Significado de "蛮横" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蛮横 EM CHINÊS

蛮	横
mán	héng

O QUE SIGNIFICA 蛮横 EM CHINÊS

definição de 蛮横 no dicionário chinês

Arrogante arrogante: áspero, irracional: a atitude é arrogante.

蛮横 蛮横 : 粗野，不讲理：态度蛮横。

TRADUÇÃO DE 蛮横

Conheça a tradução de 蛮横 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蛮横 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蛮横» em chinês.

• chinês: 蛮横
• Tradutor português - espanhol: perentorio
• Tradutor português - inglês: Peremptory
• Tradutor português - hindi: आज्ञसूचक
• Tradutor português - arabe: بات قاطع او حاسم
• Tradutor português - russo: безапелляционный
• Tradutor português - português: peremptório
• Tradutor português - bengali: সুদৃঢ়
• Tradutor português - francês: péremptoire
• Tradutor português - malaio: yg suka memerintah
• Tradutor português - alemão: gebieterisch
• Tradutor português - japonês: 強制的な
• Tradutor português - coreano: 단호한
• Tradutor português - javanês: Arrogant
• Tradutor português - vietnamita: quả quyết
• Tradutor português - tâmil: கண்டிதமான
• Tradutor português - marata: Peremptory
• Tradutor português - turco: buyurucu
• Tradutor português - italiano: perentorio
• Tradutor português - polonês: apodyktyczny
• Tradutor português - ucraniano: безапеляційний
• Tradutor português - romeno: categoric
• Tradutor português - grego: κατηγορηματική
• Tradutor português - africâner: gebiedend
• Tradutor português - sueco: BESTÄMD
• Tradutor português - norueguês: peremptory

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蛮横»

Descubra o uso de 蛮横 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蛮横 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蠻橫小惡煞~賊窩一家親之三: 禾馬文化水叮噹系列265

禾馬文化水叮噹系列265 米璐璐. 第二章金旭遙萬般想不通,為何會在鳳天城遇見小惡煞。至於他口中的小惡煞,就是他的未婚妻—湛花袖。湛花袖與他算是責梅竹馬,卻不是兩小無猜,而是一見面就會吵架、打架的死對頭。在他有記憶以來,這個小惡煞一看 ...

米璐璐, 2011

《南海火藥》:

可以說,中共當局在中國國內的粗糙蠻橫,即對內政策的粗糙野蠻,早已經使中共當局成為國內外的笑柄,並大有將中共打造為中國社會全民公敵的勢頭。從“七不講”、“兩個30年不能相互否定”,到“轉發500次”令政府不高興的網帖可以入罪,再到“聚眾滋事” ...

馬沙沙, ‎內幕出版社, 2014

《大事件》第33期: 中共政治分野公開化

可以說,中共當局在中國國內的粗糙蠻橫,即對內政策的粗糙野蠻,早已經使中共當局成為國內外的笑柄,並大有將中共打造為中國社會全民公敵的勢頭。從“七不講”、“兩個30年不能相互否定”,到“轉發500次”令政府不高興的網帖可以入罪,再到“聚眾滋事” ...

《大事件》編輯部, 2014

《發現》第63期: 美國起訴解放軍隱秘黑客 - 第 38 页

以為高明因而時常掛在口頭上的“xxx 自古以來就屬於中國”這種說法之愚蠢、蠻橫、可笑、荒唐、無知無畏。一個普通的人不需要任何高深的國際政治或國際法專門知識也可以不費力地想到,北京所高唱的“xxx 自古以來就屬於中國”這種說法實際上是等於 ...

《發現》編輯部, 2014

舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 187 页

記者的提問無視歷史,帶有蠻橫之氣。周恩來則不卑不亢,耐心地規勸:「如果你對中印邊界的百年歷史多做些研究,並且能真誠地傾聽一下中國政府的呼聲,我想,你是不會提出這種問題的。」一石二鳥,既回答了提問,對對方的蠻橫無禮又不無嘲諷。英國路透社 ...

李天道, 2014

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

... 怒目而视的样子。形容凶狠蛮横或强硬严厉的神情。 ... 横行霸道 héngxngbà doo 横:凶恶蛮横。胡作非为,丝毫不讲道理。( @ ~的“路霸”被绳之以法,人们拍手称快。近横行无忌。 hé~h5ng 横行无忌 héng Xing wú j 横:凶恶蛮横。无所顾忌地干坏事。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

天才儿子迷糊老婆（上）:

明若蓝要哭了,自己现在被绑得跟个粽子似的,脑袋上还套着一个黑漆漆的布袋子。“闭嘴!”一个男人蛮横的声音响起,吓得明若蓝浑身一震,然后乖乖的闭起嘴,一动不动了。明若蓝各种纠结,自己不就是去上了个洗手间么?不就是上了洗手间之后洗了下手吗?

