Baixe o aplicativo
educalingo
陆续

Significado de "陆续" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 陆续 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 陆续 EM CHINÊS

definição de 陆续 no dicionário chinês

Advérbios sucessivos. Ela expressou sucesso contínuo antes e depois: após as aulas, os alunos voltaram para casa um após o outro. Xiao Ding publicou uma dúzia de artigos em sucessão este ano.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 陆续

假续 · 后续 · 存亡绝续 · 存续 · 待续 · 承续 · 持续 · 接续 · 断弦再续 · 断断续续 · 断续 · 更续 · 狐续 · 狗尾貂续 · 继续 · 胶续 · 补续 · 解续 · 触续 · 骋续

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 陆续

陆挽 · 陆王 · 陆味 · 陆文夫 · 陆无屋 · 陆吾 · 陆谢 · 陆心源 · 陆秀夫 · 陆畜 · 陆逊 · 陆盐 · 陆业 · 陆叶 · 陆夷 · 陆营 · 陆游 · 陆羽茶 · 陆羽井 · 陆羽泉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 陆续

七断八续 · 久续 · 似续 · 嗣续 · 寻续 · 属续 · 手续 · 收续 · 沃续 · 相续 · 破陆续 · 绍续 · 络续 · 绝续 · · 续续 · 缕续 · 联续 · 连续 · 顺续

Sinônimos e antônimos de 陆续 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «陆续»

陆续 ·

Tradutor on-line com a tradução de 陆续 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 陆续

Conheça a tradução de 陆续 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 陆续 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «陆续» em chinês.
zh

chinês

陆续
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sucesivamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Successively
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्रमिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على التوالي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

последовательно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sucessivamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পারম্পর্য মধ্যে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

successivement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berturut-turut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nacheinander
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

続いて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이어서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing kasuksesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடுத்தடுத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लागोपाठ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

peşpeşe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

successivamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sukcesywnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

послідовно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

succesiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδοχικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agtereenvolgens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

successivt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suksessivt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 陆续

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «陆续»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 陆续
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «陆续».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 陆续

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «陆续»

