Significado de "螺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 螺 EM CHINÊS

螺  [luó]

O QUE SIGNIFICA 螺 EM CHINÊS

Lo

螺

Lo não é uma classificação biológica do nome, geralmente se refere ao pé do pé de todas as espécies aquáticas, pertencentes a moluscos de moluscos. Em geral, as línguas ocidentais não distinguem entre caracóis aquáticos e caracóis terrestres. Caracóis chineses referem-se a espécies aquáticas. Tem uma "concha" espiral, "espiral" vem da descrição desta forma. O principal componente da casca é o carbonato de cálcio (CaCO3). Viver em água do mar chamada Conch, morar em água doce é chamado caracol ou caracol. Como os caracóis de maçã, caracóis de maçã, caracóis esmeralda, ouro Po Lo e assim por diante. ...

螺不是生物學上一個分類的名稱，一般指腹足綱的水生所有種類，屬於貝類軟體動物。一般西方語言中不區分水生的螺類和陸生的蝸牛，漢語中螺只指水生種類。具有一個呈螺旋形的「殼」，「螺旋」一詞來源於對這形狀的描述。貝殼的主要成份為碳酸鈣（CaCO3）。 生活在海水中的被稱為海螺，生活在淡水中的被稱為田螺或螺螄。例如福壽螺、蘋果螺、翡翠螺、金寶螺等等。...

definição de 螺 no dicionário chinês

Moluscos de molusca, corpo coberto com cones, conchas rígidas em forma de fuso ou em forma oval, com padrões espirais: caracóis. Caracol. Conch. Número do parafuso. Caracóis. Fa Lu (um instrumento musical budista feito de conchas). Como a textura da casca: fio. Espiral. Parafuso. Nozes. Parafusos. Caracóis (uma mulher antiga se parece com a forma de uma concha). O mesmo que "脶".

螺 软体动物，体外包着锥形、纺锤形或椭圆形的硬壳，上有旋纹：螺蛳。田螺。海螺。螺号。螺钿。法螺（用海螺壳做成的佛教乐器）。 像螺壳纹理的：螺纹。螺旋。螺钉。螺母。螺栓。螺髻（古代妇女似螺壳的发形）。 同“脶”。

TRADUÇÃO DE 螺

Conheça a tradução de 螺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 螺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «螺» em chinês.

• chinês: 螺
• Tradutor português - espanhol: Caracol
• Tradutor português - inglês: Snail
• Tradutor português - hindi: घोंघा
• Tradutor português - arabe: حلزون
• Tradutor português - russo: улитка
• Tradutor português - português: caracol
• Tradutor português - bengali: স্ক্রু
• Tradutor português - francês: Snail
• Tradutor português - malaio: skru
• Tradutor português - alemão: Snail
• Tradutor português - japonês: カタツムリ
• Tradutor português - coreano: 달팽이
• Tradutor português - javanês: meneng
• Tradutor português - vietnamita: Snail
• Tradutor português - tâmil: திருகு
• Tradutor português - marata: स्क्रू
• Tradutor português - turco: vida
• Tradutor português - italiano: lumaca
• Tradutor português - polonês: ślimak
• Tradutor português - ucraniano: Улітку
• Tradutor português - romeno: melc
• Tradutor português - grego: κοχλίας
• Tradutor português - africâner: Snail
• Tradutor português - sueco: Snail
• Tradutor português - norueguês: Snail

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «螺»

Descubra o uso de 螺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 螺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

等待鸚鵡螺

人類已失去自然世界，人類已經讀不懂大自然，對自然現象失去感應能力。讀完通元的散文集《等待鸚鵡螺》，發現像他這樣年輕的作家，居然還未絕滅，他就像鸚鵡螺，不敢在白天 ...

許通元, 2011

花螺: 陳長慶中篇小說 - 第 14 页

若依常理而言,嬰兒出生後不久就面女報戶口,楊窒化螺不可能一出生就是頑皮、不安分的「花螺」,或許是長得像花螺般地標緻可愛,父母就以此來命名吧!咖一退曰正揭化螺的父母有先見之明'知道女兒長大後會「花螺」,與其待她不安份時再叫她花螺,遠不如 ...

陳長慶, 2012

香港海味

響螺亦稱香螺*又有角螺、海螺、長辛螺、黃沙螺等俗名。屬海洋車欠體動物門( M0Husca)、腹足綱( GaS 仃 OpOda ) `新腹足目(Ne|0n9enidae)、香螺科(Neo9astropoda) `香螺屬( Hemifusus 〉內多種貪用螺類的總稱'當中風味最佳的首推長香螺( ...

鄺裕棠, 2011

香港海味採買圖鑑 - 第 122 页

0 響螺亦稱香螺,又有角螺、海螺、長辛螺、黃沙螺等俗名。'屬海洋軟體動物門( Mo 伽惢 a )、腹足綱( Gastropoda )、新腹足目(Nelon96nidae)、香螺科(Ne09astropoda)、香螺屬( Hemifusus )內多種食用螺類的總稱,當中風味最佳的首推長香螺( H € .

