Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "免役钱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 免役钱 EM CHINÊS

miǎnqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 免役钱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «免役钱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 免役钱 no dicionário chinês

Dinheiro de isenção Quando a Dinastia Song promoveu a lei de imunização, as pessoas em serviço ativo pagaram as taxas aos funcionários para pagar o serviço. 免役钱 宋代推行免役法时,由当役人户按等第交给官府雇人代服徭役的费用。

Clique para ver a definição original de «免役钱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 免役钱


六色役钱
liu se yi qian
助役钱
zhu yi qian
役钱
yi qian
辞役钱
ci yi qian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 免役钱

退
行钱
免役
免役
疫力
疫性
疫学
予刑事处分
战牌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 免役钱

不爱
便
八铢
备安
拔钉
拜见
本头
板帐
柄文
标手
版帐
白地

Sinônimos e antônimos de 免役钱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «免役钱»

Tradutor on-line com a tradução de 免役钱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 免役钱

Conheça a tradução de 免役钱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 免役钱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «免役钱» em chinês.

chinês

免役钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinero Inmunización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Immunization money
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीकाकरण पैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المال التحصين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иммунизация деньги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinheiro imunização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনামূল্যে অর্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´argent de la vaccination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imunisasi wang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Immunisierung Geld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

免疫金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예방 접종 돈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imunisasi dhuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền tiêm chủng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவச பணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसे लसीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

para Bağışıklık Kazandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soldi immunizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szczepień pieniądze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імунізація гроші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bani imunizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρήματα ανοσοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immunisering geld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immunisering pengar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immunisering penger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 免役钱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «免役钱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «免役钱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 免役钱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «免役钱»

