Significado de "马棒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 马棒 EM CHINÊS

马	棒
mǎ	bàng

O QUE SIGNIFICA 马棒 EM CHINÊS

definição de 马棒 no dicionário chinês

Palitos de cavalo

马棒 打马的短棍。

TRADUÇÃO DE 马棒

Conheça a tradução de 马棒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 马棒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «马棒» em chinês.

• chinês: 马棒
• Tradutor português - espanhol: palillo del caballo
• Tradutor português - inglês: Stick horse
• Tradutor português - hindi: स्टिक घोड़ा
• Tradutor português - arabe: عصا الحصان
• Tradutor português - russo: Придерживайтесь лошадь
• Tradutor português - português: cavalo de vara
• Tradutor português - bengali: মা লাঠি
• Tradutor português - francês: cheval bâton
• Tradutor português - malaio: Ma kayu
• Tradutor português - alemão: Stockpferd
• Tradutor português - japonês: スティック馬
• Tradutor português - coreano: 스틱 말
• Tradutor português - javanês: Pundhak kuda
• Tradutor português - vietnamita: Stick ngựa
• Tradutor português - tâmil: மா குச்சி
• Tradutor português - marata: मा काठी
• Tradutor português - turco: Ma sopa
• Tradutor português - italiano: cavallo bastone
• Tradutor português - polonês: koń stick
• Tradutor português - ucraniano: дотримуйтеся кінь
• Tradutor português - romeno: Stick cal
• Tradutor português - grego: Stick άλογο
• Tradutor português - africâner: Stick perd
• Tradutor português - sueco: pinnen häst
• Tradutor português - norueguês: Stick hest

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «马棒»

Descubra o uso de 马棒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 马棒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

神的雕刻: God's Carving - 第 15 页

對於這段別離父親、城市的心酸經歷,西門曾寫道: “記得那是一個下半夜,天上有一彎月牙,被一條雲彩遮蓋着,靜悄悄,愁慘慘,我們就在這愁慘的月光下,離開暫時寄居的那所院子,坐上馬車,走上顛簸不平的土路,清冷淒然地回到老家集賢屯。”罪惡的馬棒西門 ...

馬非比, 2012

雍正劍俠圖:

提著馬棒,隨著鑼聲就來到樹林前,「呔--!」聲音透著尖:」「什麼人!又是你姓展的帶著人前來偷我麒麟山的墨魚嗎?」他把小腦袋兒一晃,撇唇咧嘴這份凶啊!爺兒幾個都從樹林出來了。海川邁步來到切近:「朋友。」「誰跟你是朋友!怯老趕,剛放下鋤把子,你跑這兒 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

荒芜英雄路 - 第 47 页

他举着马棒,围着额吉转着,寻找能下手打到狗的缝隙。但额吉拼死地伏在地上,掩护着吉里格,A 被瓦解了,虽然他还在骂骂咧咧——这是他这一类蒙古人的伎俩。他显然被震惊了,但他还要掩饰,他不知如何收场才好,所以只好尽着一张臭嘴唇不停地动。

张承志, 2008

為甚麼中國人這樣,美國人那樣 - 第 175 页

你想在美國生活得快樂,你就必須學會有話要「講」,有「屁」能放,不願意就直接了當說「NO!」受到不公平對待或被「上位者」冤屈就去對法官講,由法官為你討回公道。千萬不要懦弱!不自愛而作賤自己中國俗語說:「三句好話不如一馬棒」,你對大家說:「請 ...

王定和, 2006

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

順着山口出來十名兵丁,頭里是個小頭目,長得兔耳鷹腮,獐頭鼠目,短衣襟小打扮,絹帕罩着頭,手里拿着一條大馬棒,腳底下魚鱗兒大頭鞋。提着馬棒,隨着鑼聲就來到樹林前,「呔——!」聲音透着尖:「」什麼人!又是你姓展的帶着人前來偷我麒麟山的墨魚嗎?

常傑淼, 2015

官場現形記:

每五十人,便有一員哨官,手拿馬棒,往來彈壓。德政牌、傘言明是日十點鐘由城裡送到船上。趙大人、魯總爺所派武職人員,一早穿了衣帽,同到單太爺那裡,預備冒充本城紳衿,遮掩統領耳目。單太爺又嫌人數太少,不足壯觀,另把自己素有往來的幾個賣買人, ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

黑龍江民間故事集 - 第 13 页

大禿子氣得直翻白眼,馬棒不停地落在小三身上 o 別看小三年歲小,可挺有骨氣,不論大禿子怎麼打他,他也不說。大禿子看看實在沒辦法,便住了手,自找下台地說:大禿子一聽,小三敢頂撞他,大發雷霆,拿起馬棒就打 o 一選打,一選問-「快說"到底偷吃哈了?

