de 虑叹 no dicionário chinês

Pense no futuro e suspire no passado.

虑叹 揣度未来，感叹过去。

TRADUÇÃO DE 虑叹

Conheça a tradução de 虑叹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虑叹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虑叹» em chinês.

• chinês: 虑叹
• Tradutor português - espanhol: Considere suspirar
• Tradutor português - inglês: Consider sigh
• Tradutor português - hindi: विलाप करने पर विचार
• Tradutor português - arabe: النظر تنفس الصعداء
• Tradutor português - russo: Рассмотрим вздыхать
• Tradutor português - português: considere suspirar
• Tradutor português - bengali: সম্পর্কে উদ্বিগ্ন
• Tradutor português - francês: Considérez soupirer
• Tradutor português - malaio: pertimbangkan mengeluh
• Tradutor português - alemão: betrachten Sie seufzen
• Tradutor português - japonês: ため息考えてみましょう
• Tradutor português - coreano: 한숨 고려
• Tradutor português - javanês: Ngomong babagan
• Tradutor português - vietnamita: Hãy xem xét thở dài
• Tradutor português - tâmil: பெருமூச்சினிலோ கவனியுங்கள்
• Tradutor português - marata: सुस्कारा विचार
• Tradutor português - turco: sigh düşünün
• Tradutor português - italiano: considerare sospiro
• Tradutor português - polonês: Zastanów się westchnienie
• Tradutor português - ucraniano: Розглянемо зітхати
• Tradutor português - romeno: Luați în considerare suspin
• Tradutor português - grego: Σκεφτείτε στεναγμός
• Tradutor português - africâner: oorweeg sug
• Tradutor português - sueco: Överväg suck
• Tradutor português - norueguês: vurdere sukk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虑叹»

Descubra o uso de 虑叹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虑叹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 468 页

對《莊子》而言,若從人的情感表現狀態這一面,來觀察人的主體現象,就會發現它其實是一種情感狀態不斷轉換的變化之流,如所謂「喜怒哀樂,慮嘆變墊,姚佚啟態」。而這些情緒背後並沒有不變的托體來作為它們的起源地,它們只是如「樂出虛,蒸成菌」般,不斷 ...

賴錫三, 2013

唯识学概论 - 第 56 页

弘学 Esphere Media(美国艾思传媒). 第三项戒胜利,第四项戒所依,第五项总结。本地分中菩萨地第十五初持瑜伽处忍品第十一;第十一节忍品:第一项开列九门,第二项依门随解:第一目自性忍,第二目一切忍,第三目难行忍,第四目一切门忍,第五目善士忍, ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

庄子岐解 - 第 50 页

老汕"即老惑,犹言老谆也。(《庄子拾遗》) 0 喜怒哀乐、虑叹变恐、姚伙启态。 1 ,谓辩者之十二种(或八种)心理状态。成玄英:喜则心生博悦,乐则形于舞什,怒则当时填恨,哀则举体悲号,虑则抑度未来,叹则咨哇己往,变则改易旧事,持则屈服不伸,妨则轻浮躁动, ...

崔大华, 1988

庄子探骊 - 第 18 页

(十) "喜怒哀乐,虑叹变惣。姚佚启态" :这是讲喜怒哀乐情态的变化。"垫"音热( ^ ) ,情态也。"虑叹"表示情感的两种情况,存在心中不发为"虑" ,发而出之为 4 叹"。"姚佚"也是两种情况, "姚"轻佻,浮躁, "佚"通"逸"放肆。"启"开也。〈十一) "乐出虚,蒸成菌" : "乐出虚" ...

周乾溁, ‎庄子, 2004

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

喜怒哀乐,虑叹变熟,姚佚启态;乐出虚,蒸成菌。日夜相代乎前,而莫 知其所萌。已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!【注释】闲闲:宽广博大的样子。间阃:精细狭小的样子。炎炎:猛烈盛大,这里指人说话气势很大。詹詹:哆嗦不休。魂交:神魂交错。构:交构。缦:缓慢 ...

蔡景仙, 2013

庄子散论 - 第 99 页

小恐惴懦,大恐缦缦。其发若机栝,其司是非之谓也;其留如诅盟,其守胜之谓也;其杀若秋冬,以言其日消也;其溺之所为之,不可使复之也;其厌也如缄,以言其老洫也;近死之心,莫使复阳也。喜怒哀乐,虑叹变恝,姚佚启态;乐出虚,蒸成菌。日夜相代乎前,而莫知其 ...

孙以昭, ‎常森, 1997

老莊論集 - 第 206 页

今天写一文攻击对方,明天写一纸辩护自己。整天攻心斗智,劳神僬思。而情绪的反应,也如暴风吹刮的浮云; "喜怒哀乐,虑叹变^ ,姚佚启态" ;时而发表自己的意见便洋洋自得,时而聆听别人的观点便深深不满,时而批评别人的理论便喜形于色,时而见他人批驳 ...

张松如, 1987

三合斋论丛 - 第 77 页

喜怒哀乐,虑叹变慜,姚佚启态;乐出虚,蒸成菌。日夜相代乎前,而莫知其所萌。已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!上面一节论"风" ,是为了酣畅形容风声的"不齐"之状,而这里则由风声的"不齐" ,逐渐引申过渡到"知"与"言"的不齐,这些文字写得纵横跌宕,意态 ...

孙以昭, 2002

闻一多全集: 庄子编 - 第 32 页

其发若机括,其留如诅盟,其杀若秋冬,其厌也如缄"四句直接下文"喜怒哀乐,虑叹变恋... ... "亦觉于文弥顺。虑叹变愁马叙伦读变为恋,是也。案恐亦犹恋。《说文》曰"势,至也,读若挚"。《诗,关雎》传: "雎鸠,王雎也,鸟挚而有另!』。"《笺》曰: "挚之言至也,谓王雎之鸟, ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

《马氏文通》句法理论研究 - 第 71 页

《庄子,齐.物论》: "喜怒,哀乐,虑叹,变愁,姚佚,启态,乐出虚,蒸成菌。日夜相代乎前,而莫知其所萌。"《马氏文通》分析说: '相代'之起词,即前'喜怒'等十二字。每顿二字,共六排。以上起词,皆以排顿为之者。" (第 404 页)我们知道, "喜怒"、"哀乐"、"虑叹"等都是两个 ...

邵霭吉, 2005