Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "愤叹" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 愤叹 EM CHINÊS

fèntàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 愤叹 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «愤叹» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 愤叹 no dicionário chinês

Suspiro irritado de raiva. 愤叹 愤慨叹息。

Clique para ver a definição original de «愤叹» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 愤叹


北门之叹
bei men zhi tan
哀叹
ai tan
唱叹
chang tan
废书长叹
fei shu zhang tan
悲叹
bei tan
悼叹
dao tan
惭叹
can tan
愁叹
chou tan
懊叹
ao tan
扼腕长叹
e wan zhang tan
楚妃叹
chu fei tan
白头之叹
bai tou zhi tan
短吁长叹
duan xu zhang tan
称叹
cheng tan
触目兴叹
chu mu xing tan
诞叹
dan tan
诧叹
cha tan
长叹
zhang tan
长吁短叹
zhang xu duan tan
长嘘短叹
zhang xu duan tan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 愤叹

然作色
时疾俗
时嫉俗
世疾俗
世疾邪
世嫉恶
世嫉俗
世嫉邪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 愤叹

广武之
广武
废书而
金圣
风木
鹤鸣之
黄犬

Sinônimos e antônimos de 愤叹 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «愤叹»

Tradutor on-line com a tradução de 愤叹 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 愤叹

Conheça a tradução de 愤叹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 愤叹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愤叹» em chinês.

chinês

愤叹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suspiro Anger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anger sigh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रोध झोंका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغضب تنفس الصعداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гнев вздох
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anger suspiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাগ দীর্ঘশ্বাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colère soupir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anger mengeluh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wut Seufzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怒りのため息
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분노 의 한숨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anger desahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anger tiếng thở dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோபம் பெருமூச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राग उसासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Öfke nefes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rabbia sospiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gniew westchnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гнів зітхання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anger suspin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυμός αναστεναγμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woede sug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ilska suck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anger sukk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 愤叹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «愤叹»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «愤叹» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 愤叹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愤叹»

