Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [mián] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Departamento \u003c/s\u003e

宀部

Rock sobre o índice de caráter chinês, é um dos radicais. Em chinês tradicional e simplificado, o departamento 宀 é dividido em três divisões, como o telhado da forma, comumente conhecido como "boné do tesouro". 宀 O departamento geralmente é do topo pode ser parte da palavra, e nenhum outro radical disponível para o Ministério da primeira parte do 宀, como casa, convidado e outras palavras. ... 就漢字索引來說,是為部首之一。就繁體和簡體中文中,宀部歸於三劃部首,象屋頂之形,俗稱「寶蓋頭」。宀部通常是從上方均可為部字,且無其他部首可用者將部首歸為宀部,如宅、客等字。...

definição de no dicionário chinês

深 casa profunda. Cobertura 深屋。 覆盖。
Clique para ver a definição original de «宀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sinônimos e antônimos de 宀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宀»

Tradutor on-line com a tradução de 宀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宀» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Roca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चट्टान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rocha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rock
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மியான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skała
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stâncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rock
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rock
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宀» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宀»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
精通3ds max 7(配光盘) - 第 181 页
马 1 厂 Freeze 偃 Rendeuble I 人 I7 lnherl VIslblily 一Dls胸 Pmp叭D量 F W岫 in Carma 厂 sˉ口.Thmu口h By 包bl琶c【、 l7 Vmblelo Refledion/Hcfiocttn 要'7 RQCQWQ Shadows 厂 Ed9os o咖尸 Casi Shadow:厂 V鹰娟X Tles 尸 Apdy Almo蛐赠 ...
邦尼, ‎安佐温, 2006
2
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:三国演义
... ҁ䄠a喢ąႀᬺᰜ喝Ą᧹Ჭર⩔ڡ喏๕̷㣗᪎ᑿȠऽखᰵुጯȟ㶭26日ȟ㶭ᱛȟ ݄㶔᪎̺ᄥ᩸Ƞ϶᪜Ϧ⮲㷗᧹▙喏๕̷ᬌϦⴏȠ⠘ᰵ݄䆗ጊ̹䃲ᬢߍ喏ᑦ ̺ε㶍喞϶႐䏗↋฻喏ႄύ᱖ԉȠᄲۇ۟䃍䭹ᰥ喏छБԉ໧ၼ喏छБڔჸ 䉡Ƞÿÿ఩⺆ 4 喋zu̱,ፉѹ喌䓭喏Єͷ๕঩喏ҁ䋟ᘈ৵善ą冭㖯๓ᔾᰜ喝Ą0⁄3 ...
(明) 罗贯中, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 287 页
的「寡」字作如下之形:的省此形與 初看時,似乎僅少去兩邊的飾筆,趙立偉根據《古文四聲韻》的材料,如、、等,認為「頁」上部件是由西周金文「寡」字演變而來的,其說云:「」兩側飾筆上移,則為《古文四聲韻》引《古老子》「寡」字古文作「」所本,筆劃上移與結合 ...
裘鍚圭 等, 2014
4
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
家”,从从豕,“”表示房子,“豕”是猪,“家”本义是猪圈;“牢”,从从牛,“牢”本义是牛圈;“安”,从从女,表示女子入家室才安全。有些汉字比较复杂不是望形便能见义的,尤其是简化之后。比如,国(國)、乐(樂)、艺(藝)、灾(災)等。“国”字繁体字是“國”,《说文》:“邦也。
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
5
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
