Significado de "眉清目朗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 眉清目朗 EM CHINÊS

眉	清	目	朗
méi	qīng	mù	lǎng

O QUE SIGNIFICA 眉清目朗 EM CHINÊS

definição de 眉清目朗 no dicionário chinês

Sobrancelhas sobrancelhas: sobrancelhas, claras: frescas, olhos: olhos. Descrito como bonito e bonito.

眉清目朗 眉：眉毛；清：清新；目：眼睛。形容人容貌清秀俊美。

TRADUÇÃO DE 眉清目朗

Conheça a tradução de 眉清目朗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 眉清目朗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眉清目朗» em chinês.

• chinês: 眉清目朗
• Tradutor português - espanhol: Cejas largas y ojos
• Tradutor português - inglês: Long eyebrows and eyes
• Tradutor português - hindi: लांग आइब्रो और आंखें
• Tradutor português - arabe: الحواجب الطويلة والعيون
• Tradutor português - russo: Длинные брови и глаза
• Tradutor português - português: Sobrancelhas e os olhos longos
• Tradutor português - bengali: লং ললাট ও চোখ
• Tradutor português - francês: Sourcils longs et les yeux
• Tradutor português - malaio: kening panjang dan mata
• Tradutor português - alemão: Lang Augenbrauen und Augen
• Tradutor português - japonês: ロング眉や目
• Tradutor português - coreano: 긴 눈썹 과 눈
• Tradutor português - javanês: pèrènging Long lan mata
• Tradutor português - vietnamita: Lông mày dài và đôi mắt
• Tradutor português - tâmil: நீண்ட புருவம் மற்றும் கண்கள்
• Tradutor português - marata: लांब कपाळ आणि डोळे
• Tradutor português - turco: Uzun kaş ve gözlerin
• Tradutor português - italiano: Sopracciglia e gli occhi lunghi
• Tradutor português - polonês: Długie brwi i oczy
• Tradutor português - ucraniano: Довгі брови і очі
• Tradutor português - romeno: Sprâncenele lungi și ochii
• Tradutor português - grego: Long φρύδια και τα μάτια
• Tradutor português - africâner: Lang wenkbroue en oë
• Tradutor português - sueco: Långa ögonbryn och ögon
• Tradutor português - norueguês: Lange øyenbryn og øyne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眉清目朗»

Descubra o uso de 眉清目朗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眉清目朗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 161 页

眉來眼去形容彼此間以眉互相補九畫眼傳示情意。眉飛色舞形容喜悅、得意的神態。眉清目秀形容人容貌清秀。也說眉清目朗、眉目清秀。眉開眼笑形容高興的樣子。也說眉花眼笑。眉睫之禍比喻近在眼前的災禍。眉頭不展形容人因憂愁而眉頭緊鎖的樣子 ...

五南辭書編輯小組, 2012

但梦沧澜:

... 斜飞的浓眉,清湛深邃的星目,高挺的略带鹰勾的鼻梁。心中有什么在见到这人的一瞬豁然开朗—— “你是谁?”她问。陌生人笑开,朝她方向温柔的一挑眉:“我是水木老师最好的学生。”话音里,满屋的孩子都笑了起来,眉清目朗。她意识到了什么,蓦然回首。

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

施公案:

想罷閃目往外觀看,但見一對紅燈,走進門來;後又進來兩個人,打扮格外異樣;右邊的穿戴烏紗圓領、羊脂玉帶,足登粉底烏靴,手執牙笏,躬身侍立。他穿的四品補服;眉清目朗,白面長鬚,髯如黑墨。左邊的年紀約有七旬,兩鬢如霜,臉上皺紋如雞皮,額下鬍鬚,賽如 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

泣紅亭:

他是經筵大臣兼武英殿大學士太子太師建威將軍、兵部尚書清桂。另一位是:長方臉,稍胖,眉清目朗,鼻高須長,胸懷錦繡,語吐珠璣。頭戴珊瑚頂戴涼帽,身穿仙鶴圓福補緞馬褂,腰束金星寶石方金帶,足登方頭翹鼻靴,他是太師太傅兼文淵閣大學士、吏部尚書、 ...

朔雪寒, 2014

唐代宫廷艳史 - 第 563 页

则天皇帝用风目问那勇脸上看去,不觉风心一动,原来这两个勇士,一般长得眉清目朗,面白唇红,又看他身体也十分魁梧,猿臂狼腰,扎缚得十分俊美。则天皇帝问两勇士名姓,一个年纪略大的勇士,报名说: "小臣张易之见驾。"一个年纪略幼的,接着报名说: "小臣 ...

许啸天, 2000

今古奇觀:

正在那廂尋人,巧巧兒錦衣衛差耿埴去崇文稅課司討關往城下過,因在城上女牆裡解手,正值鄧氏在門前閒看,忽見女牆上一影,卻是一個人跳過去。仔細一看,生得雪團白一個面皮,眉清目朗,鬢影沒半根,又標緻,又青年,已是中意了。不知京裡風俗,只愛新,不惜 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

續濟公傳:

二人出了廟,到無人之處,柳瑞一看,那位英雄身材魁偉,相貌清奇,年約二十以外,眉清目朗。柳瑞先叩謝活命之恩,然後問:「尊兄貴姓大名?」那人說:「你作何生理?白天我見你追下一伙人,及至追上,你又站住,又怕人看見。你躲躲藏藏,我疑你是辦案快手;看你 ...

