Significado de "梅和柳" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 梅和柳 EM CHINÊS

梅	和	柳
méi	hé	liǔ

O QUE SIGNIFICA 梅和柳 EM CHINÊS

definição de 梅和柳 no dicionário chinês

Mei e Liu são aliases para a palavra "verificação de saúde". Por causa do filho Song Han W ". As palavras "Mei e Liu" têm o nome de "Mountain pretende entrar na primavera, e Mei e Liu". Veja "Wordbook" Volume II.

梅和柳 词牌《生查子》的别名。因宋韩W《生查子．梅和柳》词有"山意入春情，都是梅和柳"句而得名。参阅《词谱》卷二。

TRADUÇÃO DE 梅和柳

Conheça a tradução de 梅和柳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 梅和柳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梅和柳» em chinês.

• chinês: 梅和柳
• Tradutor português - espanhol: Mei y Liu
• Tradutor português - inglês: Mei and Liu
• Tradutor português - hindi: मेई और लियू
• Tradutor português - arabe: مي و ليو
• Tradutor português - russo: Мэй и Лю
• Tradutor português - português: Mei e Liu
• Tradutor português - bengali: মেই এবং লিউ
• Tradutor português - francês: Mei et Liu
• Tradutor português - malaio: Mei dan Liu
• Tradutor português - alemão: Mei und Liu
• Tradutor português - japonês: メイと劉
• Tradutor português - coreano: 메이 와 리우
• Tradutor português - javanês: Mei lan Liu
• Tradutor português - vietnamita: Mei và Liu
• Tradutor português - tâmil: மே மற்றும் லியு
• Tradutor português - marata: मे, लिऊ
• Tradutor português - turco: Mei ve Liu
• Tradutor português - italiano: Mei e Liu
• Tradutor português - polonês: Mei i Liu
• Tradutor português - ucraniano: Мей і Лю
• Tradutor português - romeno: Mei și Liu
• Tradutor português - grego: Μέι και η Liu
• Tradutor português - africâner: Mei en Liu
• Tradutor português - sueco: Mei och Liu
• Tradutor português - norueguês: Mei og Liu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梅和柳»

Descubra o uso de 梅和柳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梅和柳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 312 页

一任春寒逞。要勒群芳未醒。不廢梅花,晚來妝面靚。曲欄斜憑。水檻臨清鏡。翠竹蕭騷相映。付與幽人,巡池看弄影。(錄自《彊村叢書》本)梅和柳即【生查子】。宋韓淲詞有「都是梅和柳」句,故名;見《澗泉詩餘》。山意入晴,都是梅和柳。白白與青青,日映風前酒。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 蝶戀花三十日歸途村店市酒道上疏梅花一樹。 O 試問青春今幾許。處。蝶戀花細雨吹池沼盡道今年春較早。早。來自城中猶帶曉。少。生查子梅和柳,成季、子任同酬而歌人去人來,不管流年度。閒過南 _ 同散步。東風為我吹香明日新正, ...

唐圭璋, 2015

詞調名辭典 - 第 530 页

一任春寒逞。要勒群芳未醒。不廢梅花,晚來妝面龍。曲闌斜憑。水檻臨清镜。翠竹蕭骚相映。付與幽人,巡池看弄影。(錄自^村叢書本)梅和柳即生査子。宋韓滤詞有"都是梅和柳"句,見《澗泉詩餘〉。 去也如何,路上休回首。各自做 山意入春晴,都是梅和柳。

小汀吴, ‎吴小汀, 2005

文学横向发展论 - 第 239 页

〈云和雾在黎明时升出大海,梅和柳在春天越过了大江。〉 1 但他觉得这样译"歪曲了原诗美感印象的层次和姿态" ,不如译成下面这样: 1 据余冠英等编注的《唐诗选,注释,杜审言这两句话应解为.破晓时云气被朝阳照耀,好象和旭日同时从海中升出;由江北到 ...

钱念孙, 1989

康熙词谱 - 第 1 卷 - 第 93 页

元郭茂倩编入近代曲辞,故亦采入以备一体。: ^ ^ ,唐教坊曲名。《尊前集》注"双调" ,元髙拭词注"南吕宫"。朱希真词有"遥望楚云深"句,名《楚云深》。韩琥词有"山意人春晴,都是梅和柳"句,名《梅和柳》。又有"晴色人青山"句,名《晴色人青山》。 4:双调,四十宇。

陈廷敬, ‎王奕清, 2000

新譯白香詞譜 - 第 23 页

... 遙望楚雲深」句,又名〈楚雲深〉;韓滤詞有「山意入舂晴,都是梅和柳」句,又名〈梅和柳〉;有「晴色入青山」句,又名〈晴色入青山〉。此調體格紛繁,最 早用此調填詞者為晩唐韓 23 子査生,修陽歐.

劉慶雲, ‎舒夢蘭, 2008

采红集: 巜红楼梦》 硏究文集 - 第 37 页

不恰是"三春"么?只有元春的"事业"似尚可以〈可以挽回颓败命运)也不过落得个"一梦"罢了。至于"几处"、"谁家"以及"离人恨重"的含意则较为明显,可说是她无法排遣忧郁心情,面对命运无可奈何的曼声叹息。(四)关于"梅"和"柳"在宝琴的活动中和诗词里, ...

齐朝荣, ‎周同宾, 1999

詞牌彙釋 - 第 115 页

聞汝賢, 1963

小山詞硏究

彼牛、張、孫、魏四公乃五代時人,百餘年之前,豈卽預知宋朝晏氏有此一句,而取詞律云:「圖譜注生查子名改作美少年,可笑。夫美少年三字,因晏小山此調首句『金鞍美少梅和柳』句,名梅和柳,又有『晴色入靑山』句,名晴色入靑山。」詞譜云:「唐敎坊曲名。朱希眞 ...

楊繼修, 1980

Xiao shan ci yan jiu

Jixiu Yang .「唐教坊曲名。朱希員詞有口遙望楚雲」句,名楚雲深,韓沈詞有「山意入春晴,都是梅和柳口句,名梅和柳,又有口晴色入青山』句,名睛色入青山。」詞律云:「圖譜注生查子名改作美少年,可笑。夫美少年三字,因晏小山此調首句口金鞍美少年臼故也。

Jixiu Yang, 1980

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梅和柳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梅和柳 no contexto das seguintes notícias.

胡同填字

七、词牌名，又名《梅和柳》。八、国内女歌手，曾担任《中国好声音》节目的导师。九、小说《西游记》中的角色之一。十、一种体形娇小的宠物犬。十一、唐代文学家，白居易 ... «京华网, fev 15»

广州出现“儿童乞丐村” 儿童节只是画饼(组图)

而柳梅和柳素两个小姑娘，则活蹦乱跳地跑到步行街中央，面对匆匆的行人，上前乞讨。这时她们变换了“招数”，看到牵手的青年男女，她们就上前抱着对方女子的腿， ... «搜狐, jun 07»