七)、痰(一期《乙》六九二九),或写作滩(四期《粹》一五八六)、瘫(四期《屯南》三〇七)、(周甲《探》二二)等[2]804,据林义光、裘锡圭先生考释,它们都是“宓”字的或体。裘锡圭先生说:“西周时代的事于曾鼎有从''从二戈的''字。古文字偏旁单复往往不别......''字 ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
外星人也來學漢文化 - 第 131 页
部件部件組成詞語詞語的解釋 1)+至教學校裏進行教學活動的房間。 2)+佰舍機構或僱主供給僱員及其家屬居住的房舍。 3)+呂殿帝王所居住的房屋。广部件部件組成詞語詞語的解釋 1)广+兼價價錢便宜的。 2)广+相車車輛上用來載乘客或裝 ...
潘慧如, 2012
7
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 9 页
菩薩蠻(卷 1 頁 6)東風不放珠簾卷錢孫〈踏莎行〉,暮烟衰草黏天遠盧祖皋〈水龍吟〉。愁損倚闌人鄭子玉〈木蘭花慢〉,能消幾度春王從叔〈阮郎歸〉。舊巢無覓處李好古〈謁金門〉,燕子雙雙語周紫芝〈生查子〉。悠蕩碧雲心趙君舉〈少年游〉,楊花吹滿襟徐照〈阮 ...
王建生, 2011
8
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:二拍精华
... 喏 ᄻϦᄲҁ䓊ఊᓃЂ喢ᰵa͐䯪喏ΊⰤژज䞠Ƞą࣫Ꭴ䕿喝Ąख㺭䋟̷Ⱔ٭喏䓇ტጞ̹ᓱ㭽Ƞą〽୧୧ ⮰गऻڤ౔ጊ䛸͙᪳喏䗏ܦ䓇ტ䗏5日нϞ⮰⟢Ბ喏ា̺㒃ϭࢫⰷȠ࣫ნ䕿喝Ą䓇ტጞຮa喏㔸϶ छБ䉦䋟̷ᓃҟྫⴏȠąϭࢫ↵ो䕿喝Ą䓇ტຮҁᅝ㗛ۅ䔅̬5日喢ą࣫Ꭴ〽䕿喝Ą䋟̷̹ⴑ喏a⮲ጊ ...
(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
辛亥波涛:纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 94 页
ࢠ喏Ⴤڡᘻᔃ䶳ͦߔᥳȠ᜽қᰜ喝Ą䒘䭡౜喏ऒ᠕ᩧܧⰚG喏κ᜽ᰵݕ喏ڢ ࠫᕼȠąᕑግ㻲▗12日喏Б䩳ۇᓯȠڑ่ ᬢ喏࣮䄷䘙Ꮩ䒵๵Ѳᕧᠳᡑȧڔۇऺ ᧐АȨॴ᜽Ƞ᜽ᰜ喝Ą໽乙ͷ喏䔮ግݹ12日喏᩸Ϧᩪ᳖⩆ჲ㔸̹䔇喏Ⰲ⪽䭡喏ᰵ 䔬ᒭȠᬺᬑᑿ̺ၼ᪠䭋ڑ䮲ᬸ喏ڝ䄷̬䚵Ƞą៮᭿喏᜽ۇ䔇ܧ喏᩸ρᄽ᪜ ...
四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
Tuttle Learning Chinese Characters: A revolutionary New ... - 第 75 页
91 radical än 6strokes 安 peace the woman is alone in the house at last, and looking forward to some peace and quiet. / But the giant starts working on his anvil next door, and there is peace no more! radical zì 6 strokes Chinese character ...
Alison Matthews, ‎Laurence Matthews, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
淇 瓡濡囩 鍊熶翰鎴?6佸皬瀛 缁冩垚灏忓
涓?6佺殑灏忓コ瀛╋紝灏嗗叾浣滀负浣滄 宸ュ叿锛屼笓闂ㄥ埌鍟嗗満鏈嶈 涓 ... 紮锛屼笖浠嶆湁骞曞悗鍚屼紮灏氭湭娴 幇銆備簬鏄 紝娣卞湷甯傞緳楀垎灞? «云浮在线, set 15»
2
漢字偵查課》「學」字為什麼長這樣?
冖(音密)本來應該是寶蓋頭(音棉),意義是有頂的屋宇,只不過在文字「隸變」的過程中,把頭上的那一點給省略了(隸變是指古文字演化轉變成隸書的過程中,許多字 ... «風傳媒, set 15»
3
爸爸去哪儿| 请先磨砺你的斧头——王宝强
宝,会意兼形声字。甲骨文从(房),从貝(货币),从王(玉),会房中有珍宝之意。其造字本义和现代常用义皆为“珍贵的东西”。这是一个简化字,现在字形从,从玉。 «搜狐, set 15»
4
说闻解字:实
实”是会意字,繁体写作“實”,本义是富裕,从从貫。“”,房子,“贯”,钱。《说文》:“实,满也”。《小尔雅》:“实,满也,塞也”。《黄帝素问》:“有者为实,故凡中质充满皆曰实” ... «新浪网, set 15»
5
房产税不该为"钱"所累
我们都在“奔小康”,其实,“小康”就是古人所说的“富裕”;而“富裕”二字,下笔即是“”,毕竟,在不愁温饱的今天,“住有所居”应该成为民生的“首位需求”,而人民政府, ... «东方网, ago 15»
6
給孩子起名需要注意的風水!不同生肖有不同禁忌
老鼠喜歡打洞,作為藏身之所,名字宜用「口」、「」、「乙」、有「厶」的字也可用。這類字如:如、君、合、呈、和、品、哲、商、超、單、喜、喬、嘉、嚴、園、宏、宇、家、宙、容、 ... «NTDTV, jul 15»
7
張鈞甯有氣質有演技
查官網,張鈞甯本來寫法:“、心、冉”三節組成的。音“侫”,與“寧”發音有分別的。據講,“、心、冉”電腦輸入不易,只出現古籍中。人氣趨升的張鈞甯表示,芳名可通用“ ... «Qoos News, mai 15»
8
于丹:为什么说女人才是一个家庭的核心
家”字上面的宝盖头,在偏旁部首里叫作“”部,这个“”是个象形字。《说文解字》解释为“交覆深屋也”。你看这个“宝盖”,它是由两根柱子支撑着一个很高很圆的屋顶。 «凤凰网, mar 15»
9
【杉村一郎の教育漢字考】 (75)「」と「穴」は大違い
=うかんむり】は屋根の象形で、「安、宿、家、宝」といった字の部首になる。一方、「穴、究、空、窓」の部首は、洞穴の象形の【穴=あな、あなかんむり】。一部が同じ形 ... «産経ニュース, fev 15»
10
古代官员有试用期不称职者将被罢归原职或撤职(图)
从“官”字的结构来看,从“”,从阜省,是个会意字。官之上半部分“”,其本义为屋舍、庐舍,以冖覆众,则有治众的意思;下半部分为“阜” 省,其甲骨文像臀尻之形,为坐 ... «中国新闻网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mian-12>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em