Significado de "免予刑事处分" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 免予刑事处分 EM CHINÊS

免	予	刑	事	处	分
miǎn	yú	xíng	shì	chù	fēn

O QUE SIGNIFICA 免予刑事处分 EM CHINÊS

definição de 免予刑事处分 no dicionário chinês

A isenção de sanções penais significa "isenção de penalidade 1."

免予刑事处分 即“免除处罚①”。

TRADUÇÃO DE 免予刑事处分

Conheça a tradução de 免予刑事处分 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 免予刑事处分 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «免予刑事处分» em chinês.

• chinês: 免予刑事处分
• Tradutor português - espanhol: Quedan exentos de sanción penal
• Tradutor português - inglês: Exempted from criminal punishment
• Tradutor português - hindi: आपराधिक दंड से छूट दी
• Tradutor português - arabe: يعفى من العقوبة الجنائية
• Tradutor português - russo: Освобождаются от уголовного наказания
• Tradutor português - português: Isentos de punição criminal
• Tradutor português - bengali: অপরাধমূলক শাস্তি থেকে মুক্ত
• Tradutor português - francês: Exemptés de sanction pénale
• Tradutor português - malaio: Dikecualikan daripada hukuman jenayah
• Tradutor português - alemão: Von Bestrafung ausgenommen
• Tradutor português - japonês: 刑事罰を免除
• Tradutor português - coreano: 형사 처벌 면제
• Tradutor português - javanês: Exempted saka paukuman pidana
• Tradutor português - vietnamita: Miễn hình phạt hình sự
• Tradutor português - tâmil: குற்றவியல் தண்டனையிலிருந்து விலக்கு
• Tradutor português - marata: गुन्हेगार शिक्षा सूट
• Tradutor português - turco: ceza ceza muaf
• Tradutor português - italiano: Sono esenti da sanzione penale
• Tradutor português - polonês: Zwolnieni z kar za przestępstwa
• Tradutor português - ucraniano: Звільняються від кримінального покарання
• Tradutor português - romeno: Sunt exceptate de la pedeapsa penală
• Tradutor português - grego: Απαλλάσσονται από την ποινική τιμωρία
• Tradutor português - africâner: Vrygestel van strafregtelike straf
• Tradutor português - sueco: Undantas från straff
• Tradutor português - norueguês: Unntatt fra kriminell straff

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «免予刑事处分»

Descubra o uso de 免予刑事处分 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 免予刑事处分 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

法盲 "趣谈": - 第 231 页

因其犯罪情节轻微,危害不大,人民法院判决免予刑事处分。李某回厂后,工厂根据有关规定,对他给予开除留厂察看一年的行政处分。李某大吵大闹,对厂长说: "法院对我免予刑事处分,说明我是无罪的。法院认为我没有问题,你们为什么还要给我处分?

冷有志, 1988

中国刑法词典 - 第 409 页

... 处九适用赔偿经济损失,必须具备两个条估一是被害人的经济损失必须是由于犯罪行为所造成的;二是适用的对象必须是被判处刑罚的犯罪分子。二训诫。是指人民法院对情节轻袜免予刑事处分的犯罪分子当雇公开耻责的一种教育方法。散具结悔过。

《中国刑法词典》编委会, 1989

Fa xue ji kan: Faxue jikan - 第 1-4 期 - 第 176 页

对免诉案件的附带民事诉讼应如何处理的问题,主要有两种主张:一种意见认为免诉案件的附带民事诉讼应移交人民法院刑事审判庭处理。这种主张是不妥当的。因为免予起诉是检察机关对被告人免除刑事处分的一种具有法律效力、产生法律后果的结论, ...

西南政法学院, 1984

检察学 - 第 210 页

因此,人民法院对于人民检察院已经决定免予起诉的同案犯,木应逮捕、挺押或再予判处刑罚。对于人民检察院决定免予起诉和人民法院判决免除刑事处分的被告人,按照刑法第 32 条规定, '可以根据案件的不同情况,予以训诫,责令具结悔过、赔礼道歉、以 ...

金明焕, 1988

中国司法文书学 - 第 170 页

̈ (根据查证属实的事实、情节和法律规定,除论证被告人是否犯罪、犯什么罪,应否追究刑事责任外,还应论证被告人对被害人的经济损失应否负民事 ... ̈ (写明判处的刑罚或者免予刑事处分) ;二、被告人 XXX 不承担民事赔偿责任(或免予赔偿经济损失)。

熊先觉, 2006

刑事审判监督手册: 最高人民法院刑事审判第二庭编

六、个人贪污、受贿、投机倒把构成犯罪的,在"通告"规定的期限内,被采取强制措施后坦白全部罪行,并且积极退賍的,或者有立功表现的,可以参照上述规定,适当从轻、减轻处罚,也可以免予起诉或者免予刑事处分。七、企业事业单位、机关、团体犯投机倒把 ...