民間故事, 1989

穿越: 文壇行走三十年 - 第 177 页

僅僅就這樣一件事情,而不是給馮牧全面作總結、寫悼詞,在我的語言系統、在「一個人講述的歷史中」,我送過他一個稱號「馮大馬棒」。冷靜一點分析,馮牧那樣講話,能夠看出,他有情緒,甚至懷有某種敵意。那是周揚對丁玲的敵意,那是馮牧對馬烽的敵意。

張石山, 2009

尘缘梦断:

咱们也互相切磋切磋嘛。”黄珊茹对着赵馨的耳朵悄声问:“你看纪公子像不像小炉匠?”纪羽翔面孔黑瘦,尖削的下巴尤惹人注目,右腮边一颗黑痣大大的。又是许大马棒,又是蝴蝶迷,又是小炉匠,莫非真的上了威虎山不成。赵馨想到这儿扑哧的一声笑了出来, ...

孙喜玲, 2015

近世中國思想史試說: - 第 56 页

大清門側立清國人凡數人,手執馬棒,余問之雨濤,知為保護洋人者,馬棒,亦打 外、媚外的心態。這心態顯示出清廷不但不能保護國人免受外人的欺壓,而且已成為了洋人的奴才欺壓國人。彭明等人指出:「以昧於外情為心理底色的籠統排外激情,在一部分國人 ...

博學出版社, ‎陳仁啟, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «马棒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 马棒 no contexto das seguintes notícias.

邹友占：我不是英雄，英雄都死在了战场

排长上前一大马棒打在日兵肩上，骂了声畜生，结果日兵竟然不跑，而是“嗨”了一声，马上转头向排长敬礼。排长大怒，劈头盖脸打了日本兵七八大棒，那人才负痛逃开。 «腾讯网, set 15»

马伊琍母女手牵手逛街女儿穿花裙子造型可爱(图)

... 小姑娘，如此，做个勇敢自由的女子吧！” 网友看到微博后纷纷留言点赞，“这就是一个妈妈最大的骄傲吧，希望你幸福快乐”、“贤妻良母，中国好媳妇”、“爱马棒棒哒”。 «凤凰网, ago 15»

飞翔的布鲁

看过小说《狼图腾》的读者，大概不会忘记书中以生存名义而合理化的残酷一幕：落入险境的巴图手握马棒，一次打掉狼的四颗牙，狼顿时失去了生存的凭藉与尊严，凄惨 ... «文汇报, ago 15»

许世友与张春桥文革中的不解之缘

来自全国全军的造反派云集南京，一夜间，南京街头贴满打倒“许大马棒”的大标语。第一批大字报，对南京军区司令员许世友还“温和”，说他骂人打猎喝酒。许世友说， ... «多维新闻网, jul 15»

威虎山莲花湖秀美景色令游客流连忘返

... 湖天开图画，美不胜收，“三峡”、“五湾”、“六大岛屿”，电影《智取威虎山》中的鹰嘴峰及高波牺牲地、许大马棒匪巢、电站大坝、老虎砬、苍鹭岛等38大景观遍布两岸。 «凤凰网, jul 15»

比《红与黑》还落伍的作品不必写了

动辄挥舞起宏大原则的马棒，这种名义上的现实主义，其实是自恋主义，是另一种扭捏作态的“老清新”。 10_1. 活着之上作者：阎真定价：34元出版：湖南文艺出版社出版 ... «南都周刊, mai 15»

《智取威虎山》：今日痛饮庆功酒

删去了剿匪许大马棒的故事，原著中203小队是扫平许大马棒，杀死胡彪之后，才由杨子荣假扮后者打入威虎山。电影中删去了这个部分，而且如同原著一样，饲马副官 ... «百度娱乐, mar 15»

座山雕被俘慨叹：闯荡60年败在解放军排长手里

在牡丹江周围，东至绥芬河、东宁，西至亚布洛尼、苇河，南至镜泊湖、额穆素，北至方正、土城子这片广大地区的林海雪原里，曲波和他的战友们与许大马棒父子、座山 ... «搜狐, jan 15»

徐克的红色趣味

在曲波原著《林海雪原》及袁阔成的同名评书中，有较长篇幅交待了主角少剑波的亲人、革命同志鞠县长，及由他率领的土改工作队被杉岚站土匪许大马棒诱杀的情节。 «新民周刊, jan 15»

乌鸦的埋骨之地

删去了剿匪许大马棒的故事，原著中203小队是扫平许大马棒，杀死胡彪之后，才由杨子荣假扮后者打入威虎山。电影中删去了这个部分，而且如同原著一样，饲马副官 ... «Mtime时光网, dez 14»