坑餘生, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

众人在楼上将要落座,听楼梯一阵乱响,首先上来二位,前面这个人细条身材,白净面皮,眉清目朗,准头丰满,身穿宝蓝绸子褂;后面跟着一人,身量不算甚高,身穿米色绸子长衫,蓝绸子中衣,黄发蓬蓬,白生生的脸面,两道黄眉,一双黄眼,胡须不多,也很精 神。

常杰淼, 2015

三國演義: 清康熙刊本

祭畢,狂風頓息,愁雲四散。忽然清風習習,細雨紛紛。一陣過後,天色晴朗。魏兵大喜,皆拜謝回營。是夜鍾會在帳中伏几而寢,忽然一陣清風過處,只見一人綸巾羽扇,身衣鶴氅,素履皂絛,面如冠玉,脣若抹硃,眉清目朗,身長八尺,飄飄然有神仙之概。其人步入帳中 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

神探笔记:

冷雨清. 来他们要赶回乡去,但是大雪封山迷了路,最后倒在了我家的门前。“村里的人都说这个女人是老天看我可怜,给我刻意 ... 最后说,孩子四肢健硕,眉清目朗,将来一定可以顶门立户,光耀我们孙家的门楣,如果参加劳动一定是个壮劳力,如果能识得几颗字 ...

冷雨清, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «眉清目朗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 眉清目朗 no contexto das seguintes notícias.

打前站｜感受华盛顿的“政治水温”

天气明明从早上到中午都阴沉着脸，不想下午起了阵风，立刻眉清目朗，蓝天 ... 后一主题的重要性不消多说，看不清中美关系的过去，如何能看明白中美关系的未来。 «人民网, set 15»

父亲的七夕礼物

父亲患病前身材魁伟眉清目朗，且十分注重穿衣打扮，是个十足的美男子。曾经玉树临风的父亲，在轰然而至的疾病面前，他实在无法接受自己步履蹒跚行动艰难的样子 ... «天津网, ago 15»

范冰冰殷桃等领衔十版富态杨贵妃谁更美艳

冯宝宝也是七八十年代著名的影视明星，眉清目朗，容貌秀丽的她，演绎的杨贵妃更具大气雍容之美。无论是少女的轻妆，入道的素朴，还是进宫后的华贵，冯宝宝以她 ... «新华网云南频道, jul 15»

马苏版杨贵妃颜值爆表各版玉环PK谁更具魅力

比起林芳兵，周洁版杨贵妃的妆扮更显成熟艳丽，弯眉、凤眼、朱唇，极富古典美感。 ... 冯宝宝也是七八十年代著名的影视明星，眉清目朗，容貌秀丽的她，演绎的杨贵妃 ... «南海网, jul 15»

《胭脂扣》：只是当时已惘然

那时的如花，花容月貌，风情万种；而十二少亦是眉清目朗，风流倜傥。所谓“眼为情苗，心为欲种”，当二人四目相接时，只要是明眼人，一眼便能看出：她，与他，明明白白 ... «百度娱乐, mar 15»

被金庸黑得最惨的历史人物:尹志平不会玷污小龙女

在金庸笔下，他“长眉俊目，容貌秀雅”，“羽衣星冠，眉清目朗”，比他更英俊的大概只有杨过了。查阅史籍，并没有其相貌的记载，尹志平是不是帅哥，就不得而知了。 «人民网, dez 14»

《宫锁沉香》：满清十大酷刑版惊情虐恋

至于故事，讲述的是大清后宫内，一个平凡小宫女沉香历经磨难最终收获阿哥真爱 ... 恶斗野狼时，他是英勇无敌的铁血骁将；闲庭信步时，他是眉清目朗的浊世翩翩佳 ... «天津网, ago 13»

"新编辑部故事"金枝欲孽2" 剧二代为何总狗尾续貂

大段的昆曲唱腔，文绉绉的对白，甚至演员们走步低眉的姿势，乍一看还以为是中年版《 ... 而在第二部中，眉清目朗的昆曲小生、花旦居然是早已长出法令纹的陈豪和 ... «国际在线, mai 13»

宁丹琳拍写真秀美背诠释性感女人味(组图)

导读： 几年前一部《家有儿女》，令观众们记住了那个齐刘海大眼睛的小雪，她的扮演者正是宁丹琳。今天我们眼前这个眉清目朗的女孩，不再梳齐刘海，眉目中的表情 ... «中国娱乐网, mar 12»

《林师傅在首尔》热播宁丹琳诠释性感女人味

令观众们记住了那个齐刘海大眼睛的小雪，她的扮演者正是宁丹琳。今天我们眼前这个眉清目朗的女孩，不再梳齐刘海，眉目中的表情简直可以用活色生香来形容，作品 ... «腾讯网, mar 12»