Descubra o uso de 愤叹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愤叹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 301 页
I 北游的鸣雁,安亲保荣的石奋,一年三秀的灵芝等形象,联系到自己有志不就的一生悲剧,反复抒发愤叹之情,感情十分沉痛,第四段: ,庶動将来"至最末"颐性养寿" ,作者再次申明他的"志在守朴,养紫全其"的本志.这几句表现的仍是拒不与司马氏 ...
吴小如, 1992
2
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
宦官恨穆切直,屢加詆毀,穆憤不得伸,疽發背上,未幾病終,享年六十有四。總計穆居官數十年,蔬食布衣,家無餘 ... 陛下不審別真偽,復與忠臣並時顯封,使朱紫共色,粉墨雜蹂,所謂抵金玉于沙礫,碎珪璧于泥塗,四方聞之,莫不憤嘆。臣至頑駑,世荷國恩,身輕位重, ...
蔡東藩, 2015
3
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
球日: “陈、窦既冤,皇太后无故幽闭,臣常痛心,天下愤叹!今日言之,退而受罪,宿昔之愿也! ”李咸日: “臣本谓宜尔,诚与意合。”我是公卿必下皆丛球议。曹节、王甫犹争.些丛独“梁后家犯恶遵。别葬懿陵,武帝黜废卫后,而以李夫人配食,今窦氏罪深,岂得合葬先帝!
司马光, 2015
4
历代经典文丛——处事绝学:
粤中猖獗,良可愤叹。夷情有损于国体,有得轮船机器,仍可驯服,则此方生灵,免遭涂炭耳。有成此物,则显以宣中国之人心,即隐以折彼族之异谋。各处仿而行之,渐推渐广,以为中国自强之本。【译文】我们学习洋人的智能技术,表面上是为了平定内乱,剿除奸徒, ...
雷海锋 主编, 2013
5
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
墓士得百慕直得千,其丕得丛军誉。背愤叹郁曼。岂些腹之近怨展裁息赛厥贫疆。需收项泰垄。过甚感恩。公查骨髓,岂肯为患!且彼与薛延陀嗜欲略同,彼不北走薛延陀而南归我,其情可见矣。”顾谓褶遂良日: “尔知起居,为我志之,自今十五年,保无突厥之患。
司马光, 2015
6
魯迅雜文詩學研究 - 第 188 页
第四节怪鸽的桌鸣鲁迅的杂文具有强烈的情感震撼力,虽然他曾经愤叹自己的"攻击社会,其实也是无聊的" 0 ,也曾说过文学是无用的之类的话,但总体上看他对自己杂文的震撼力还是颇有自信的,他说"有些讲。公理'的,说我的杂感没有一看的价值。
沈金耀, 2006
7
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
再姓劳整。临终之且期断乳见月 2 区于时望。便可袭案相之迹邪?自开辟以来颇有赛想以疆子为之煮资?遗有县黄,皆独授为遵伐。非丛臣之事也。先竞史兴。遗爱在民圣主聪明。德洽朝野。宛及敏妄萌逆节观在丛臣。谁丕愤叹上导门就尘太受国 含不答。
司马光, 2015
8
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
白居易复以为言,上不听。上欲革河北诸镇世袭之弊,乘王士真死,欲自朝廷,不从则兴师讨之。裴习除人堆自日: “李纳跋扈不恭,王武俊有功于国,陛下前许师道,今夺承宗,沮劝违理,彼必不服。”典是必不法。上燃问横尝共。李缝等对日谁不愤叹。然今日取之, ...
司马光, 2015
9
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
模礁覆厥之鹭 _ 愤叹其冤。臣独丛为不然。去颤危不拔,焉用彼相!涯。鲸家赢位饱夏绿;迦,注处人。穷纽宽险。左取授相。涯, _ 魅导之些厦,丕必为耻;奥塞危殆。不必为忧。鲀食萄容 _ 且复女日,自谓得堡身之良策。墓我如也。若使人人如此而无祸,则奸臣敦 ...
司马光, 2015
10
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
今大功始就,封赏未及一人,而先以恰人为刺史,恐失天下心。”以是不行。逾年,俭人屡以为责。帝谓崇韬日: “吾已许周匣矣,使吾畅见此公言虽正,然当为我屈意行之。”五月,壬寅,以俊为景州刺史,德源为宪州刺史。时亲军有从帝百战未得刺史者,莫不愤叹。圣已 ...
司马光, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «愤叹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 愤叹 no contexto das seguintes notícias.
1
廉泉让水
诗人对世风日下,贪诈横溢,私欲难涤发出愤叹,愿效法范氏超脱污浊,置身清廉。几年前,汉中博物馆西大门外贴有引典故引伸而来的楹联:“文川武乡英雄地,让水廉 ... «南方网, jul 14»
2
庆元党禁:南宋历史的大逆转
甚至远在四川、福建的“深山穷谷,寡妇稚子闻讣莫不愤叹,以至流涕”。 讣闻传到临安,正直人士不顾高压淫威,“多为挽章,私相吊哭,至大书揭于都城观阙之上”。 «新浪网, nov 13»
3
万姓疮痍泪千秋父老歌——纪念杜甫诞生1300周年
三吏”、“三别”的愤怨;“汉家山东二百州,千村万落生荆杞”的萧疏;“新鬼烦冤旧鬼哭, ... 直言无畏,疾呼“必若救疮痍,先应去蟊贼”、愤叹“新松恨不高千尺,恶竹应须斩万 ... «中国广播网- 贵州分网, out 12»
4
阮玲玉表演天赋惊人无奈遇人不淑红颜薄命
她那种清遒粹美的品格,遭逢如此冷落,自然抑骚愤叹,自惜伶俜。 李竺孙有时跟她相遇,总是约她在跑马厅美心咖啡室让她吐吐苦水。有一次她说,近来她郁闷得自己 ... «大洋网, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 愤叹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fen-tan-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em