Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不敢苟同" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不敢苟同 EM CHINÊS

gǎngǒutóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不敢苟同 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不敢苟同» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不敢苟同 no dicionário chinês

Não concorde com 苟 苟: 苟 e. Não se atreva a colaborar colegas. Refere-se à prudência das pessoas em relação às coisas. 不敢苟同 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。

Clique para ver a definição original de «不敢苟同» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不敢苟同


未敢苟同
wei gan gou tong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不敢苟同

甘雌伏
甘后人
甘寂寞
甘示弱
赶趟
不敢
不敢
不敢高攀
不敢告劳
不敢后人
不敢掠美
不敢旁骛
不敢问津
不敢造次
不敢自专
搁当儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不敢苟同

不期而
不约而
不谋而
八大胡
比众不
苟同
赤彪仪
赤虎仪
车攻马
驳龙仪

Sinônimos e antônimos de 不敢苟同 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不敢苟同»

Tradutor on-line com a tradução de 不敢苟同 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不敢苟同

Conheça a tradução de 不敢苟同 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不敢苟同 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不敢苟同» em chinês.

chinês

不敢苟同
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discrepar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beg to differ
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलग भीख माँगती हूँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прошу отличаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discordo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃথক প্রার্থনা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beg to differ
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mohon berbeza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bitte zu unterscheiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不賛成であります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다르다고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyuwun kanggo beda-beda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu xin khác biệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேறுபடுகின்றன கெஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भिन्न कळकळीने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aynı fikirde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

permetto di dissentire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odmienne zdanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прошу відрізнятися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

implor să difere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαφωνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedel om te verskil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ber att skilja sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beg å variere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不敢苟同

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不敢苟同»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不敢苟同» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不敢苟同

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不敢苟同»

