Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "满庭芳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 满庭芳 EM CHINÊS

mǎntíngfāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 满庭芳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «满庭芳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Man Tingfang

满庭芳

Man Tingfang, o nome da palavra. Também conhecido como "full house flower". Nomeado no Wu Rong "Man Ting grass para o anoitecer", Liu Zongyuan "até mesmo para viver, Man Ting Fang plot". Dono duplo, noventa e cinco palavras, antes de amarrar quatro Ping Yun, após o empate Wu Ping Yun, uma rima no final. ... 满庭芳,词牌名。亦称《满庭花》。得名于吴融“满庭芳草易黄昏”、柳宗元“偶地即安居,滿庭芳草積”。双调九十五字,前阕四平韵,后阕五平韵,一韵到底。...

definição de 满庭芳 no dicionário chinês

Man Tingfang 1 nome da palavra. Dois tons, noventa e cinco ou noventa e seis personagens, com uma rima plana e duas rimas. 2 nome do sintonizador. Nanqu e North Qu têm. Existem dois tipos comuns: um pertence ao Lu Gong em Southern Songs, e o ritmo da palavra é o mesmo que o de uma placa de palavras. É usado como uma introdução. A primeira é uma música no North Opera, e a palavra ritmo é ligeiramente diferente da primeira metade da palavra, usada como pequena ordem ou usada para cobrir música. . 满庭芳 ①词牌名。双调,九十五字或九十六字,有平声韵、仄声韵两体。 ②曲牌名。南曲、北曲都有。常见的有两体:一属南曲中吕宫,字句格律与词牌相同,用作引子;一属北曲中吕宫,字句格律与词牌前半阕稍异,用作小令,或用于套曲。
Clique para ver a definição original de «满庭芳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 满庭芳

堂彩
堂灌
堂好
堂红
天打油飞
天飞
天星
天星斗
心欢喜
袖春风
眼韶华

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 满庭芳

不朽之
哥罗
斗艳争
百世流

Sinônimos e antônimos de 满庭芳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «满庭芳»

Tradutor on-line com a tradução de 满庭芳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 满庭芳

Conheça a tradução de 满庭芳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 满庭芳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «满庭芳» em chinês.

chinês

满庭芳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantingfang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mantingfang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mantingfang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mantingfang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mantingfang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mantingfang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যান Tingfang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mantingfang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Man Tingfang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mantingfang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mantingfang
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mantingfang
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Man Tingfang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mantingfang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாயகன் Tingfang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅन Tingfang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adam Tingfang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mantingfang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mantingfang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mantingfang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mantingfang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mantingfang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mantingfang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mantingfang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mantingfang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 满庭芳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «满庭芳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «满庭芳» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 满庭芳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «满庭芳»

