Significado de "骂倨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 骂倨 EM CHINÊS

骂	倨
mà	jù

O QUE SIGNIFICA 骂倨 EM CHINÊS

definição de 骂倨 no dicionário chinês

骂 倨 箕踞 骂 骂 骂. 倨, passe "踞". Durante o período dos Reinos Combatentes, Jing Xi foi principesco e ordenou ao príncipe Yan que punisse Qin Wang, e levou Qin Wang como adaga e Zhong Zhu. "Se você não sabe, não pense nisso, incline-se na coluna e ria". Veja a "Política dos Estados Combatentes". Política de Yan três.

骂倨 箕踞而骂。倨，通"踞"。战国时，荆轲奉燕太子丹命往刺秦王，轲以匕首掷秦王，中柱，"自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂"。事见《战国策．燕策三》。

TRADUÇÃO DE 骂倨

Conheça a tradução de 骂倨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 骂倨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骂倨» em chinês.

• chinês: 骂倨
• Tradutor português - espanhol: Maldice arrogante
• Tradutor português - inglês: Curse arrogant
• Tradutor português - hindi: अभिमानी शाप
• Tradutor português - arabe: لعنة متغطرس
• Tradutor português - russo: Проклятие высокомерным
• Tradutor português - português: amaldiçoar arrogante
• Tradutor português - bengali: অহংকারী তাড়িত
• Tradutor português - francês: maudire arrogante
• Tradutor português - malaio: dimarahi sombong
• Tradutor português - alemão: verfluchen arrogant
• Tradutor português - japonês: 呪い傲慢
• Tradutor português - coreano: 오만 저주
• Tradutor português - javanês: scolded arrogant
• Tradutor português - vietnamita: Lời nguyền kiêu ngạo
• Tradutor português - tâmil: திமிர்பிடித்த திட்டினார்
• Tradutor português - marata: गर्विष्ठ रागावली
• Tradutor português - turco: kibirli azarladı
• Tradutor português - italiano: Maledizione arrogante
• Tradutor português - polonês: przeklinać arogancki
• Tradutor português - ucraniano: прокляття зарозумілим
• Tradutor português - romeno: blestem arogant
• Tradutor português - grego: κατάρα αλαζονική
• Tradutor português - africâner: vervloek arrogant
• Tradutor português - sueco: förbannelse arrogant
• Tradutor português - norueguês: forbanne arrogant

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骂倨»

Descubra o uso de 骂倨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骂倨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3391 页

(了)骂倨:骄傲地大骂。倨,傲。荆轲刺秦王不成,倚柱而笑,箕踞而骂。〈 8 〉光也句:意思是田光自杀死得毫无价值。光,指田光,燕国的侠士,燕太子丹先是求他去刺秦王,他推荐荆轲,并为了激励荆轲和保密,自刎而死。樊将军:指樊於( ^ )期将军。他本秦将,逃至燕 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

古詩海 - 第 1 卷 - 第 1712 页

手持匕首掷铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎 I 燕丹寡谋当灭身,光也自刎何足云,惜哉枉杀樊将军 1 这是一首咏史诗。易水,在今河北省西部,明厲京师。荆轲之侠义忠勇,尤其是知不可为而为之的豪迈楕神,历来为离人稚士所歌顼(其車迹详见 1 史记'剌客列传 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 502 页

... 高祖奉玉卮,起为太上皇寿^ 2 饯:饯别,设酒食送行。易水行 1 何景明寒风夕吹易水波,渐离 2 击筑 3 荆卿 4 欹。白衣洒泪当祖 5 路,日落登车去不顾。秦王殿上开地图,舞阳 6 色沮那敢呼。手持匕首掷铜柱,事已不成空骂倨 7 。吁嗟乎!燕丹 8 寡谋当灭身, ...

钱仲联, 1994

Tongyi lu

程瑤田. 屾圜` w ′騎火 4 爪行霙圳屾姒石折以寥 ˊ 伍欲篇淵則句於勢曄'") I` -〝/ ˋ_〉〉桉寞水正而不行〈 T 屾砌溝而〝仃之篇直溝何篇己御之溝酗似其行而反彗乙亦無唵屾惟甩 _ 〝其倨句使由乎磬折又非一}磬折而巳也參之' ′之" }{〈扣夕〞'焉磬折之 ...

程瑤田, 1803

Shuowen jiezi yizheng

桂馥, 32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 一~ O 姍′七′人 0 ( H 威飄馬据舅合口虎豹貌馬六久磬刪角(〝′甡二覈惟馬類貢畜之英嚷首騰捱噓天雷嗚氣無〝'〞^ )丫′ -虎辟兵李白賦別有白貓飛駁身若錯劍〝屾{馬 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

Ming shi bie cai ji

手持匕首摘铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎!燕丹寡谋当灭身,田寒风夕吹易水波,渐离击筑荆卿歌。白衣洒泪当祖路,日落登车去不顾。秦王殿上开地易水行: :闼霭斜辉。归心日远大刀折,极目天涯破镜飞。贴鸳鸯,空持暖玉擎鹮鹉。青衫泣掩琵琶弦,银屏忍对 ...

沈德潜, ‎周准, 1979

史记研究集成 - 第 3 卷

手持匕首掷铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎!燕丹寡谋当灭身,光也自刎何足云,惜哉枉杀樊将军!【注释】 1 何景明:明代诗人。是明代前七子复古运动的领袖人物之一。主张"文必秦汉,诗必盛唐"。 2 祖:古代出行前祭祀路神,称^祖"。荆轲里〔清〕袁枚 0 水边歌罢 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 181 页

手持匕首掷铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎!燕丹寡谋当灭身,光也自刎何足云,惜哉枉杀樊将军!【注释】 1 何录明:明代诗人。是明代前七子复古运动的领袖人物之一。主张"文必秦汉,诗必盛唐"。 2 祖:古代出行前祭祀路神,称"祖\荆轲里〔清〕袁枚 0 水边歌罢酒 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

中国文学通史简编 - 第 1 卷 - 第 911 页

手持匕首摘铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎!燕丹寡谋当灭身,田光自刎何足云,惜哉枉杀樊将军!《埘鱼》五月鲥鱼已至熬,荔枝卢桷未能先。赐鲜遍及中 II 第,荐熟谁开寝庙筵。白日风尘驰驿骑,炎天冰雪护江船。银麟细骨堪怜汝,玉箸金盘敢望传? 的揄扬之语, ...

陈玉刚, 1992

易县土地志 - 第 328 页

君不见文籍先生卖君者,桐宫一泄曹作马。易水歌明何景明^寒夜风吹易水波,渐离击筑荆卿歌。白衣洒泪当祖路,日落登车去不顾。秦王殿上开地图,舞阳色沮那敢呼。手持匕首摘铜柱,事已不成空骂倨。嗟嗟燕丹当灭身,光也自刎何足云。惜哉枉杀樊将军。

易县土地志编纂委员会, 2001