Significado de "骡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 骡 EM CHINÊS

骡  [luó]

O QUE SIGNIFICA 骡 EM CHINÊS

Mula

骡

Mula (nome científico: Equus ferus x asinus) é um híbrido de cavalo e burro. Estritamente falando, na prole da égua chinesa e do jumento masculino chamado mula de cavalos, prole de proa de macho e macho feminino chamado mule de burro. Mares e genes do burro masculino são mais propensos a combinar, então a maioria das mulas são tão híbridas. Mas a probabilidade de ligação de genes ainda é muito pequena: alguns cavalos com 6 anos para se acasalar com sucesso e criar grávida de burro. As mulas masculinas e a maioria da mãe mule não possui capacidade reprodutiva. Nenhuma capacidade reprodutiva é devida a cromossomos não atendidos (63), as células germinativas não podem ser divisão normal (ou seja, meiose). Mãe mãe tem função sexual, o útero pode ser embrião grávida, mas o mais difícil é fazer a mãe muela gravida. ...

骡子（学名：Equus ferus x asinus）是马和驴的杂交种。严格地说，在中文裡母马和公驴的後代称为马骡；母驴和公马的後代称为驴骡。母马和公驴的基因更容易结合，所以大部分骡都是这样杂交的。不过基因结合的机率还是很小：有的马用了6年时间才成功的交配并使驴子怀孕。公骡子和大部分母骡子是没有生殖能力的。没有生殖能力是因为染色体不成对（63个），生殖细胞无法进行正常的分裂（即减数分裂）。母骡有性功能，子宫可以怀胚胎，但是最困难的是使母骡怀孕。...

definição de 骡 no dicionário chinês

[] Mamíferos mula mulas, burros e cavalos acasalamento nasce, impulsão e duradoura, ganhar mais tração, embalar com geralmente sem capacidade reprodutiva. ()

骡
〔骡子〕哺乳动物，是由驴和马交配而生的，挽力大而能持久，多作挽、驮用，一般无生殖能力。
（）

TRADUÇÃO DE 骡

Conheça a tradução de 骡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 骡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骡» em chinês.

• chinês: 骡
• Tradutor português - espanhol: mula
• Tradutor português - inglês: Mule
• Tradutor português - hindi: खच्चर
• Tradutor português - arabe: بغل
• Tradutor português - russo: мул
• Tradutor português - português: mula
• Tradutor português - bengali: অশ্বতর
• Tradutor português - francês: mule
• Tradutor português - malaio: Mule
• Tradutor português - alemão: Maulesel
• Tradutor português - japonês: ミュール
• Tradutor português - coreano: 노새
• Tradutor português - javanês: mule
• Tradutor português - vietnamita: con la
• Tradutor português - tâmil: ம்யூலின்
• Tradutor português - marata: खरा
• Tradutor português - turco: katır
• Tradutor português - italiano: mulo
• Tradutor português - polonês: hybryda
• Tradutor português - ucraniano: мул
• Tradutor português - romeno: catâr
• Tradutor português - grego: μουλάρι
• Tradutor português - africâner: muil
• Tradutor português - sueco: Mule
• Tradutor português - norueguês: Mule

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骡»

Descubra o uso de 骡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

薛剛反唐:

騾頭太子聞報,即拿鐵棍大步出營。吳奇、馬贊一見,唬了一跳,休說眼中不曾見,就是耳邊也不曾聞有這樣的人,分明是騾精,遂喝道:「你是人是怪?」騾頭太子喝道:「大周則天皇帝是我的母帝,如意君薛敖曹是我的父後,我乃兵馬大元帥騾頭中宮太子是也。

如蓮居士, 2014

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

吳奇、馬贊一見,唬了一跳,休說眼中不曾見,就是耳邊也不曾聞有這樣的人,分明是騾精,遂喝道:「你是人是怪?」騾頭太子喝道:「大周則天皇帝是我的母帝,如意君薛敖曹是我的父後,我乃兵馬大元帥騾頭中宮太子是也。」吳奇、馬贊哈哈大笑道:「我說是個雜種, ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

廉明奇判公案:

路遇一後生,似承差裝束,乘一匹騾,振策而馳,勢若奉緊急公差之意。及近蔣兵馬轎前,勒騾從旁而行,卻有遜避之狀。過步後,復長驅前進。蔣公思曰:「此人乘騾疾走,若奉公差。然詳彼舉動,又似避我。倘果係走差的人,何須如此挨青而過,意者其盜乎?」命手下滕 ...

朔雪寒, 2015

邊塞英雄譜:

那騾夫首先脫口叫了一聲「好」。一算那馬來的方向,在車旁斜出丈許。這一帶雖是戈壁沙漠之區,又是一條直道沒甚歪斜,可是路旁沙窩子甚多,一個走歪了路,車輪陷在裏面便不易拔出,又在雪天,更是危險。估計那馬必然在這條路上走慣,定不會錯,自己的車 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

張文祥刺馬案:

我正是無事出來閒逛,見了這般怪物,不知不覺的也就跟在他後面,看他究竟是個幹甚麼事的,跟過了一條街,只見他轉身走進一條狹巷子裡去。剛走迸巷口,忽然迎面來了一輛騾車,那騾車因是空的,行走的很快,騾夫更在將出巷口的時分,催著那騾快走。不提防 ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

包公案: 百家公案

第十五回出興福罪捉黃洪斷云:黃洪騾駁太心奸,興福終須得馬還。罰騾問罪真神斷,包公萬代顯威靈。話說開封府南鄉,有一大戶姓富名仁,家有上等騍馬一匹。一日騎往北村收租,到莊遂令興福騎轉歸家。回至中途,下馬歇息。有一漢子姓黃名洪,說在南鄉而 ...

