Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "美功" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 美功 EM CHINÊS

měigōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 美功 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «美功» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 美功 no dicionário chinês

As belas conquistas de Mei Gong. 美功 美好的功业。

Clique para ver a definição original de «美功» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 美功


不世之功
bu shi zhi gong
不功
bu gong
不德而功
bu de er gong
不朽之功
bu xiu zhi gong
不求有功
bu qiu you gong
不赏之功
bu shang zhi gong
伯功
bo gong
保健功
bao jian gong
倍功
bei gong
报功
bao gong
拔剑论功
ba jian lun gong
曹素功
cao su gong
标功
biao gong
百功
bai gong
蚕功
can gong
表功
biao gong
败功
bai gong
边功
bian gong
阿保之功
a bao zhi gong
霸功
ba gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 美功

狄亚
甘甘
国八大财团
国的悲剧
国独立战争
国废奴运动
国国会大厦
国国家航空和宇航局
国联邦调查局

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 美功

丑表
垂成之
处实效
尺寸之
崇德报
称德度
超世之
陈建

Sinônimos e antônimos de 美功 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «美功»

Tradutor on-line com a tradução de 美功 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 美功

Conheça a tradução de 美功 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 美功 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «美功» em chinês.

chinês

美功
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

EEUU Poder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

US Power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमेरिका पावर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة الولايات المتحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

США Мощность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

US Poder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্কিন শক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

US Puissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuasa Amerika Syarikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

US-Power
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

米国のパワー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미국 전력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daya US
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mỹ điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமெரிக்க சக்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमेरिकन पॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Üstün hizmet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potere degli Stati Uniti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

US zasilania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

США Потужність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

US Putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΗΠΑ Ισχύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amerikaanse Power
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

US Ström
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

US Strøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 美功

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «美功»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «美功» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «美功» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «美功» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «美功» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 美功

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «美功»