Descubra o uso de 陆续 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 陆续 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中庸全解:
陆续作为太守的部下,皇帝怀疑他也参与了谋反。于是,把其他将近五百人都抓到洛阳狱中进行拷问。拷问刑法极其严酷,很多人都经受不住严刑逼供,便屈打成招,只有陆续等人,虽被打得皮开肉绽,但始终没有承认自己参与了谋反。陆续被捕后,他的母亲很 ...
子思 原著 黎重, 2015
2
最爱读国学系列:资治通鉴
诸吏不胜掠治,死者太半;惟门下掾6 陆续、主簿7梁宏、功曹史8驷勋,备受五毒9,肌肉消烂,终无异辞。续母自吴来洛阳,作食以馈续。续虽见考,辞色未尝变,而对食悲泣不自胜。治狱使者问其故,续曰:“母来不得见,故悲耳。”问:“何以知之?”续曰:“母截肉未尝不 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
3
现代教育理念
【案例三】当学生理解了课文内容之后,老师引导学生区分“连续、陆续、继续”的意思。老师提示学生试一试用其他学科的知识来理解词意。老师在巡视中,发现一个学生用画线段的方法来理解词意的。他是这样画的:陆续:连续:继续:老师觉得他的理解方法很有 ...
赵诗安, ‎陈国庆, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 201 页
他伤得很重,不能耽误,必须随即送医院抢救。 196 连续持续"继续陆续 196.1 词义解释[连续] liQlnxO [ continuous : sequence ]团一个接着一个,不间断。 p 这一套动作是连续的,中间不能停下来。回接连不断,没有变化地。)这家航空公司己经连续三十年没 ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
5
食道通天 - 第 225 页
后汉永平十三年(公元 70 年) ,楚王刘英谋反事败,皇家穷究余党,酷刑拷掠,致疑犯相互攀染株连,冤狱日广,死者大半,累及会稽吴人陆续陆续时为太守尹兴擦吏,与尹兴并入洛阳大狱,虽“掠拷五毒,肌肉消烂,终无异辞” ,可说是锋锋铁骨,抵死不招。这样一位 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
成語植物圖鑑(精裝) - 第 152 页
橙黃橘綠語出宋朝蘇軾〈贈劉景文〉:「荷盡已無擎雨董'菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。」形容南方宜人的秋色。陸續懷輔典出(三國志) <吳書`陸續傳〉:陸續有孝名'六歲時!於九江謁見袁術'袁術以橘招待,陸續偷藏三枚於懷中!拜辭時懷中 ...
潘富俊, 2002
7
課程研究第六卷第一期: Journal of Curriculum Studies Vol.6 No.1
因此,陸續有學習加油站(http://content.edu.tw)、六大學習網計畫(http://learning.edu. tw)的建置,鼓勵資訊分享的數位內容分享交換平臺、教學資源網等網站,讓教師有豐富的數位化教學資源可運用(林燕珍,2004)。而時代潮流的變化和服務雲端化,陸續 ...
高等教育, 李鎮宇、吳欣蓉、郭慧中、何榮桂、林燕珍、潘鈺筠、林紀慧、徐慧璇、黃淑玲, 2011
8
财务管理
3 存货陆续供应与使用模型在经济订货批量基本模型中,是假设存货一次到货入库的。而在实际工作中,特别是在产成品入库和在产品转移时,存货往往是陆续供应和陆续耗用的,在这种情况下,就需要再对基本模型进行一些修正。设每次的订货批量为Q, ...
熊运儿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
故宮與故宮學 - 第 163 页
(三)發揮優勢'陸續成立幾個研究中心故宮博物院為了推動故宮學研究'擬在近幾年陸續成立古書畫研究中心、古陶瓷研究中心、古建築研究中心及明清宮廷歷史文化研究中心等。古書畫、古陶瓷兩個研究中心已著手籌建,於明年院慶 80 周年時正式成立。
鄭欣淼, 2009
10
教你学同义词反义词(下):
冯志远 主编. 重指说过之外的话和除此以外的人或事物。词性不同,“例外”兼作动词和名词;“另外”兼作副词和代词,有时还用作连词,如“今天我买了一斤猪肉,另外还各买了两斤萝卜和白菜”。 lián 连续【释义】一个接一个。【同义】陆续【辨析】以上各词都是 ...
冯志远 主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «陆续»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 陆续 no contexto das seguintes notícias.
1
出席纪念活动的国际友人陆续抵京
应邀参加中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动的国际友人陆续抵京。据悉,外交部专门向所有曾经为中国人民抗日战争胜利作出牺牲和贡献的 ... «新华网广西频道, set 15»
2
福州一小区交房1个月30多部电梯陆续发生故障
福州新闻网8月25日讯(福州晚报记者陈若凡文/摄)刚交房一个月,位于台江区的福机新苑小区内的30多部电梯就陆续出现故障。日前,小区物业联系了业主,召开座谈 ... «中国新闻网, ago 15»
3
江苏省1200万张身份证陆续到期
扬子晚报讯(通讯员苏宫新记者于英杰)江苏省公安厅治安总队昨天通报,自今年8月起至2017年底,全省约有1200万张10年有效期的二代身份证陆续到期。江苏警方 ... «扬子晚报, ago 15»
4
天津港爆炸事故:部分安置点陆续安排助在津务工人员返乡
现在距离事故发生已经超过了72小时,救援搜救工作仍在紧张进行,受影响群众的安置工作也有序推进,部分安置点已经陆续安排协助在津务工人员返乡。 朋友们都坐 ... «中国广播网, ago 15»
5
津全面启动夏令救助困难群众陆续收到夏季红包
时值盛夏,为切实保障和改善民生,确保困难群众夏季正常生活,本市民政系统全面启动夏令救助。目前,各区县民政部门正结合自身实际,开展有针对性的救助和帮扶 ... «中国新闻网, ago 15»
6
6000特奥会运动员陆续抵达洛杉矶
【侨报实习记者李帜一7月21日洛杉矶报道】数以千计的特奥会运动员于21日陆续抵达洛杉矶国际机场,准备参加即将到来的2015年夏季特殊奥林匹克运动会。 此次特奥 ... «The ChinaPress, jul 15»
7
山东日照爆炸工厂周边村民陆续回家恢复生活
上午10点,大众网记者在火灾周区域了解到,受岚山区石大科技火灾影响的西潘家村、东潘家村村民的生活陆续恢复正常。村民介绍,昨夜他们都未回家睡觉,今晨陆续 ... «腾讯网, jul 15»
8
美国4架“全球鹰”无人机陆续抵达驻日美军基地
中新网7月3日电据日本媒体报道,临时部署在驻日美军三泽基地的美军无人侦察机“全球鹰”2日晚间开始陆续抵达,到3日为止4架“全球鹰”将全部抵达。日本青森县三泽 ... «中国新闻网, jul 15»
9
原标题:2015安徽高考:考生陆续进考场学弟学妹考场外送祝福(组图)
7日上午8时许,人民网安徽频道记者在合肥一中、淮南一中考点看到,考生已经陆续到达考点,并进入考场。在合肥一中考点外,来自合肥八中的高一、高二学生前来为 ... «人民网, jun 15»
10
英驻渝总领事馆成立15周年文化交流活动陆续登陆
诸多文化交流活动陆续登陆重庆。 洪婷娜称,2015年是中英关系的黄金年,是第一个中英文化交流年,期待与重庆及西南地区能在更广泛的领域加强合作交流。 英国驻 ... «中国新闻网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 陆续 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lu-xu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT