Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "麦城" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 麦城 EM CHINÊS

màichéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 麦城 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «麦城» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cidade do trigo

麦城

Cidade de trigo, nomes antigos, nesta cidade da cidade de Dangyang, província de Hubei, cidade de duas cidades da vila de trigo. A Dinastia Han Oriental Jian'an vinte e quatro anos (219), Guan Yu caiu para Jingzhou, derrotou a cidade, foi eventualmente capturada por Ma Zhong. Após o Guan Yu, Guan Ping, Zhao cansado foi decapitado no temporário Ju. ... 麦城,古地名,在今湖北省当阳市两河镇麦城村境内。东汉建安二十四年(219年),关羽失守荆州,败走麦城,最终被马忠所擒。之后,关羽、关平、趙累被斩首于临沮。...

definição de 麦城 no dicionário chinês

Maicheng 1. Nome antigo da cidade. Segundo a lenda, foi construído pelo rei Chuzhao. O site está localizado no sudeste de Dangyang, província de Hubei. No ano vinte e quatro do Han Jian'an oriental, Guan Han foi derrotado por Wu Jiang e Lu Meng, e Baoji Mai foi levado no oeste. 麦城 1.古城名。相传为楚昭王所筑。故址在今湖北当阳东南,沮漳两水间。东汉建安二十四年,蜀汉大将关羽为吴将吕蒙击败,西走保麦城,即此。
Clique para ver a definição original de «麦城» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 麦城


不夜城
bu ye cheng
保城
bao cheng
cheng
宝城
bao cheng
层城
ceng cheng
崩城
beng cheng
巴拿马城
ba na ma cheng
拔城
ba cheng
柏城
bai cheng
柴城
chai cheng
百代城
bai dai cheng
百城
bai cheng
碧城
bi cheng
背城
bei cheng
贝城
bei cheng
贝宁城
bei ning cheng
边城
bian cheng
长城
zhang cheng
陈奂生上城
chen huan sheng shang cheng
霸城
ba cheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 麦城

策花
丹蕈
迪霉素
尔登呢
饭豆羹
饭石
秆虫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 麦城

丹凤
单兵孤
楚王
穿
等价连
赤口烧
赤舌烧

Sinônimos e antônimos de 麦城 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «麦城»

Tradutor on-line com a tradução de 麦城 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 麦城

Conheça a tradução de 麦城 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 麦城 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «麦城» em chinês.

chinês

麦城
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Madison
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Madison
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैडिसन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماديسون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мэдисон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Madison
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাডিসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Madison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Madison
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Madison
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マディソン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매디슨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kutha gandum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Madison
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேடிசன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅडिसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Madison
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Madison
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Madison
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Медісон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

madison
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μάντισον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Madison
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Madison
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Madison
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 麦城

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «麦城»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «麦城» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 麦城

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «麦城»