Descubra o uso de 免役钱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 免役钱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國通史: - 第 532 页
免役法的辦法,是令本來有勞役義務的人們,輸錢代替,這叫做免役錢。仕宦人家、寺觀、女戶等等,本來沒有徭役義務的人,也令出助役錢,其數比免役錢滅半。免役錢和助役錢的征收率,按各地方政府雇役的需要和資產的等級〔分五等〕而定;於免役和助役錢的 ...
黃大受, 1989
2
贾大泉自选文集
(三)市舶收入包括钱、银、香、药等贵重货物,故统一按一贯计算。(四)《通考》卷十二,原文为:“是岁诸路上司农寺岁收免役钱10414553贯、石、匹、两;金银钱斛匹帛10414352贯、石、匹、两,丝绵201两。支金、银、钱、斛6487688两、贯、石、匹”。(《宋史∙食货 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
钱比旧费多,年年无休息;出钱所招后皆浮浪之人恣为奸欺二农民出钱难于出力二提举司以多敛钱来邀功。 ... 范镇的侄子范百禄说他在咸平县(今河南通许)任职时,开封罢后衙前差役数百人,百姓皆欢欣,其后提举司多收助役、免役钱,今后逐渐减少钱额以宽 ...
蔡景仙, 2013
4
大宋王朝1:
具体办法是:乡村主户按户等缴纳免役钱,原不需服役的官户、坊郭户、未成丁户、单丁户、女户、寺观户等也按户等半数出助役钱。为防灾年役钱征收困难,另加征二成,称免役宽剩钱。然后募人充役,给以雇值。肯定派认为,此法用交货币的办法代替了大部分 ...
王新龙, 2013
5
貨幣戰爭5—山雨欲來: - 第 5 卷 - 第 369 页
免役法根據各家財富等級、田畝數量、丁壯多少來確定應出勞役的貨幣價值,富者多攤,窮人少攤,民眾可以選擇支付“免役錢”來代替服徭役。自古以來,徭役就是農戶的一種沉重的經濟負擔,戍邊、修宮殿、建皇陵、挖水渠、為官府當差,一去就是一個月以上, ...
宋鴻兵, 2014
6
續資治通鑑:
時新法多所厘革,獨免役、青苗、將官之法猶在,而西戎之議未決。司馬光以疾謁告,凡十有三旬,不能出,歎曰:「四患未除,吾死不瞑目矣!」乃力疾移書三省曰:「今法度宜先更張者,莫如免役錢。光見欲具疏奏聞,若降至三省,望諸公協力贊成。」又手書與呂公著 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
7
大宋王朝3:
... 新法相悖之处 o 为了增加朝廷收入,宋廷又借推行新法之机随意敲诈勒索原行免役法中规定,州县宫府出钱募人充役,所需幕役费用按户资产多募划等级征收,内又分免役钱和助役钱 o 元丰年间再行募役法,则采取扩大免役钱、助役钱的征收范围的办法 o ...
王新龙, 2013
8
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
免役法则规定,老百姓如果不能服劳役,可给官府交钱,由官府雇用劳役。免役法的弊端在于有的部门收缴的免役钱款过多,而收缴的钱也并未完全用于雇用劳役。但是任何政策都不是十全十美的,无论是新党还是旧党人物,大都认为,免役法与差役法相比较, ...
蔡景仙, 2013
9
锱铢编 - 第 6 页
第三道免役令的主要精神,是规定乡村上户和下户纳役钱,不再依户等的高下,而是按各地税钱、家业钱等划分乡村主户户等的 ... 其法大概曰:一州雇役及宽剩岁用钱若干,一州之民家业钱若干,即家业钱每贯岁出免役钱若干,而岁计足矣" , "既用家业钱以定 ...
王曾瑜, 2006
10
中國通史:
安石行免役之法:使向來應役的人,出免役錢;不役的人,出助役錢;官以其錢募人充役。此法從 ... 失者,即在於未曾分別役的性質,將可以簽差之事,仍留為力役之征,而一概出錢雇募。 ... (二)而公家本可征收人民勞力的事,亦因力役的習慣亡失,動須出錢雇募。
呂思勉, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «免役钱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 免役钱 no contexto das seguintes notícias.
1
看看古人的计划生育
《宋史·高宗本纪》)对于贫困养不起孩子的家庭,生了孩子可以给予四千的补助,这个补助来源于免役宽剩钱(观察者网注:免役宽剩钱是宋代行免役法时,于所收免役钱、 ... «新浪网, jul 15»
2
从王安石变法看宋代赋役制度
王安石变法中与赋役有关的法令主要有青苗法、免役法、方田均税法和均输法。 ... 免役法实施期间,不仅征收针对民户的免役钱,还要征收针对原来不负担差役的官户、 ... «凤凰网, jun 15»
3
王安石变法动了谁的奶酪
随后,侍御史刘琦和监察御史里行钱顗以及殿中侍御史孙昌龄弹劾王安石,反对 .... 服原“衙前”等役,改为按户分等定下同数额,随同夏秋两税缴免役钱,穷苦下户免缴。 «新浪网, mai 14»
4
王安石变法目的是什么?抑制兼并是变法派捏造
针对朝廷面临“缺钱”的问题,司马光曾与王安石展开过辩论。 .... 据统计,熙宁九年(1076年),收的免役钱为1041万,实际雇佣衙役支出只有648万,节余392万就成为 ... «凤凰网, nov 11»
5
梁发芾:超乎想象的中国税收成本
宋朝神宗时期,曾有衙前(一种职役)为了向皇帝的金库缴纳7钱黄金,不远千里来到 ... 雇役,但是,雇役费用来自向老百姓加收免役钱免役钱又成为一个沉重的负担, ... «腾讯网, jul 11»
6
清嘉庆刻本<周官新义>:记王安石的变法理想(图)
免役法根据每户财产的多寡分为等级,分别缴纳不同的免役钱。募役法则是州县预算雇役所需经费,由民户按户等高下分摊。方田均税法规定每年由县官丈量土地,检验 ... «中国经济网, dez 08»
7
易中天谈王安石变法:改革帮了腐败的忙
王安石的办法是改“派役”为“雇役”,即民众将其应服之役折合成“免役钱”交给官府,由官府雇人服役。这样做有三个好处:第一,农民出钱不出力,不耽误生产;第二,所有 ... «新华网, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 免役钱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mian-yi-qian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em