端木初初, 2015

破晓前的巫城:

二十多年前的那次打抱不平就发生在李家营,一户比较横的人家欺负邻居的一户寡妇人家,寡妇人家在自家宅院西边有一小片归属自家的土地,这小片土地位于这户蛮横人家的东侧,这户蛮横人家想把土地占为己有,还从几个村庄纠集来了几十个地痞,老大 ...

李腾飞, 2015

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

佔有那些外物,佔有自己的身體,就是蠻橫地把天下的身體屬於己有,蠻橫地把天下之物屬於己有。不蠻橫地把天下的身體屬於己有,不蠻橫地把天下之物屬於己有的,大概只有聖人吧!把天下的身體歸公共所有,把天下的外物歸公共所有,大概只有至人吧!

胡三元, 2015

孟子新解: - 第 215 页

ءᙑ泝橫逆:蠻橫無理。沴此物:指上文所說「橫逆」的態度;奚宜:怎麼應當。沊由:通「猶」。下文「我由未免為鄉人也」中的「由」亦同。沝擇:區別。沀難:責難。泞法:楷模。ᙇ˖孟子說:「君子之所以不同於一般人,是因為他保存在心裡的思想不同。君子把仁保存在心裡 ...

司馬志, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蛮横»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蛮横 no contexto das seguintes notícias.

青岛少女抱泰迪上车逼停公交态度蛮横不下车

9月6日傍晚，一位白衣少女将泰迪犬装进购物袋乘坐926路公交车，公交驾驶员停车要求其下车，但该少女坚持不下车。驾驶员无奈将部分乘客转移至另一辆公交车， ... «山东新闻网, set 15»

太蛮横！舟山一业主小区内乱停车还乱刀砍伤保安

浙江在线08月26日讯8月23日晚上，舟山新城桂花城小区内发生一起纠纷。据小区业委会一成员介绍，一业主因停车不当与保安发生冲突，随后情绪失控叫来“帮手”，将 ... «浙江在线, ago 15»

胖阿姨怒斥占座女用彪悍征服蛮横

摘要：近日，在上海地铁8号线列车上，一手缠绷带的女乘客为抢座位，竟然一屁股坐到别人身上，旁边一位胖阿姨忍无可忍，怒斥该名占座女，用彪悍征服蛮横。这一幕 ... «东北网, ago 15»

合肥女子公交上逼小学生让座态度蛮横自称老师

昨日早晨8时左右，一辆快1公交车在合肥徽州大道卫岗站被迫打着双跳停了下来，原因是一名戴墨镜的中年女子和另一名乘客发生肢体冲突。目击者称，墨镜女不仅逼 ... «腾讯网, ago 15»

青岛一城管被指执法蛮横调查显示多数网友给予支

视频被发到网上后，被冠以“青岛城管态度蛮横小哥做派”等名头，指向性非常明确， ... 的一开始，就看到有一位城管执法人员态度蛮横，与摆摊人员发生言语上的冲突。 «凤凰网, ago 15»

美军对解放军划红线蛮横无理是否想要中美和平

美军对解放军划红线蛮横无理是否想要中美和平. 军事要闻环球时报 [微博] 2015-08-14 14:36. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 2091. «腾讯网, ago 15»

英超八大恶人：穆帅蛮横巴神狂科斯塔一身匪气

英超是一个充分展示个性的舞台，这是吸引球迷的一个重要因素。既有哈里-凯恩、加里-蒙克这样的翩翩君子，也有那些让人又爱又恨的，《洞察越位》有意思的盘点了 ... «搜狐, ago 15»

苏格兰蛮横乌鸦合伙欺负苍鹭抢食物(1/10)

当地时间2015年7月7日，苏格兰阿维摩尔的哥腾湖，野外摄影师捕捉到一组有趣的动物抢食照片。一直饥饿的大苍鹭好不容易抓到的一条鳟鱼，却被三只“蛮横”的的 ... «环球网, jul 15»

台媒：蔡英文的蛮横与矛盾

台湾《中央日报》网络报对此发表评论说，这段话不但令人啼笑皆非，更显示蔡英文的蛮横与矛盾。 蔡英文走访台东时，农民直言红龙果、凤梨释迦等过于依赖中国大陆 ... «中国新闻网, jun 15»

不种疫苗不给上学加州府太蛮横？

... 【新唐人2015年07月01日讯】对于州长布朗无视三万签名反对的民众，签署强制注射疫苗的SB277号法案，加州民众反应不一。来看记者的报导。 «NTDTV, jun 15»