Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "美酒佳肴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 美酒佳肴 EM CHINÊS

měijiǔjiāyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 美酒佳肴 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «美酒佳肴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 美酒佳肴 no dicionário chinês

Comida e vinho: comidas e bebidas. Refere-se a boa comida de bons vinhos. 美酒佳肴 肴:下酒的饭菜。指好酒好菜。

Clique para ver a definição original de «美酒佳肴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 美酒佳肴

锦学制
劲儿
景良辰
美酒
拉尼西亚
拉尼西亚人
丽垃圾
利坚人
利奴羊毛
联社

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 美酒佳肴

佳肴
旨酒嘉
珍味佳肴
美味佳肴
野蔌山

Sinônimos e antônimos de 美酒佳肴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «美酒佳肴»

Tradutor on-line com a tradução de 美酒佳肴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 美酒佳肴

Conheça a tradução de 美酒佳肴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 美酒佳肴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «美酒佳肴» em chinês.

chinês

美酒佳肴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comida y Vino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Food and Wine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाद्य और वाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغذاء و النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Еда и вино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Food and Wine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাবার ও মদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nourriture et vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Makanan -u0026 Minuman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Essen und Wein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フード&ワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음식과 와인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Food -u0026 Wine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thực phẩm và Rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவு மற்றும் மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्न आणि मद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şarap ve şarap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cibo e Vino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jedzenie i wino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їжа та вино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alimentare și de vin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρόφιμα και Οίνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kos en Wyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mat och vin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mat og vin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 美酒佳肴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «美酒佳肴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «美酒佳肴» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «美酒佳肴» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «美酒佳肴» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «美酒佳肴» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 美酒佳肴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «美酒佳肴»

