Significado de "马步箭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 马步箭 EM CHINÊS

马	步	箭
mǎ	bù	jiàn

O QUE SIGNIFICA 马步箭 EM CHINÊS

definição de 马步箭 no dicionário chinês

Cavaleiro a cavalo. Cavalgar e atirar no tiro com arco.

马步箭 箭术中的骑射和步射。

TRADUÇÃO DE 马步箭

Conheça a tradução de 马步箭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 马步箭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «马步箭» em chinês.

• chinês: 马步箭
• Tradutor português - espanhol: caballo Flecha
• Tradutor português - inglês: Horse Arrow
• Tradutor português - hindi: हार्स तीर
• Tradutor português - arabe: سهم الحصان
• Tradutor português - russo: Верховая Стрелка
• Tradutor português - português: cavalo Seta
• Tradutor português - bengali: ঘোড়া তীর
• Tradutor português - francês: cheval Flèche
• Tradutor português - malaio: kuda Arrow
• Tradutor português - alemão: Pferde Pfeil
• Tradutor português - japonês: 馬アロー
• Tradutor português - coreano: 말 화살표
• Tradutor português - javanês: Panah panah kuda
• Tradutor português - vietnamita: Horse mũi tên
• Tradutor português - tâmil: குதிரை அம்பு
• Tradutor português - marata: घोडा बाण
• Tradutor português - turco: At Ok
• Tradutor português - italiano: cavallo Freccia
• Tradutor português - polonês: jazda Strzałka
• Tradutor português - ucraniano: Верхова Стрілка
• Tradutor português - romeno: cal Arrow
• Tradutor português - grego: Άλογο Arrow
• Tradutor português - africâner: Arrow perd
• Tradutor português - sueco: Arrow häst
• Tradutor português - norueguês: Heste Arrow

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «马步箭»

Descubra o uso de 马步箭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 马步箭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

锡伯族档案史料 - 第 2 卷 - 第 650 页

现年六十一岁,锡伯,图克苏哩氏,马步箭有准。惠远城满营所空镶白旗四牛录佐领一缺,拣选得移拨满营之锡伯营正红旗骁骑校佐领衔尽先即补防御诺呢春拟补,食俸饷当差二十年。现年四十一岁,锡伯,沆阿哩氏,马步箭有准。惠远城满营所空壤白旗五牛录佐 ...

中国第一历史档案馆, 1989

锡伯族百科全书 - 第 150 页

(译自军机处满文《月折档》) "道光二年八月二十五日,奴才庆祥谨奏:为伊犁两满营及锡伯部年逾六旬官员,遵旨详加考验,仰乞皇上圣鉴事,顷准兵部咨称,本部定议具奏军政考核则例内外,划―等情,奉汉宇旨:嗣后,各省驻防年逾六旬满洲官员内,马步箭不娴熟 ...

佟克力, ‎佟玉泉, 1995

Wang Zhonghan Qing shi lun ji - 第 1783 页

而考试八旗生员、举人、进士等,察其马步箭保送。乾隆四十四年二月内奉上谕: ... ...满洲等读书,学习翻译,因系当务之事,而马步箭究系满洲根本,断不可不至精纯。若不能射马、步箭,即使翻译尚好,亦属无用。... ...著通行晓谕八旗: ... ...嗣后凡考试进士、 ...

Zhonghan Wang, 2004

中国古代官吏考选制度史 - 第 233 页

试策后,皇帝亲临西苑门外中南海紫光阁御试马、步箭和弓、刀、石。御试前,先由皇子骑射作示范。考试分两日进行。嘉庆十九年( 1814 〉定十八日在紫光阁阅试马、步箭,十九日在箭亭阅弓、刀、石,并引见。十九日大臣侍班最久,教领侍卫内大臣 2 人得赐坐 ...

任立达, ‎薛希洪, 2003

东北通史 - 第 36 页

三十年 0691 年) ,礼科给事中博尔济上奏云:盛京八旗左右翼"亦应各设官学,酌选俊秀幼童,设立满汉官,教习满汉书,马步箭"。清廷以"盛京系发祥重地,教育人材,宜与京师一体" ^ ,予以同意。同年,清廷于盛京设左右翼八旗官学各一所。规定: "各旗选取十名, ...

李治亭, 2003

中国教育大系 - 第 4 卷 - 第 1699 页

以广其登进之路,兼可使读书变化气质,不致无所执业,别生事端。且应试之前,例应阅射马步箭,方准入场,于珠射原不致偏废。旧制宗室均不由乡举,径赴会试,未免过优。嗣后宗室应考者,自辛酉科为始,与生监一体乡试,应定中额,著礼部核议奏闻,候朕酌定。

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

Advanced studies of the Qing history - 第 110 页

而考试八旗生员、举人、进士等,察其马步箭保送。乾隆四十四年二月内奉上谕: ... ...满洲等读书,学习翻译,因系当务之事,而马步箭究系满洲根本,断不可不至精纯。若不能射马、步箭,即使翻译尚好,亦属无用。... ...著通行晓谕八旗: ... ...嗣后凡考试进士、 ...

王钟翰, 2004

淸代科举考试述录及有关著作

定例武科以外场为重,弓力强弱最要,马步箭以有一时之长短次之,默写武经特其余事。是科正副考官白镕、胡达源,置双好而中单好者,如福建、陕西、甘肃、山东、广东、满、蒙共有六名之多,单好者仅开十力弓,复试时又多弓力不符。若云按中箭之多寡, ...

商衍鎏, ‎商志[tan]., 2004

清代中央决策机制研究 - 第 236 页

2 (斗)有关教育者。康熙三十年〈 1691 年)三月,九卿等议准: "盛京系发祥重地,教育人材,宜与京师一体。应如博尔济所题,盛京左右两翼各设官学二处,将彼处俊秀幼童各旗选取十名,每翼四十名,满学各一十名,教读满书,习马步箭。汉学各二十名,教读满汉书, ...

赵志强, 2007

辽宁教育史志资料 - 第 1 卷 - 第 20 页

并习马、步箭。盛京礼部堂官稽察操演,其满学内设满学助教一员,汉学内设通满、汉文助教一员。俱由吏部考授。其汉学于盛京生员内才学优长者,令奉天府府尹各选二名,令其教读。学舍由盛京工部拨给,至汉学取生员教习,如系麋生、既充教习,停其支给糜 ...

辽宁省教育志编纂委员会, 1990

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «马步箭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 马步箭 no contexto das seguintes notícias.

走进那些有故事的沈城学府“名筑”

《奉天通志》记载：“奉天府右翼官学，康熙二十五年建。额设学生四十名。满学二十名，习满书。汉学二十名，习满、汉书。并马步箭。”康熙年间，为进一步提高满族人的文化 ... «东北新闻网, nov 14»

也说关公战秦琼

搞笑的是，武将要件“弓刀石马步箭”之首的“弓”，关武圣完全不在行。整部《三国演义》，战长沙、走五关、袭樊城，关二哥屡屡中箭，但几乎没有让别人中箭的战绩。这甚至 ... «东方网, ago 14»

古代武科举考试测臂力

清代继承了明末的相关政策，是武科举发展的鼎盛时期，据《清代科举考试述录》记载，武科考试分为3场，第一场试射马步箭，第二场试技勇，第三场考兵法。其中第二场 ... «中国新闻网, jul 13»

中国古代“举重”项目：项羽扛鼎武松举石(组图)

据《清代科举考试述录》记载，武科考试分三场：头场试马步箭。二场试技勇，三场考兵法。技勇就是拉弓、舞刀、掇石三项。其中，所拉之弓有“八力(一力是十斤)、十力、十 ... «搜狐, ago 12»

清代武举制度概述

万历末年曾有过一次实行改革的议论，有朝臣主张设“将材武科”，初场试武艺，内容包括马步箭及枪、刀、剑、戟、拳搏、击刺等法；二场试营阵、地雷、火药、战车等项；三 ... «凤凰网, nov 10»

侨乡台山平洲举人村：清代曾经盛产举人(图)

据陈持秉介绍，贻禄擅使关刀，力大无穷，集“弓刀石，马步箭”功夫于一身。贻禄中举后，快马报喜至村，全村一派欢腾，其回村时胸佩大红花，骑高头大马，此时村里小辈 ... «新华网, set 06»