China. 最高人民法院. 刑事审判第二庭, 1986

刑法学全书 - 第 206 页

免除处罚须与免予刑事处分相区别。免予刑事处分是指对犯罪情节轻微,不需要判处刑罚的犯罪分子,免予追究刑事责任。刑法第 32 条规定: "对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的,可以免予刑亊处分。"根据这条规定,免予刑事处分适用的条件是: 1 行为人 ...

《刑法学全书》编委会, 1993

刑事诉讼法学研究综述与评价 - 第 171 页

歉、赔偿损失,或者由主管部门予以行政处分。"这不仅是人民法院处理轻微 3&罪可以免予刑事处分的法律依据,也是人民检察院决定免予起诉的案件可以处理附带民事诉讼部分的法律依据。免予起诉虽然与免予刑事处分采取的诉讼形式不同,二者不能 ...

肖胜喜, 1991

环境资源保护与环境资源犯罪 - 第 134 页

环境资源刑事责任的概怠及其承担万式环境资源刑事责任是指行为人污染或破坏环境资源的行为因触犯刑律而必须承担的刑事法律后果。结合我国刑法和刑事诉讼法的规定,环境资源刑事责任的承担方式有以下几种: 1 ·免予刑事处分。根据《刑法》第 37 ...

刘仁文, 2004

刑事特别程序的实践与探讨 - 第 119 页

犯罪情节轻微,不需要判处刑罚而免予刑事处分的,可以责令.具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失的规定,作为公安、检察机关有权处理附带民事诉讼案件的依据。其实,这里所规定的赔偿损失仅仅针对"免予刑事处分"的情况,而公安机关、检察机关是无权对被告 ...

陈卫东, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «免予刑事处分»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 免予刑事处分 no contexto das seguintes notícias.

乔石曾有意开释鲍彤被邓大家长否决（高新）

不久,又免去了乔石的亲信,时任公安部长王芳的实权职务。 .... 将鲍“无罪释放”，而是设想由北京市法院系统出面，将鲍彤以“罪行轻微”之类的托词，宣布“免予刑事处分”。 «自由亚洲电台, jul 15»

投书：江苏盱眙建行职工宋扬实名举报他人犯罪何罪之有

... 扬举报他人犯罪的全部事实，但依然是认定举报人宋扬有罪，于一九九七年四月二十四日以（1996）淮法告申刑再字第1号刑事判决书改判举报人宋扬免予刑事处分。 «大纪元, mar 15»

上山下乡运动一瞥：73至74年487名女知青遭奸污迫害

在审理破坏上山下乡运动案件中，打击锋芒是那些蓄意残害知识青年的刑事犯罪 ... 判处5年以下有期徒刑47人，判处缓刑的21人，其他刑罚12人，免予刑事处分4人。 «新浪网, jan 15»

上海地方志：73至74年487名女知青遭奸污迫害

在审理破坏上山下乡运动案件中，打击锋芒是那些蓄意残害知识青年的刑事犯罪 ... 人，判处缓刑的13人，判处管制的3人，其他刑罚1人，免予刑事处分3人。1976年 ... «东方网, jan 14»

河南洛宁县3名“戴罪干部”被撤职

... 河南省宜阳县法院判处滥用职权罪，免予刑事处罚；当年同案还有该局计划股股长宋鹏和县房地产管理所监察大队长牛红军也因犯有滥用职权罪，免予刑事处分，且3 ... «南方周末, mai 13»

【投书】江苏淮阴建行忠正举报人的辛酸

经过申诉免于刑事处分，可银行却把忠正之士辞退了。 ... 淮阴市中级人民法院（1996）淮发告刑再字第1号终审判决为，申诉人宋杨犯挪用公款罪，判处免予刑事处分。 «大纪元, nov 12»

应更科学地对待律师伪证罪

最新修改的刑事诉讼法草案，为解决这一诟病已久的司法沉疴，作出最新的努力。 ... 或撤案，6个有罪判决，1个免予刑事处分，5个尚未结案，错案率达到50%以上。 «www.qstheory.cn, dez 11»

17名警察20年牢狱的冤案真相

[导读]哈尔滨20年前的一起命案，致17名警方人员成被告，最终2人被判死缓，1人无期，2人有期徒刑实刑，4人有期徒刑缓刑，8人免予刑事处分。但20年来，大多数 ... «腾讯网, jul 11»

湖北省高院副院长王晨谈"邓玉娇案"量刑依据和启示

所以，这三个法定的情节，包括邓玉娇认罪态度好等等一些情节，后来我们以故意伤害罪免予刑事处分。这是这个案子的基本情况。 王晨表示，从这个案子里面我们还有 ... «人民网, set 09»

如何理解刑法中的免予刑事处罚

免予处罚,又称免予刑事处分,即对被告人作有罪宣告,而免除其刑事处罚。刑法37条规定"对犯罪情节轻微,不需要处刑罚的,可以免予刑事处罚。"但刑法在具体条款中又 ... «中国法院网, mai 07»