Descubra o uso de 满庭芳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 满庭芳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
郑板桥 - 第 2 卷 - 第 509 页
... 十三画满庭芳( ; ^一) - - - 429 满庭芳(之二卜- -430 满庭芳(之三)一―431 满庭芳(之四卜-- ― 432 满庭芳(加一-433 满庭芳(之六卜-434 满庭芳(之七卜-435 满庭芳(之八) - - -436 满庭芳(之九卜- - 437 满庭芳(之十卜- -438 满庭芳(之十一) - ^ 439 满庭 ...
郑燮, ‎紫都, ‎赵丽, 2004
2
金元时期道教文学研究: 以全真教王重阳和全真七子诗词为中心 - 第 116 页
3 3 "鸾鹤上下争飞"马钰满庭芳满庭芳 98 0272. 1 4 "恰似孤云野鹤"马钰满庭芳满庭 97 0278^ 2 5 "似孤云野鹤"马钰满庭芳满庭芳 97 0282^ 1 6 "性似孤云野鹤"马钰满庭芳满庭芳 97 0286^ 1 7 "云鹤引过溪桥"马钰满庭芳满庭芳 97 0290. 2 8 "云鹤 ...
左洪涛, 2008
3
唐宋词汇评: . 两宋卷
... 盘洲)幵(十八首) 1857 生查子〈二月到盘洲)水调軟头〈襟带大江左) 1858 生査子〈三月到盘洲)水调歌头〈春意满南国) 1859 生査子〈四月到盘洲)水调歌头〈小筑百年计) 1859 生查子〈五月到盘洲)水调歌头〈汉代李元礼) 1859 生査子(六月到盘洲)满庭芳( ...
王兆鹏, 2004
4
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
满庭芳次韵姚命威雪消※微霰疏飘,骄云轻簇,短染黑暗淡笼纱。洽禁兰帐,清晓忽飞花。晓条阔,那堪更、折竹如菱。凭栏处,关心一叶,归兴涯少无涯。满庭芳四明尊老会劝乡大夫酒※鲸海波澄,棠阴且丞。正寓坐啸雍容。岁圭民乐,无讼到庭中。古,龚黄外、谁 ...
唐圭璋, 2015
5
民族器乐概论 - 第 320 页
上面这个正套从 3 — 9 都是主脾子"满庭芳"一系列的重复变化和发展。 5 、 8 两个鼓段都是鼓点节奏。 3 , "满庭芳"是慢板, 6 , "满庭芳"是慢转中板,这两个"满庭芳"板拍数及骨干音完全相同,但两者曲调又有些细小变化。"后满庭芳"各段是根据"满庭芳"的 ...
高厚永, 1981
6
傩戏艺术源流 - 第 142 页
(答)有张道士的【满庭芳】词,歌来请教吧。"随后诵【满庭芳】词概括全剧大意。最后云: "道犹未了,那公子早已登场,列位请看。" 9 这位扮演"老赞礼"的副末,忽而剧里,忽而剧外,明系从"引戏"而来。又忽而自言自语,忽而与后台答问,最后提示观众"公子早已登场" ...
康保成, 1999
7
天籁集编年校注
徐凌云, 白朴 定居建康并游苏、陕( ? )、浙时期之作一七九〔十一〕双髮。微步稳,春纤擎露,翠袖生寒 I 融合秦观《满庭芳》茶词下阙一二三句。〔十〕雪点鹧鸪斑 I 采自黄庭坚《满庭芳》上 16 第十一句。〔九〕蟹眼汤翻。银瓶注 I 融合黄庭坚《满庭芳》词下阙第三句 ...
徐凌云, ‎白朴, 2005
8
中国音乐史略 - 第 265 页
... 过渡段"接头"。快鼓段〈快板)后,全是快板。所以这三个鼓段可以说是全曲节奏变化的中轴,由它们构成了散套的慢、中、快三段的完整形式。"正套"与散套相比,其主要不同,在于"正套"是由一个曲牌的变奏发展而成的,例如《满庭芳》正套,就以《满庭芳》一调 ...
吴钊, ‎刘东升, 1993
9
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 59 页
4097 满庭芳(喜镇龙藩) ^ (柳) 4098 百宇軟(庚金入伏) ^衝) 4099 水调歌头〈律纪林钟月) ^化^ ? ) 4100 满庭芳(昴宿储祥) ^ 4101 西江月(隆暑正当三伏) ^ (《^^) 4102 临江仙(六月翠萁飞六英) ... ... ( ^ ^ ^ ) 4103 如意令(炎暑尚余八日) ^瞻) 4104 百宇歌( ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 秦观 73.江城子苏轼 74.蝶恋花苏轼 75.永遇乐苏轼 76.浣溪沙苏轼 77.谢池春李之仪 78.卜算子李之仪 79.虞美人舒亶 80.绿头鸭晁端礼 81.洞仙歌李元膺 82.渔家傲朱服 83.青门饮时彦 84.望海潮秦观 85.八六子秦观 86.满庭芳秦观 87.庭芳秦 ...
盛庆斌, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «满庭芳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 满庭芳 no contexto das seguintes notícias.
1
满庭芳:“钱大哂咩?”
常看香港电视剧的朋友,一定有听过“钱大哂咩”这句对白,而今天在中国流行的口头禅,则是“有钱就是任性”;这两句话的意思,有相同处,也有差异处。 “钱大哂咩? «南洋商报, set 15»
2
满庭芳:商人的奇遇
我不缺商界朋友,但此人较特别。他,姑且称为商人甲,早年到海外求学,毕业后在华人电影公司当廉价劳工,过后一家土库赏识他,聘他为小经理,从此扶摇直上,成为 ... «南洋商报, set 15»
3
满庭芳社区有个“好邻居”跳蚤市场
天健网消息(记者丁一)随着孩子的不断成长,家中的闲置玩具、书籍、衣服越来越多,扔了可惜,留着又没地方放置,为了帮助家长解决这一困扰,满庭芳帮万家服务站 ... «大连天健网, set 15»
4
满庭芳:现代爷爷启示录
现代人寿命是长了,可爷爷的待遇,却从含饴“弄”孙,滑落到含饴“顾”孙的层级,也许这是长命的一个代价吧。 相对来说,古人的寿命比较短,能活到“含饴弄孙”,已是 ... «南洋商报, ago 15»
5
满庭芳:火车飞机船
我这个人很奇怪,从小就喜欢看火车、飞机和船,原因是什么,我也不甚了了,大概是没见过新奇吧。记得有一回,当时还是小四学生,和一位老师坐巴士去江沙,经过 ... «南洋商报, ago 15»
6
满庭芳:夜半歌声
这大半辈子,我经历了两个“夜半歌声”的奇遇,一个是在台北,一个是在都门。台北奇遇发生在学生宿舍,好几个夜晚熄灯不久,宿舍室与室之间便流荡着撞击人心的“ ... «南洋商报, jul 15»
7
满庭芳社区帮居民“微心愿”圆梦
天健网消息(记者丁一)“太感谢你们了,我们娘俩现在终于能睡个好觉了!”7月15日,满庭芳社区居民曲阿姨含着眼泪紧紧拉着社区郑书记的手说到。 曲阿姨的女儿 ... «大连天健网, jul 15»
8
满庭芳汉餐炭火炒菜味更美
【本期主厨拿手菜】满庭芳是一家以川湘菜为主的炭火精品汉餐馆,注重原材料、辅料选购及膳食搭配,注重满足食客关于卫生、营养、健康、美味的需求,让大家在繁忙的 ... «汉丰网, jun 15»
9
千年红豆树难得满庭芳
江阴顾山红豆院内的一棵千年红豆树,及其两棵子树,连日来满枝都绽放出花朵,如蔽日云彩将整个的红豆院覆盖得满满当当。连日来,从红豆院的村口到千年红豆树, ... «无锡新传媒, mai 15»
10
满庭芳:老广告老商标画赏析
春意盎然满庭芳,是多么富有诗意的景致。“满庭芳”作为一词牌,因唐人吴融“满庭芳草易黄昏”的诗句而得名,又说其源于柳宗元“偶地即安居,满庭芳草积”之句。 «新浪网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 满庭芳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/man-ting-fang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em