Significado de "略同" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 略同 EM CHINÊS

略	同
	tóng

O QUE SIGNIFICA 略同 EM CHINÊS

definição de 略同 no dicionário chinês

Um pouco semelhante a 1. também "o mesmo". 2. É sobre o mesmo.

略同 1.亦作"同"。 2.大致相同。

TRADUÇÃO DE 略同

Conheça a tradução de 略同 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 略同 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «略同» em chinês.

• chinês: 略同
• Tradutor português - espanhol: Las grandes mentes piensan igual
• Tradutor português - inglês: Great minds think alike
• Tradutor português - hindi: महान दिमाग एक जैसा सोचते हैं
• Tradutor português - arabe: العقول العظيمة يعتقد على حد سواء
• Tradutor português - russo: Великие умы мыслят одинаково
• Tradutor português - português: grandes mentes pensam da mesma forma
• Tradutor português - bengali: গ্রেট মন সর্বদাই অন্যরকম চিন্তা
• Tradutor português - francês: Les grands esprits se
• Tradutor português - malaio: Minda yang hebat berfikir sama
• Tradutor português - alemão: große Geister denken genauso
• Tradutor português - japonês: 偉大な心は似だと思います
• Tradutor português - coreano: 위대한 마음 은 다 비슷 하네
• Tradutor português - javanês: pikiran gedhe mikir memper
• Tradutor português - vietnamita: Đại óc nghĩ như nhau
• Tradutor português - tâmil: கிரேட் மனதில் மாதிரி யோசிக்கிறீர்கள்
• Tradutor português - marata: ग्रेट मनात तसेच वाटते
• Tradutor português - turco: Büyük beyinler aynı düşünmek
• Tradutor português - italiano: Le grandi menti pensano allo stesso modo
• Tradutor português - polonês: wielkie umysły myślą podobnie
• Tradutor português - ucraniano: Великі уми мислять однаково
• Tradutor português - romeno: mințile mari gândesc la fel
• Tradutor português - grego: Μεγάλη μυαλά θεωρώ εξίσου
• Tradutor português - africâner: groot geeste dieselfde dink
• Tradutor português - sueco: stora sinnen tänker lika
• Tradutor português - norueguês: store hjerner tenker likt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «略同»

Descubra o uso de 略同 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 略同 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

曾国藩变经/英雄所见略同/中华大方略全书: 英雄所见略同

曾国藩, 2006

曾国藩挺经/英雄所见略同/中华大方略全书: 英雄所见略同

曾国藩, 2006

曾国藩冰鉴/英雄所见略同/中华大方略全书: 英雄所见略同

曾国藩, 2006

表演藝術的體驗與體現-赤子 - 第 89 页

筆者再將大綱重整為:序幕與上述分場大綱之「1-1序幕」略同,但改為殺手鼓勵小巷出走。 1-1水族館與上述分場大綱之「1-2水族館與小巷」略同,但改為少年們向小巷提及〈流光似水〉的故事。 1-2筆友的信函藉由作家寫信給筆友(殺手),替少年說出〈流光似 ...

楊雲玉, 2010

知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 142 页

将来或有甲或无甲,现在实不能知之。将来如有甲,此甲或有乙或不有乙,实亦不能知之。然与其假定将来之存在全异于现存,不如假定将来之略同于今者,而将原来以现实为范围之普遍命题,推之于将来,其式为:将来如有甲则大概与乙共同出现。此为归纳之第 ...

胡伟希, 2002

由「導演/老師」角色與實務到劇場教育教學實踐:《前進!愈來愈難集中精神》及《赤子》演出製作為例

... 有更深的認同和信賴,以致當晴鳥將小巷送他的圍巾丟棄的時候,一直在旁偷偷觀察的顏哲才會將其撿起並保存到長大,直至死前才將其寄回。※98年11月15-17日筆者再將大綱重整為:序幕與上述分場大綱之「1-1序幕」略同,但改為殺手鼓勵小巷出走。

楊雲玉, 2013

周禮注疏(夏官司馬): - 第 61 页

同。 5 ^ &云:「徐鍇本^作『昭余祁』, ^ 0 「昭餘祁」,唐石經、諸本同。監本「祁」誤「祁」,注里名曰神州」是也。九州之内,所有山川,或有解出其於神州之内分爲九州,故^ ^云「崑崙東南萬 ... 58 略同」者,不失本處,雖得舊處,猶有相侵入,不得而言曰,故云曰其大者。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

情史類略:

乃言曰:「吾上界仙女也,聞君累德清素,幸同寤寐,願託清風。」旭驚喜,整衣而起,回燈拂席以延之。 ... 旭駭,問之,答曰:「同宮女子相尋,爾勿應。」乃扣柱歌曰:「月露飄颻星漢斜,獨行 ... 其樂唯笙簫琴瑟,略同人間,其餘並不能識。聲韻清鏘,奏訖而雲霧霏然,已不見 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

中國通史 - 第 59 页

11.3 突厥糸(通稱回族,亦可稱土耳其種糸〕體質虜色略同漢人,但膚色較白、多鬚、圓頭、中窄鼻,操膠着型複音節、單聲調的突厥語系各種方言,信伊斯蘭敎。包括維吾爾人、塔勒奇人、撒喇爾人、哈薩克人、布魯特人、塔塔爾人、烏孜別克人、朵蘭人、博洛爾 ...

黃大受, 1989

炎徼紀聞:

白羅羅之俗略同,而飲食惡草,盛無杯盤,爨以三足釜,灼毛齰血,無論鼠雀蚳蝝蠕動之物,攫而燔之,攢食若彘。不通文字,結繩刻木為信。女子以善淫名者,則人爭娶之以為美也。人死以牛馬革裹而焚之,居普定者為阿和。俗同白羅,以販茶為業。犵狫一曰犵獠, ...

田汝成, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «略同»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 略同 no contexto das seguintes notícias.

英雄所见略同！习大大和奥巴马这组照片传遍全世界

北京时间22日凌晨，一组图片在facebook上热转，原来真是英雄所见略同啊，在尊老爱幼的公共形象传播上，两国领导人竟是那么相似。国外网民纷纷点赞并祝愿Have ... «武进新闻网, set 15»

华为荣耀总裁赵明调侃苹果iPhone6s：英雄所见略同[图]

今天早上，华为荣耀业务部总裁赵明发微博调侃iPhone6s的玫瑰金配色和压力感应触控技术，称：“配色，压力触控，英雄所见略同？”并配了一张华为Mate S ... «中国通信网, set 15»

华为：Mate S和iPhone 6S所见略同后者粉色太Low

从外观和功能来看，华为表示Mate S和iPhone 6S相比，在配色和压力触控两个方面“英雄所见略同。”，具体而言就是都具备全新粉色机身和Force Touch压感触控屏。 «驱动之家, set 15»

英雄所见略同，继必胜客之后大师贴膜再遇肯德基

英雄所见略同，继必胜客之后大师贴膜再遇肯德基. http://www.auto-a.hc360.com2015年09月09日11:17 来源：慧聪汽车用品网T|T. 所谓英雄所见略同，英雄识英雄。 «慧聪网, set 15»

與連勝文所見略同北市爭穆斯林觀光財

台北市觀傳局表示，在台北市長柯文哲宣示要開拓穆斯林旅遊市場後，近日到馬來西亞進行推廣穆斯林旅遊首波行動。巧合的是，連勝文去年競選時也曾提要爭取 ... «聯合新聞網, set 15»

周赛第2日：英雄所见略同三强全仓银行股

和讯股票消息“涨乐财富通”杯交易大师赛第6期模拟赛火热进行中，多道护市金牌发出，大涨行情或将出现，快来报名参赛抄底吧。 周二早盘沪指重挫失守3600点，国家 ... «21CN, jul 15»

魅族mTouch/ZUK手机U-touch 英雄所见略同

6月29日，ZUK发布ZUI，其中开启全新交互逻辑的U-Touch功能引爆行业。6月30日，魅族发布MX5，升级版的mTouch 2.0颇具亮点。但两个Touch却在上半年的最后“ ... «中国山东网, jul 15»

中欧两位领导人英雄所见略同建共同投资基金

显然，中欧两位领导人的思想“英雄所见略同”，内涵高度吻合。李克强强调，“容克计划”有利于增强欧洲内部团结，有利于建立一个强大的欧元，也有利于中国。而“国际 ... «新浪网, jun 15»

英雄所见略同《西游无双》凭实力说话！

什么叫实力？屌炸天的装备？狂拽炫酷的武器？如果仅仅只停留在这么肤浅的表面那也称不上是真正的英雄。除了光鲜靓丽的外表，真刀实弹的操作更能令人折服！ «多玩游戏网, jun 15»

iPhone6/三星S6英雄所见略同：坚持配置实体Home键

到目前为止，我们接触的手机已经不少，最近还刚刚结束了 LG G4 的上手评测。在上手过多款智能手机之后，我发现大部分智能手机有一点让我觉得稍微有些遗憾的 ... «TechWeb, mai 15»