Descubra o uso de 美功 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 美功 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
泰好吃x泰好住x泰好買: 小錢玩大曼谷 - 第 77 页
離曼谷約1 個小時車程的美功(Mae Klong),近年來因為「鐵道市場」而成為觀光景點。如果不說,這兒就跟其他泰國鄉下小鎮的傳統菜市場差不多,呈現泰國鄉間的生活面貌。但仔細一看,菜市場竟然位在鐵軌經過的路線上,每天沿著鐵道做生意,每當火車來 ...
林家芬, 2013
2
一盒大頭釘的夢想: 勇者無懼之旅X世界冒險230天! - 第 218 页
旅行走到泰國之後,除了船市集文化外,另一個吸引我和浩呆的就是一個名叫美功的菜市場。這個菜市場沿著鐵軌擺攤,最特別的是,這些攤販不是架設在鐵路旁,而是在「鐵路上」。這跟我們從小到大的認知太不一樣了,讓我非常好奇,鐵軌上的市場到底會是 ...
陸娃娃&浩呆, 2013
3
曼谷.清邁玩全指南 ’13~’14: - 第 109 页
A2 美功鐵道巿場鐵路上有巿場的奇景位於安帕瓦市郊的美功車站附近,距離曼谷約 70 至 80 公一里。在窄小的鐵道兩側,有著綿延 400 至 500 公尺長的攤販,在火車還沒經過的時候,是個被遮陽棚完全遮蓋的長條形市集。這裡原本只是當地居民採買日常 ...
行遍天下記者群, 2012
4
漢語是這樣美麗的 - 第 27 页
中國傳統畫不以「形」取勝,而以「意」取勝;不以「美」驕人,而以「境」爭先。內有其意,外有其形;心有其「源」,畫有其「境」,但她的具體操作與表達方式則是線式的。漢字書法又影響了中國傳統建築。古建築必有題字,必有扁額,必有楹聯,必有中堂,必有山名,水名, ...
史仲文, 2010
5
第一次自助遊曼谷超簡單: - 第 115 页
接著步行或搭車出發到網路上極為熱門的「鐵支路」一也就是美功鐵道巿場(詳見 Ro43 ) ;這裡平時看起來和一般傅統市場沒兩樣一—旦火車經過便快速收攤一露出鐵道讓火車通過一等到火車一過一所有的攤販又能迅速將現場恢復原貌一非常神奇。
行遍天下記者群, 邱卉婷/文字.攝影, 2013
6
搭地鐵玩曼谷 ’13~’14版: - 第 14 页
美功鐵道市場位於安帕瓦市郊的美功車站附近,距離曼谷約70至80公里。在窄小的鐵道兩側,有著綿延400至500公尺長的攤販,在火車還沒經過的時候,是個被遮陽棚完全遮蓋的長條形市集。這裡原本只是當地居民採買日常用品的傳統菜市場,但自從泰國 ...
行遍天下記者群, 2013
7
Peiwen yunfu
賢倆| |議功霹邦法五口| H 之辟」乂功|二一子匿皋十」〈相去四凶同叭錯賢衰璽 ll 敷}十眥 _ 陛下行之安世房中皺克全| !恤安四極囝周醴勳藏巡力申江 ... 不喜小—胡士一箏世以蔗二美功傷之虞夏 I |要慌恤障服走叻割調之趨軸! |二掄語纖重耳反譎伐德| l 蕩 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
女子攝影: 8名正妹攝影師的心動外拍秘訣 - 第 106 页
我自己很喜歡捕捉城市中的小細節,有些不太引人注意的空間或角落,都可能吸引我的目光,勾起我按快門的欲望。在美功鐵道市集發現的不知名果類,對半切開的模樣及對比鮮明的色彩很吸睛。“ ”旅行中總會遇到和自身文化與習慣不同的地方,而這些差異 ...
梨寶(Leeboa), ‎Akina小貓(陳思瑾), ‎Moggy張琦(張德瑩), 2013
9
搭地鐵玩曼谷14~15版: - 第 14 页
美功鐵道市場位於安帕瓦市郊的美功車站附近,距離曼谷約 80 公里。在窄小的鐵道兩側,有著綿延 400~500 公尺長的攤販,在火車還沒經過的時候,是個被遮陽棚完全遮蓋的長條形市集。這裡原本只是當地居民採買日常用品的傳統菜市場,自從泰國政府 ...
行遍天下記者群, 2014
10
用人生阅读易经: - 第 89 页
欲想成就事功或避除傷害,必有其相對應的條件,而且還必須待得因緣成熟、條件具足,才能夠確切的獲得。「晉」是一個可以經由努力獲得「進而上」之成果,可以有所作為的大好時機,亦是一個呈現出「光明盛實」、足以發達的開展事業的怡人之境;若有幸身歷 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «美功»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 美功 no contexto das seguintes notícias.
1
最危险的菜市场——美功市场【十一旅游新花样】
美功菜市场本来是泰国美功小镇的一个毫不起眼的菜市场,这里是当地人们购买海鲜、蔬菜、水果等食品的一个小菜市场。但是,因为美功火车站往曼谷方向去的火车会 ... «搜狐, set 15»
2
全世界唯一火車穿越的市集!泰國美功菜市場
這幾年因為媒體大肆報導而在台灣名氣節節高升的「美功火車站」有著相當奇特的火車進站景觀。它是全世界唯一一個有火車穿越的市集,所以也被列為相當危險的一個 ... «ETtoday, jul 15»
3
【原创】泰国,热浪滚滚的安葩洼夜市
美功市场外,我们找了辆突突车,直奔安葩洼水上市场。嘿嘿,感谢突突车,泰国旅行路上不可缺少的伴侣,虽然价格有时并不便宜。这要在国内,估计得被交警城管 ... «搜狐, jul 15»
4
瑪哈猜鐵道市集真有味
偶聞泰國美功(Maeklong)鐵道市集維修半年,8月當地市集又將關閉兩周的消息,直嚷著可惜,不過人在曼谷經營華語旅行社AK TRAVEL的台灣好友老闆娘,竟要我別 ... «中時電子報, jun 15»
5
探世界:曼谷以南
距离泰国曼谷市约80公里有一个独具一格的铁道市集——美功铁道市集。每当火车鸣笛时,靠买卖维生的小贩才扛起板凳,收起铺在铁轨两旁的蔬果、鱼肉等,让火车 ... «南洋商报, mai 15»
6
泰國鐵道市場整修軌道景觀暫停半年
泰國國際鐵路局今天宣布自曼谷市南部的一條鐵路因軌道需要抽換整修,因此火車停駛半年,從5月13日至11月8日,也就是許多觀光客指定要前往旅遊的美功鐵道 ... «中央通訊社, mai 15»
7
泰國Thailand 曼谷外的小確幸
單聽到「夜功府」,許多台灣人應該都感到陌生,但若提到近年因有火車通過的奇觀而暴紅的「美功(Maeklong)鐵道市場」,其實就在夜功府,可能很多人都曾經造訪過這 ... «中時電子報, mar 15»
8
壯圍2轎車相撞7人受傷送醫| 聯合影音
宜蘭縣壯圍鄉美功路發生2部轎車車禍,其中一輛轎車側邊毀損嚴重。圖/宜蘭縣消防局提供. 宜蘭縣壯圍鄉美功路發生2部轎車車禍,其中一輛轎車車頭受損。圖/宜蘭 ... «聯合新聞網, mar 15»
9
【更新】休旅車與轎車對撞車上7人傷送醫
宜蘭縣政府消防局下午2時33分接獲報案,指在壯圍鄉美功路2巷59號附近的產業道路的路口,休旅車與轎車發生對撞,造成兩部車車上4大3小受傷,一度有4、5人受困 ... «蘋果日報, mar 15»
10
泰国的市场文化!水上市场+火车市场一日游!
除了水上市场,在曼谷西南的旅行中,还要安排一个必须得去得地儿——美功菜市场!它在外的学名叫美功铁道市场!就是那个在老电影里面出现的、会有火车从市场 ... «搜狐, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 美功 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-gong-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em