鄺裕棠, 2013

中国新林种抑螺防病林研究:

并列题名:China’s new type of forest studies on the snails control and schistosomiasis prevention forest

彭镇华, ‎江泽慧, 1995

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

(一二)時,又彼螺髻梵志等欲供養火而不能折薪。時,彼螺髻梵志等心生思念:「我等所不能折薪者,無疑是大沙門有大神通、大威力也。」時,世尊告螺髻梵志優樓頻螺迦葉曰:「迦葉!應折薪否?」「大沙門!應折薪!」〔時〕五百薪一時俱折。時,螺髻梵志優樓頻螺迦葉 ...

通妙譯, 2014

泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证

本书是对《诗经》与《楚辞》进行文学研究的文集,作者利用古文字的研究成果运用“新证派”理论对两部古籍进行考证。

于省吾, 2003

南部風情及其他: 趙迺定散文集早期作品之一 - 第 101 页

撿露螺日前經過圓環時,看到一半蛋黃色一半褐黑色的螺肉,成尖山狀的堆置在平盤子上;上面則用鮮紅的辣椒作為裝飾,很是搶眼。所謂的螺肉,其實並不是名貴的「海螺肉」,那只是極為普遍多見的蝸牛肉而已,或者用台語音譯為「露螺肉」的。二次大戰期中, ...

趙迺定, 2011

鹦鹉螺行动/卷五/海底烈焰/世界奇幻文学名作:

本书1983年于贝洛伊特奇幻与科幻文学奖 1983年德语文学书虫奖 2004年德国国家奇幻文学最佳作者奖 2005年法兰克福国际书展崧德曼特别奖 2005年奇幻文学夜蝠奖

W.·霍尔拜恩 (德), ‎Wolfgang Hohlbein, 2007

中国动物志: 软体动物门. 腹足纲肺螺亚纲. 柄眼目烟管螺科

国家自然科学基金重大项目国家科学技术委员会国家自然科学基金委员会中国科学院资助出版.

陈德牛, ‎张国庆, ‎中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «螺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 螺 no contexto das seguintes notícias.

高空坠下螺帽击穿遮阳伞路过女子被砸头破血流

本报讯（记者杨京）途经一处在建工地时，一名女子被高空坠下的一颗金属螺帽击中，当场头破血流，就连手中的遮阳伞都被砸穿。事发后，伤者前往工地与施工方就赔偿 ... «搜狐, set 15»

组图：椰子螺吐出美乐珠盘点身价暴涨的十种宝石

椰子螺吐出美乐珠：据台媒报道，日前一家海鲜店老板娘在自家店里发现了椰子螺吐出美乐珠，这颗美乐珠泛金光，价值10万元！200元的椰子螺竟然吐出价值10万的 ... «广西新闻网, set 15»

椰子螺吐出10万美乐珠女子：一夏天丢二三十颗

马公一家海产店的椰子螺，生出一颗直径约1.5公分的“蛋黄”色美乐珠。（台湾《联合报》/许玉娟摄）. 中新网9月17日电据台湾《联合报》报道，台湾澎湖马公一家海产店的 ... «21CN, set 15»

设路障白云螺涌围村

羊城晚报讯记者梁怿韬摄影报道:广州市白云区螺涌围的孖涌路和校园路交界，在上周被人为设置一道金属路障。从9月6日起，路障还从金属材质，“升级”成水泥材质。 «新浪网, set 15»

为北海市整治问题花甲螺举措拍手叫好

据南国早报报道：8月28日，北海市食药监、公安等部门联合执法，对市区的花甲螺集散市场进行大规模抽检，目前样品已送到检验单位。据悉，北海拟加强现场监管，在 ... «桂龙新闻网, ago 15»

全球最罕见动物异鹦鹉螺三十年后再现

这种毛茸茸、黏糊糊的异鹦鹉螺看起来很像更广为人知的珍珠鹦鹉螺，但实际上，异鹦鹉螺是鹦鹉螺中一种全新而又唯一的种类。 随后，异鹦鹉螺从科学家的视线中 ... «cnBeta, ago 15»

鄱阳湖捕螺缘何难以制止？

新华网南昌７月２７日电（记者郭强、余刚）近期，有媒体曝出鄱阳湖毁灭式捕螺，给湖区生态造成严重破坏。记者调查发现，疯狂捕螺的背后，有利益的驱动，但更暴露出 ... «新华网, jul 15»

江西开展专项行动重点打击非法捕螺

新华网南昌７月２４日电（记者郭强）记者从江西省渔政局获悉，在媒体曝光鄱阳湖毁灭式捕螺事件后，江西省渔政部门决定，从７月２４日至８月２日，在鄱阳湖开展一次以 ... «新华网, jul 15»

织纹螺含河豚毒素致死率高

据国家食品药品监督管理总局网站消息，国家食品药品监督管理总局发布的《关于预防织纹螺食物中毒的风险警示》中称近期国家食品安全风险监测发现仍有织纹螺在 ... «familydoctor.com.cn, jul 15»

男童吃麦螺中毒“身亡” 送火葬场途中睁开眼

莆田荔城区黄石镇2岁男童康康(化名)，因误食织纹螺(又称麦螺)中毒，深度昏迷，送医院时已心跳骤停，经22天抢救仍无法自主呼吸，只能靠呼吸机辅助呼吸。医生说， ... «中国新闻网, jun 15»