Descubra o uso de 麦城 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 麦城 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
彭德怀走麦城
本书记载了彭德怀在庐山会议至文革期间倍受迫害的经历,反映了彭德怀不畏权势、坚持真理的崇高品质。
马辂, ‎佩璞, ‎马秦泉, 1993
2
東周列國志:
敗,然郢都全盛,且三城聯絡,未易拔也。西去魯洑江,乃入楚之徑路,必有重兵把守。必須從北打大寬轉,分軍為三:一軍攻麥城,一軍攻紀南城,大王率大軍直擣郢都,彼疾雷不及掩耳,顧此失彼,二城若破,郢不守矣。」孫武曰:「子胥之計甚善!」乃使伍員同公子山引 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
3
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
子西與子期計議,使大將鬥巢引兵五千,助守麥城,以防北路;大將宋木,引兵五千,助守紀南城,以防西北路;子西自引精兵一萬,營於魯洑江,以扼東渡之路;惟西路川江,南路湘江,俱是楚地,地方險遠,非吳入楚之道,不必置備。子期督令王孫繇於、王孫圉、鍾建、申 ...
馮夢龍, 2015
4
保定府的那些事儿:
第五十节直接面对麦城走到那个骂他的商户跟前,这位商户叫霍占英,是老马号里资产排名第九的富商,蛀牙经营金银玉石,还有两家饭庄,“霍记”分号遍布华北,与“池记”一样都是商户们的榜样,但是霍占英与池家来往很少,他与池桐话不投机。霍占英曾经将饿 ...
毕东坡, 2015
5
畅读三国励志人生:
二十、败走麦城推荐理由“败走麦城”选自《三国演义》第七十六回:徐公明大战沔水,关云长败走麦城。“败走麦城”讲述了由于关羽的傲慢轻敌,荆州被吕蒙夺取,关羽腹背受敌,急忙从樊城撤兵西还,驻扎在麦城。吕蒙采取分化瓦解的策略,善待关羽的将士及 ...
张振华, 2014
6
三走麦城
本书包括:名人谈人生、两性世界、环球采风、中国纪实等8个栏目。
李时新, ‎湛芳, 1994
7
谋略展示智慧(下):
子期督内王孙由于、围及钟建、中包胥等统兵在郢城严加防守,日夜彗备 o 针对楚军的布防,昊军命伍子胥同公子山带兵一万,去攻麦城,让蔡国国君带领蔡军协助攻打二让孙武与夫概带兵一万,去攻纪南,让唐国国君带领唐军协助攻打二由昊王与伯喜否率领 ...
舒天 编著, 2014
8
开启青少年智慧的趣味百科(青少年健康成长大课堂):
败走麦城汉建安二十四年,蜀将关羽在败走麦城时为吴将截获,被斩于临沮。后以“走”喻陷入绝境。东汉建安二十四年(公元219 年),蜀将关羽失守荆州,退守麦城,在此演出了一场千古悲剧。麦城因此闻名中外。麦城现留有残垣断壁。南北长600米,宽100 ...
马兆锋, 2013
9
粵曲詞中詞二集‍: - 第 240 页
甦醒後,一面派人遠赴成都求救,一面引兵回取荊州,不過前有吳兵攔截,後有魏將夾攻,形勢相當不利,加上己方兵殘將倦,人人無心戀戰,只好退兵西走麥城。「走麥城」的故事到此為止,日後突圍時遭東吳將領所擒,在孫權招降不果之下,父子一同遇害(關羽,一六 ...
張文(漁客), 2015
10
三国胜迹湖北多 - 第 39 页
郢时曾攻打过麦城。那树"吴入郢,楚子涉唯^沮水) ,伍员筑驴、磨二城,以攻麦城"。相传当时麦城城高池深,吴军屡攻不克,伍子胥在麦城东西各筑一城,东城名驴城,西城为磨城,象驴拉磨那样,轮换攻打,使守敌疲于奔命,终于攻克。所以当地至今仍流传有"东驴 ...
蔡远雄, ‎刘卫祖, ‎陈连生, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «麦城»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 麦城 no contexto das seguintes notícias.
1
超级周四英镑败走麦城三箭齐发遭遇暴跌绝杀
FX168讯周四(8月6日)纽约时段早盘,英镑/美元盘中大幅下挫,盘中暴跌超150点,超级星期四没有给英镑带来好运,日内英国央行[微博]如预期维持利率不变,但是预 ... «新浪网, ago 15»
2
希腊危机:“欧洲女王”默克尔的麦城
安格拉·默克尔一直很享受“欧洲女王”的声誉。但她还没学会如何使用自己的权威,从而不让糟糕的情况演变为无法收拾的乱局。她的不受欢迎的立场严重加剧了希腊 ... «搜狐, jul 15»
3
武汉激光“三剑客”重组败走麦城多年后再整旗鼓PK大族
... 输出电信号的传感器,它能组成防入侵报警器或各种自动化节能装置. 武汉激光“三剑客”重组败走麦城多年后再整旗鼓PK大族. 2015-06-12 06:12:00 来源: 湖北日报. «光电新闻网, jun 15»
4
落寞英雄盘点:这些企业家因何败走麦城
郭建新98年与澳洲诚信基金签订“科尔沁草原改造荒漠化建立生态城”的项目,澳方投资30亿美元,但因亚洲金融风暴,澳洲诚信基金轰然倒闭,空亏一篑,引发了郭建新 ... «新浪网, mai 15»
5
天津星耀五洲成“鬼城” 云南星耀集团“败走麦城
天津星耀五洲成“鬼城” 云南星耀集团“败走麦城” ... 在京津冀协同发展的背景下,如何让这样的新城区实现产城融合,避免再出现星耀五洲一样的“伤疤”、重走“卖地盖楼” ... «赢商网, mai 15»
6
巴菲特午餐拍卖在即历数“股神”八次走麦城
央广网北京5月7日消息(评论员马尚田) 据经济之声《天下财经》报道,今日媒体观察:潮水退去,才知道谁在裸泳。 跟巴菲特吃顿饭要多少钱?至少200万美元。这还是 ... «中国广播网, mai 15»
7
江中药业“玩”跨界败走麦城
除了主营业务非处方药尚能“常青”外,其余保健食品、酒类、医药物流业务都在亏损——凭借草珊瑚含片出名的江中药业(46.33, -1.03, -2.17%)这几年“玩”跨界的结果 ... «新浪网, mar 15»
8
关羽败走麦城赤兔下场如何?
东汉末年,天高云淡,北雁南飞。上午的阳光洒照在一望无际的蒗荡渠,点点帆影由远及近,巨大的运粮船划着波涛驶向汴梁,船工、粮商,站在甲板上眺望两岸,不时指 ... «东方网, mar 15»
9
吕蒙白衣渡江堪称中华奇谋关羽不得不走麦城
当得知后方家中无恙,家人平安之后,关羽的士兵毫无斗志,一路上纷纷解散回家,关羽因此不得不走麦城。 吕蒙利用的是地域上的关联感,人情上的亲近感,因此瓦解 ... «人民网, mar 15»
10
美元多头穷追不舍,欧元惨淡败走麦城
在经过了一天的休整之后,美元指数继续启动升势,延续辉煌,日内劲升1%,升至98.60的近十二年高位,而欧元再度遭遇抛售,败走麦城,日内跌破1.07关口。 «和讯网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 麦城 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mai-cheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em