Significado de "梦熊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 梦熊 EM CHINÊS

梦	熊
mèng	xióng

O QUE SIGNIFICA 梦熊 EM CHINÊS

definição de 梦熊 no dicionário chinês

Os anjos pensavam que o urso era um sinal de nascimento de um homem em seu sonho, por causa da resignação do urso dos sonhos do discurso de seu filho: a alegria de um urso de sonho.

梦熊 古人认为梦中见熊为生男的征兆，因以“梦熊”为贺人生子之辞：梦熊之喜。

TRADUÇÃO DE 梦熊

Conheça a tradução de 梦熊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 梦熊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梦熊» em chinês.

• chinês: 梦熊
• Tradutor português - espanhol: sueño oso
• Tradutor português - inglês: Dream Bear
• Tradutor português - hindi: ड्रीम भालू
• Tradutor português - arabe: حلم الدب
• Tradutor português - russo: Мечта Медведь
• Tradutor português - português: sonho do urso
• Tradutor português - bengali: ড্রিম বিয়ার
• Tradutor português - francês: rêve Ours
• Tradutor português - malaio: Dream Bear
• Tradutor português - alemão: Traum -Bär
• Tradutor português - japonês: ドリームベア
• Tradutor português - coreano: 꿈 곰
• Tradutor português - javanês: Dream Bear
• Tradutor português - vietnamita: Giấc mơ Gấu
• Tradutor português - tâmil: கனவு பியர்
• Tradutor português - marata: स्वप्न अस्वल
• Tradutor português - turco: Rüya Ayı
• Tradutor português - italiano: sogno Orso
• Tradutor português - polonês: sen Niedźwiedź
• Tradutor português - ucraniano: мрія Ведмідь
• Tradutor português - romeno: vis Ursul
• Tradutor português - grego: όνειρο Αρκούδα
• Tradutor português - africâner: droom Bear
• Tradutor português - sueco: dröm Bear
• Tradutor português - norueguês: drømmen bjørn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梦熊»

Descubra o uso de 梦熊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梦熊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

梦与中国文化 - 第 374 页

以梦表示生育的典故,主要是"梦熊"、"梦兰"。"梦熊"或作"梦维熊"、"梦熊罴"、"熊梦"、"熊罴梦" ,语出《诗,小雅-斯干》: "维熊维罴,男子之祥。"本义谓女子梦见熊罴是生男之荨兆,后来推广谓生子的吉兆或人丁兴旺,有时转谓梦求良偶。唐代刘禹锡诗曰: "闻彼梦 ...

刘文英, ‎曹田玉, 2003

陶成章集 - 第 331 页

第五节新山歌案先是,平湖敖嘉熊字梦姜,寄居嘉兴。尝游历温州,闻乐清陈梦熊字乃新。名,因往谒焉。嘉熊旋嘉兴后,创立一温台处会馆,以谋安居客籍民之不相能者,招梦熊及冯豹字地造,乐清人。前往襄理。乙己后,梦熊旋里,与其友胡铸因等倡立一女学校, ...

陶成章, ‎汤志钧, 1986

傳世藏書: 史记 - 第 1656 页

给事中许子伟亦劾学曾惑于招抚,误国事。国桢又言佥事随府从城上跃下,贼令四人下取,我军咫尺不敢前;又北寇数万断我粮道,杀戮无算,匿不以奏。帝遂大怒,逮学曾至京。然学曾逮未逾月,城坏而大军入,贼竟以破灭。梦熊既代学曾,亦赐尚方剑。时调度灵州 ...

李学勤, 1995

中国古代珍稀本小说 - 第 6 卷 - 第 804 页

成梦熊闻旨,即将父母年纪、并周智劝父娶妾、曲全宗祀等情奏上。宋皇帝览表,大喜道: "民家发妻无子,多缘不能娶妾,以致宗祀斩然。无力者固已委之天命,即有力者,亦多为妒悍所阻,不能继其后裔。朕虽怜之,亦未经垂谕于黎庶。今成生之嫡母,亦似前妒 ...

侯忠义, 1994

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1835 页

(姚合《赠终南山傅山人》 5653 )这里以傅山人之姓与傅说相切,谓山人虽姓傅,却不入股高宗之梦,叹其不见用于世。 019 中逢傅说 ... 〔刘禹铋《苏州^舍人寄新'译有叹早白无儿之句因以赠之》 4061 〉这里以"梦熊"为喻,示权愿白居易能有得子之喜。 6 闻彼梦熊 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

The Fight At Doomsday

此时天色大亮,李春来到吴晓静的房间,发现所有的人都在座,小女孩熊薇把大家逗得乐呵呵的。“时间刚刚好,如果再过十分钟你不出现,我就要去敲你的门了。”吴晓静看见李春进来,笑着说道。“大家都在,我宣布一点事,首先欢迎妮可和她女儿熊薇,加入我们 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

明清贵州七百进士 - 第 75 页

由于梦熊早年熟读《左传》、《战国策》,深谙战守攻御之策,其建言献策对清军在平远(今织金县)大败吴军,以及收复黔西、大定(今大方县〉、毕节等地作用甚大,因此深得主帅赏识。然而梦熊功名淡泊,不求仕进,平定"三藩"之后,便功成身退,回归故里,每日吟 ...

庞思纯, 2005

中国地方志集成: 臺灣府縣志輯 - 第 1 卷 - 第 138 页

夢^卽以所乘^ ,奉拢督追動 48 ^。十一年冬,大戰於三 91 洋, 96 大歉。襄張 0 等,新之。明年,從水師提侮張見俊於南澳柑 4151 ; ,遇朱澳船,提督命追之,夢館曰, ^「百里外,雾如麟,必有雕,賊衆烏合,乘危撃之,功必倍:請待 8 作」,已而大風。夢熊施赚攻賊, 81 海 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1999

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文梦熊梦罴,男子之兆;梦虺(huǐ)1梦蛇,女子之祥。梦兰叶吉,郑文公妾生穆公之奇2;英物称奇,温峤(jiào)闻声知桓温之异 3。注释 1虺:蛇.古代认为蛇是属阴的动物。熊是属阳的动物。2梦兰叶吉,梦见兰叶属吉祥之兆。古代郑文公的妾梦见天使送她兰花, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国夢文化 - 第 62 页

熊氏本人就曾指出: "今《论衡》之言幸偶,盖本诸孔子,不幸短命死,、'罔之生也幸而免'两语。"按熊氏所引两语,均见《论语·雍也篇》 ... 熊氏解释梦熊黑、赠蛇何以是生男女之祥时,是以中国古代的阴阳学说作为梦占的理论依据的。试将他的具体解释与朱嘉在《 ...

傅正谷, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梦熊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梦熊 no contexto das seguintes notícias.

陈氏弟兄梦熊与梦家

一个从事教育的基督教家庭，走出一文一工两位硕儒，大风吹尘的往事太多。按兄弟长幼的顺序，应先写兄长陈梦家。余生也晚，只认识陈梦熊院士，闻其大名虽早，相见 ... «新浪网, ago 08»