Descubra o uso de 不敢苟同 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不敢苟同 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我想考第二:
我掉泪了,我也不想这样,也想和大家打成一片,可我和人家想得不一样啊。大家都 ... 大师说:“有人提出了'赞赏法',即每天冲孩子竖多少次大拇指,这个方法我不敢苟同,因为孩子嘛,还是犯错误的时候多,你要不停地挥动大拇指,那不是纵容孩子走向犯罪道路 ...
魏东侠, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 80 页
三章:不恤乎公道达义,偷合苟同,以之持禄养交者,是谓国贼也。宋一刘克庄《后村全集,三,自昔》:自昔英豪忌苟同,此身易尽学难穷。后来用〔不敢苟同〕,指不敢随便同意。表示持审慎态度并有所商榷。清,陈确《寄刘伯绳书》(本集,文集二〉:承驳示 4 大学辨》义, ...
刘洁修, 1989
3
天才儿子迷糊老婆(上):
而有了慕容夏这个小插曲,明若蓝立刻做出了决定,她支持用龙夫人的御字,不知道是不是自己的错觉,在说出这个决定之后,所有的人的 ... 说着,龙笑笑看了看自家懒妈咪期待的眼神,抬头望天继续说道:“而且,本笑笑的名字是懒妈咪取的,我实在是不敢苟同
端木初初, 2015
4
豪客丁玲:
队员们去十里外的树林里背柴,回来时队员们因为刚化冰的河沟太凉不敢过河,她脱下鞋一个个把她们背过河,最后自己的双脚都冻紫了。 ... 我对此不敢苟同,李贽在明政府的监狱中以一把剃刀结束了自己的生命,临死之时留下一句遗言:“七十老翁何所求!
潘剑冰, 2015
5
中國報人 - 第 294 页
馬寅初想不到一本小刊物、一個年輕人,竟這樣對待他,發了不小的脾氣:「看不起我,把我的撰稿人從封面上拿下來好了!」當然,最後 ... 儲安平忍無可忍,站出來在《觀察》上說話了:坦白的說,我對於文匯、新民兩報的作風,有許多地方是不敢苟同的。不敢苟同的 ...
蔡曉濱, 2011
6
通識應試攻略 - 第 89 页
再表明不同意(如「本人對這些意見不敢苟同......」) 3.點出不同意原因至於不同意的原因,同學可以參考以下的建議,進行「駁論」構思:題目:你在多大程度上接受別人進行整容手術?反駁方式例子 1.直指對方論點是錯誤,然後提出反證有人以為整容可以樹立 ...
黃家樑, 2011
7
前妻敢嫁别人试试:
苏心蕾暗暗的深呼吸一口气,接着道:“任何事情没有绝对的,毁掉就更安全。”这时,红灯,车子缓缓停住,司徒昱脸上的笑意亦与车子的速度般停住,换上为难之色扫了一眼她:“可是毁了,我想看怎么办?” “你还喜欢看别人裸体的照,你的嗜好可真让人不敢苟同
颜紫潋, 2015
8
《發現》第93期: 8000名在美中國留學生被學校開除 - 第 65 页
不僅8000 學生遭開除的數字產生爭議,而且還有一個研究結果也讓有些學校不敢苟同,那就是具體到某個學校開除中國留學生的數字。□初曉黃鋒 2015 年 5 月 26 日,美國厚仁教育研究中心在波士頓的 NAFSA 國際教育年會上發表了一份報告,題目 ...
《發現》編輯部, 2015
9
立法院公報 - 第 61 卷,第 2-16 期 - 第 2 页
... 所舉爲犖牮大者,掛一漏萬,忽略重照所在;推棄標明宗旨,取消了分工定分的總職掌條文,而以籠統含混,漫無重照之抽象條文規定之,其無法使社會輿論信孚不說,最重要的是爲該機關之工作推動上,平添混淆不淸,無法遵循之困難 0 這是本席不敢苟同的第 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1972
10
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. -唐\姚日 )的「些君」,本讀出力. 徑,真是天理難容。範例、向母親索取零用錢不成,竟然對老人家拳打腳踢,這種〔性逆〕不孝的行得見佛說而信順,在我語而性逆?」何心廉《陳書·傅緯傳》:「「不敢性什視」,如「他因做虧心事,對較重要的還有「不以為性什」 ...
蔡有秩, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不敢苟同»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不敢苟同 no contexto das seguintes notícias.
1
华为:典型的德国式企业
在笔者看来,对海尔日渐衰老的判断,有些不敢苟同。如果用“停滞不前”或“慢速发展”来形容,可能更为妥帖,但华为已经远远超越海尔,这的确是不争的事实。 «凤凰网, set 15»
2
KDJ指标的钝化和滞后效应
对此,笔者不敢苟同。KDJ指标由于钝化作用,在银价处于高(低)位时,线条已经走形。对一个因外力作用而变形的图形进行形态分析,已经没有什么参考价值。 指标的 ... «新浪网, set 15»
3
英国现“教师荒” 教育部长献计为教师减负
Morgan对教师联盟的数据不敢苟同,她认为教师联盟总是拿教学的负面信息大做文章。 ... 全国校长协会的调查显示,目前有2/3的学校招不到有资质的教师。超过1000 ... «人民网, jul 15»
4
上汽股价不达标被骂垃圾股董事长称抛掉算了
而上汽集团董事长陈虹当场驳斥该名个人投资者,不敢苟同上汽集团是“垃圾股”,“既然是垃圾股,大家把它抛掉算了”。 《证券日报》记者发现,与民营企业长城汽车年度 ... «新华网, jun 15»
5
有媒体称歼20可领先3秒击落F22 对此不敢苟同
最近不少网络照片显示国产最强战机歼-20在教-8与歼-10伴随下进行密集试飞,资料显示一架编号2013的歼-20原型机在低空做出大量机动动作显示其机动性能相当 ... «新浪网, jun 15»
6
中国发布人权白皮书异见人士不敢苟同
中国国务院新闻办公室周一上午发表了《2014年中国人权事业的进展》白皮书,称中国人权事业取得巨大成就,公民言论自由权得到有效保障,司法公正得到切实维护, ... «自由亚洲电台, jun 15»
7
新iPhone概念设计来了:背面竟然变成安卓机
不过,背面的摄像头设计我却不敢苟同,硕大的镜头集成在中间、左右分别是双LED闪光灯,颇有HTC安卓手机的感觉,似乎不太苹果。另外在视频中,拥有一些全新的 ... «每日经济新闻, jun 15»
8
黄金突破1250就该看涨了?Marex Spectron表示不敢苟同
该机构分析师依然表示“不敢苟同”。主要是因为该机构分析师认为,美元下行空间有限,并不会毫无底线的下跌。即使美元跌势迅猛,美联储官员讲话也将是不是提振 ... «新浪网, mai 15»
9
自由廣場》《青年論政》搶向中國「賣乖」 令人不敢苟同
寇謐將在文中談及「愛」台灣不代表就是「恨」中國,這種並非零和遊戲的選項,正是筆者在 ... 的「賣乖」想法,雖出於政治投機的理由並非不可理解,但仍令人不敢苟同«自由時報電子報, abr 15»
10
世界滑向1930式货币战争?G20财长及央行行长不敢苟同
FX168讯对于世界正滑向1930年代那样货币竞相贬值的揣测,周一(2月9日)正在伊斯坦布尔会晤并召开峰会的20国集团(G20)财长和央行行长们对此并不认同,说明 ... «外汇宝, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不敢苟同 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-gan-gou-tong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em