Significado de "罗帱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 罗帱 EM CHINÊS

罗	帱
luó	chóu

O QUE SIGNIFICA 罗帱 EM CHINÊS

definição de 罗帱 no dicionário chinês

Luo Hao Luo Hao.

罗帱 罗帷。

TRADUÇÃO DE 罗帱

Conheça a tradução de 罗帱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 罗帱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罗帱» em chinês.

• chinês: 罗帱
• Tradutor português - espanhol: Luo canopy
• Tradutor português - inglês: Luo canopy
• Tradutor português - hindi: लुओ चंदवा
• Tradutor português - arabe: لوه المظلة
• Tradutor português - russo: Ло навес
• Tradutor português - português: Luo dossel
• Tradutor português - bengali: লুয়ো শামিয়ানা
• Tradutor português - francês: Luo canopée
• Tradutor português - malaio: Luo 帱
• Tradutor português - alemão: Luo Baldachin
• Tradutor português - japonês: 羅キャノピー
• Tradutor português - coreano: 루오 캐노피
• Tradutor português - javanês: Luo 帱
• Tradutor português - vietnamita: Luo tán
• Tradutor português - tâmil: லுவோ விதானம்
• Tradutor português - marata: ल्युओ छत
• Tradutor português - turco: Luo gölgelik
• Tradutor português - italiano: Luo baldacchino
• Tradutor português - polonês: Luo baldachim
• Tradutor português - ucraniano: Ло навіс
• Tradutor português - romeno: Luo baldachin
• Tradutor português - grego: Luo κουβούκλιο
• Tradutor português - africâner: Luo kap
• Tradutor português - sueco: luo canopy
• Tradutor português - norueguês: Luo baldakin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罗帱»

Descubra o uso de 罗帱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罗帱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

楚骚新诂 - 第 448 页

惟《招魂》四句一节并不严格,姑仍之。室之西南隅曰奧,古代敬神之位也。"尘"为承尘, "筵"为竹席。人穿过兰! ;之花哇,经堂而人奥室,见上有朱画承尘,下有軍筵好席,可以休息也。砥室翠翘,挂曲琼些,躭翠珠被,烂齐光些。翁阿拂壁,罗帱张些,纂组绮缟,结琦璜些 ...

苏雪林, ‎屈原, 2007

龚自珍诗选 - 第 23 页

〔 4 〕罗帱"惆) :罗帷,丝织的帐子。潘岳《寡妇賦》: "易锦茵以苫席兮,代罗帱以素帷 1 "梅弄影:梅在月光下摆^其身影。张先《天仙子》(水调数声持酒听^ "云破月来花弄影。" I 5 1 银铫( ^ ^钓) :银制的药锅,铫,煮水或煎药的器具。 I 6 1 "慈闱"句:此时诗人的母亲段 ...

龚自珍, ‎郭延礼, 2009

"中国传统文化与 21世纪" 国际学术硏讨会论文集 - 第 122 页

《招魂》"篛阿拂壁,罗帱张些" ,王逸注: "篛,篛席也。阿,曲隅也,拂,薄也。罗,绮属也。张,施也。言房内则以篛席薄床,四壁及与曲隅,复施罗帱,轻且凉也。" (页 204 〉案:据其标点,点校者以"篛席"但薄床一物而已, "四壁及与曲隅"属意于下。是误解其意。原文"篛阿拂 ...

中华书局. 编辑部, 2003

楚国风俗志 - 第 103 页

1 郭先生的这番话从文献与考古两方'面来看,都是有根据的。《招魂》提到"纂组绮缟,结琦璜些。宫中之观,多珍怪些。兰裔明烛,华容备些。" "翡帷翠帐,饰高堂些。"以及"翠翘"、"曲琼"、"罗帱"、"玄玉"和《九歌,湘夫人》提到的白玉镇石,都属于宫室的内部张设和 ...

宋公文, ‎张君, 1995

中华传世文选: 昭明文选 - 第 299 页

〈孟子〉曰:齐人有一妻一妾而处室者,其良人出,必取酒肉而后反。刘熙曰:妇人称夫曰良人。孔安国曰:捐,弃也。静阇门以穷居兮,块茕独而靡依。丁仪妻《寡妇賦〉曰:静闭门以却扫,块孤^以穷居。易锦茵以苫席兮,代罗帱以素帷。丁仪妻(寡妇賦〉曰:刷朱闲以白垩, ...

任继愈, 1998

艺林散叶续编 - 第 90 页

事前大为铺张,绮幛罗帱,辉煌四壁。晚上五色电炬,满缀林梢搶角,如入不夜之城。是日,破例开放,遂得为入幕之宾,哈同、罗迦陵且出而酬客,此为最盛时期。一自哈同、罗迦陵先后下世,繁华事散,花落鸟啼,顿呈衰象。时友人朱铭新寓居其间,邀我及三四朋好, ...

郑逸梅, 2005

魏晋诗歌艺术原论/北京大学青年学者文库 - 第 203 页

微风吹罗帱,明月耀清晖。晨鸡鸣高树,命驾起旋归。这两首诗都是表现了静夜中不安定的心理。上诗中的孤鸿、翔鸟,下诗中的蟋蟀、鸣鸡,物类虽小,但寄意甚大,象征万物都感于时变,在盲目地、不由自主地活动着, "群动不遑息"。言下之意, 中,包含着不能 ...

钱志熙, 1993

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 390 页

罗帱气少年梦里,正窺帘、月浸素肌柔。谁念褎翁自老,断髭冻得成虬气凝眸。一望绝飞鸥。宇宙正清幽。漫细敲紫硯,轻呵翠管,吟思难抽气 8101 。晚风又起,但时听、碎玉落檐头。多少梅花片脑,醉来误整香異气 1 琉璃万顷:形容冰雪满目,湖面冻如琉璃.

朱德才, ‎钟振振, 1997

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 866 页

篛阿拂壁"萌阿拂壁,罗帱张些。"王注曰: "篛,篛席也。阿,曲隅也。拂,薄也。言以萌席薄床四壁及与曲隅,复施罗帱也。"念孙案:王以阿为床隅,则上与篛字不相承,下与拂壁二字不相连属矣。今案萌与弱同。阿,细缯也。言以弱阿拂床之四壁也。弱阿,犹言弱場。

熊月之, ‎钱杭, 1995

綺樓重夢:

紫金屈戌雲母窗,羅幬閃灼明殘釭。宿醉懨懨嬌不語,翠綃袖卷粉腕雙。晶梳攏掠委蜚,步搖瑟瑟簪珧王必。抱日癡郎癡若雲,螺黛濃添畫眉筆。君不見:錦瑟流年太草草,多少朱顏鏡中老!小鈺贊道:「好詩,好詩。蘅香珠豔,可稱個女玉溪了。」纈玖道:「玉溪生則吾 ...

朔雪寒, 2014