安遇時, 2014

104年最新國文--測驗勝經: - 第 240 页

一八、騾說劉大櫆(88年司法特考三等)乘騎者皆賤騾而貴馬。夫煦之以恩註1,任其然而不然;迫之以威註2,使之然而不得不然者,世之所謂賤者也。煦之以恩,任其然而然;迫之以威,使之然而愈不然;行止註3出於其心,而堅不可拔註4者,世之所謂貴者也。

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

论语全解:

赵简子有两只白骡,他非常珍爱。任广门长官的胥渠派人在夜间来敲门,对赵简子的守门人说:“您的臣子胥渠有病,医生说:只有白骡的肝才能医治,否则就会死。”守门人向赵简子通报了,这时,站在赵简子身边的官员董安说:“胥渠这人竟敢要我君王珍爱的白骡 ...

满若空, 2015

道家做人　儒家做事:

赵简子有两只白骡,他非常珍爱。任广门长官的胥渠派人在夜间来敲门,对赵简子的守门人说:“麻烦您向君主同胞一声,就说他的臣子胥渠生病了,医生说只有白骡的肝才能医治,否则就会死。”守门人向赵简子通报了,这时,站在赵简子身边的官员董安说:“胥渠 ...

侯清恒, 2015

包公案龍圖公案:

有一漢子姓黃名洪,說自南鄉來,乘著瘦騾一匹,見了興福,亦下騾兒停息,遂近前道:「大哥何來?」興福道:「我送東人往莊上收租來。」二人遂草坐敘話,不覺良久。洪忽心生一計道:「大哥你此馬倒好個膘腴。」興福道:「客官識馬麼?」洪道:「曾販馬來。」福道:「我東 ...

安遇時, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «骡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 骡 no contexto das seguintes notícias.

齐心协力下好扶贫攻坚一盘棋——水务等部门帮骡坪镇贫困村脱贫侧记

本网讯（记者向君玲通讯员郝燕林） 近日，县水务局会同县畜牧局、供销社、农商行负责人奔赴骡坪镇开展帮乡扶贫工作，并与镇村干部一起共谋扶贫攻坚帮扶工作。 «华龙网, set 15»

骡马溜马路无人管保安照看等失主市民好奇围观

昨日下午，记者了解到，经过大半天等待，马与骡的主人终于出现。他表示，马与骡夜里偷跑出来，他一路寻找才发现它们就在路边。警方在确认情况属实后，将马与骡交 ... «福建东南新闻网, set 15»

骡马市一捆线缆从天而降3路人受伤

17日早上，成都骡马市东二巷一捆直径约20厘米的通讯线缆突然掉落，途经此处的3位市民被砸伤倒地。经送医检查，其中一位小伙右手掌骨折，另一小伙颈椎受伤， ... «成都全搜索新闻, ago 15»

最高龄“毒骡”：悉尼91岁老翁走私毒品被捕

中新网8月12日电据澳洲网报道，一名91岁高龄的悉尼老翁或成为世界上年龄最大的“毒骡”，这位老翁因携带27块藏有约4.5公斤可卡因的香皂在悉尼机场被捕。 «中国新闻网, ago 15»

母骡产下一匹小马驹蓬莱畜牧业发展创新纪录

胶东在线7月11日讯(通讯员石万华)接触过大牲畜的人都知道，母骡绝大多数没有生殖能力，因为骡的染色体不成对，生殖细胞无法进行正常的减数分裂。但在蓬莱市， ... «胶东在线, jul 15»

高清组图：天竺山骡帮古老职业最后的坚守者

像天竺山这样的景区还是离不了骡帮，詹书民成了这一古老职业最后的坚守者。 西部网讯（记者魏永贤） 57岁詹书民赶着3匹运方便面的骡子从商洛天竺山山脚到了 ... «西部网, jun 15»

美军培训骡马特战队

一向追求高大上武器的美军看上一种原始装备，马和骡子，在美军中消失了７０年的骑兵又回来了。在内华达山脉的海军陆战队山地战训练中心，美军特战队员接受 ... «新华网, mai 15»

谈骡迹物流的品牌升级战略

做中国式的“罗宾逊”，是物流平台“骡迹物流”提出的响亮口号，“骡迹物流”是运科网络科技有限公司旗下子品牌，从2014年6月创立至今，短短10个月的时间里，分别 ... «新浪网, mai 15»

母马生下骡宝宝或因与驴“日久生情”(图)

中新网3月31日电据台湾《中国时报》报道，台湾新竹县竹东镇所罗门马场，一匹养了7年的小型母马“安妈”，30日清晨生产，但生出来的不是小马，而是生出“骡宝宝”，让 ... «人民网, mar 15»

【混血儿“斑骡”】斑马和驴的“跨界爱情”

这几天，朋友圈里有人喊香奈儿涨价了，一会儿又有人说香奈儿降价了。这到底是涨了还是降了？原来是这么回事——3月18日，香奈儿宣布，从4月8日开始上调在欧洲 ... «国际在线, mar 15»