Descubra o uso de 美酒佳肴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 美酒佳肴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
佳肴[jiA yBo]:delicious food [例]美酒佳肴|美味佳肴。美酒佳肴[mRi jiW jiA yBo]:good wine and deliciousfood [例]以美酒佳肴款待宾客。美食[mRi shG]:delicous food; delicacies [例]美食当前|品尝美食。美味佳肴[mRi wSi jiA yBo]:delicious food [例]在 ...
姜晓红, 2012
2
让心一起高飞:
店主人辛氏一见是恩人来了,马上殷勤致意,并摆上美酒佳肴,热情款待。席间,吕洞宾问店主辛氏:“生意如何?客人来得多吗?”店主辛氏非常高兴地说:“托你的洪福,每天顾客盈门,我已经很富裕. 吕洞宾经过汉钟离的“十试”,他这个读书人便无意于功名,而成了 ...
田久林, 2014
3
辩锋犀利(上):
... 肯定要改用犀牛角做成的杯子和美玉制成的饭碗;有了象牙筷、犀牛角杯和美玉碗,难道还会用它来吃粗茶淡饭和豆子菜叶煮的汤么?国君的餐桌从此顿顿都要摆上美酒佳肴了;吃的是美酒佳肴,穿的自然要绫罗绸缎,住也就要求富丽堂皇,还要大兴土木.
天戈 编著, 2014
4
水浒传(青少版):
行了多时,武松来到一个庄子前,又饥又渴,便进到庄子讨些饮食。恰好庄上的人正在吃饭,见武行者来讨,便给他些斋饭素菜。武松见了,说:“行者不避荤腥,有好酒好肉的,那些给我。”庄客听了,便又给他些浑酒碎肉。武松见庄中人桌上尽是美酒佳肴,肚中 ...
施耐庵, 2013
5
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 172 页
美酒佳肴,鲜汤甜点,弦管玺歌,莺声燕语,彻夜不息。当然,楼上也另有密室以供他用。一到晚上,这些酒楼便会“大红灯笼高高挂” ,让人一看便知那是灯红酒绿的“红灯区”。低档的妓院叫“瓦舍” ,是政府经营的廉价娟馆。至于民营的下等妓院,恐怕连瓦舍都不是, ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
6
人性能达到的境界:
他们并不需要美酒佳肴,他们只是在拥有美酒佳肴之际去尽情享用它。同样,食物在尤赛琴哲学中,在幻想和在现实中,在价值哲学和伦理哲学中,所占的位置相对而言并不重要。这是某种基本的东西,通常被看成是理应如此的,是建立更高一级东西的一块 ...
马斯洛/著, 2014
7
故事里的经济学
大王的餐桌从此顿顿都要摆上美酒佳肴了。吃的是美酒佳肴,穿的自然要绫罗绸缎,住的就要求富丽堂皇,还要大兴土木筑起楼台亭阁以便取乐了。对这样的后果我觉得不寒而栗。”当时,听了箕子的话,很多人都觉得是杞人忧天而已,并没有过多在意。然而 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
苏东坡 - 第 136 页
红裙秋波加美酒佳肴,谁不喜欢呢?理学家不喜欢,如程颐、程影顽兄弟;某些政治家不喜欢,如王安石、司马光。苏轼喜欢。生活大师的美誉,不是一般人所能得到的。令人诺异的倒是,苏轼能从喜欢中抽身。有诗为证: “玺歌丛里抽身出,云水光中洗眼来。
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
潘家园:
晚饭,美酒佳肴格外丰盛。白路没有参加,听说有事来不了。冯驰想,白路一定是不愿意和这些盗贼们混迹一起,借故推脱,众人落座,由李所长介绍朱头、侯头与大家认识。慕大把自己这伙人介绍给对方。接下来就是享受美酒佳肴,碰杯声、碗筷亲密的细语声 ...
刘国民, 2015
10
超级有趣的诗词故事
... 离别而感觉无情 o 樽是指酒杯,两人在酒杯前面,面对满桌美酒佳肴,却无论如何也笑不出来啊!卢进坤解释, “小珠应该很多情吧!却装作很无情的样子 o 面对阿正这个帅哥,就像是面对一桌美酒佳肴,却笑不 何我说:阿正这种人一定 出来啊! " 庙里的诗董′
许崇建, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «美酒佳肴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 美酒佳肴 no contexto das seguintes notícias.
1
去慕尼黑喝啤酒!服务员变大力士美酒佳肴不停口
原标题:去慕尼黑喝啤酒!服务员变大力士美酒佳肴不停口. 一年一度的慕尼黑啤酒节日前热闹开幕。每年的这个时节,来自德国全国,乃至世界各国的啤酒爱好者都会 ... «人民网, set 15»
2
香港美酒佳肴巡礼回归中环展商、美食大增
报道说,去年因为“占领行动”,美酒佳肴巡礼由中环改到启德游轮码头举行,今年可以回归中环,主办方香港旅游发展局松一口气,因为交通问题实在是一大挑战。 «中国新闻网, set 15»
3
酒迷的感恩节:美酒佳肴搭配指南
导语:今年11月27日是一年一度的感恩节,在这个特别的日子里,你是否打算亲朋相聚,共享美酒佳肴呢?虽然喝什么酒,个人的喜好最重要,但我们还是为大家整理一 ... «新浪网, nov 14»
4
酒迷的感恩节美酒佳肴配起来(图)
今年11月27日是一年一度的感恩节,在这个特别的日子里,你是否打算亲朋相聚,共享美酒佳肴呢?虽然喝什么酒,个人的喜好最重要,但我们还是为大家整理一张 ... «中国新闻网, nov 14»
5
来一场唤醒感官的飨宴香港美酒佳肴月畅享指南
中西融汇的“购物天堂”香港,也是一座汇聚环球美酒佳肴的“美食天堂”。今天,就由小编带你提前看品类繁多的异国珍馐佳酿,让你的舌尖游历列国之余,又与香港地道 ... «南方网, nov 14»
6
第六届“香港美酒佳肴巡礼”吸引约18万人次入场
由香港旅游发展局主办的第六届“香港美酒佳肴巡礼”于2日晚结束。这项年度盛事一连4天共吸引约18万人次入场,较去年增加两成九。 本次活动共设有约270个美酒和 ... «中国新闻网, nov 14»
7
因占中封路改址美酒佳肴参展商减一成
南早中文网讯)因为受到占领示威封路影响,而从中环新海滨改到前启德机场跑道举行的“香港美酒佳肴巡礼”将于明天(10月30日)开始。主办单位旅游发展局负责人 ... «香港南华早报, out 14»
8
占中造成美酒佳肴展改址电子展增拥堵
南早中文网讯)受到占领行动影响,原定本月30日在中环海滨举行的香港美酒佳肴巡礼改到启德邮轮码头举行,而下周湾仔会展将有大型电子展览,运输署提醒,今天及 ... «香港南华早报, out 14»
9
美酒佳肴背后的故事吸引塔州游客
塔斯马尼亚州的一些制作美食美酒的企业对游客开放,甚至开展游客亲自参与 ... 越来越多的游客在享受当地美酒佳肴之后都希望能看到制作这些美味背后的过程。 «Radio Australia, set 14»
10
香港美酒佳肴巡礼开幕唐英年、林建岳捐美酒
中新网11月1日电据香港《明报》报道,10月31日晚是香港美酒佳肴巡礼开幕日,人称“岳少”的香港旅游发展局主席林建岳、其好友田北俊以及唐英年各捐一款法国顶级 ... «中国新闻网, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 美酒佳肴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-jiu-jia-yao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em