Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "庙堂之量" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 庙堂之量 EM CHINÊS

miàotángzhīliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 庙堂之量 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «庙堂之量» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 庙堂之量 no dicionário chinês

A quantidade de templos Templo: templo do imperador, grande metáfora. Descreva a pessoa em grande escala, com calma e calma. 庙堂之量 庙堂:帝王之宗庙,比喻宏大。形容人的气量大,遇事沉着冷静。

Clique para ver a definição original de «庙堂之量» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 庙堂之量

算如神
算神谟
庙堂
庙堂
庙堂伟器
庙堂文学
庙堂之

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 庙堂之量

不可估
不可限
不料
不知自
不知
不自
兼人之量
参变

Sinônimos e antônimos de 庙堂之量 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «庙堂之量»

Tradutor on-line com a tradução de 庙堂之量 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 庙堂之量

Conheça a tradução de 庙堂之量 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 庙堂之量 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «庙堂之量» em chinês.

chinês

庙堂之量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La cantidad de templos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The amount of temples
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंदिरों की राशि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمية من المعابد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Количество храмов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A quantidade de templos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিমাণ মন্দির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La quantité de temples
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jumlah kuil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Höhe der Schläfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寺院の量
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사원 의 양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jumlah candhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Số lượng của các ngôi chùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவு கோவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्कम मंदिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

miktarı tapınak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La quantità di aste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ilość świątyń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кількість храмів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cantitatea de temple
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το ποσό των ναών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die bedrag van die tempel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mängden av tempel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mengden av templer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 庙堂之量

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «庙堂之量»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «庙堂之量» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 庙堂之量

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «庙堂之量»

Descubra o uso de 庙堂之量 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 庙堂之量 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 132 页
4〔〕「廟堂」之量'請寫出括號中的解釋。峰朝廷寬大仁愛寬大為懷寬仁大度寬以治人 X 宏大量寛宏淘量廟 4 之量別人。詞源《書經(尚書〕》:「克(能夠)寬克仁。」大意是說:既能夠寬大為懷,又能夠以仁愛來待人。用法形容人的度量大,不會與人計較。範例老先生 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
最爱读国学系列:资治通鉴
冲对佐吏叹曰:“谢安石有庙堂之量6,不闲将略。今大敌垂至,方游谈不暇,遣诸不经事少年拒之,众又寡弱,天下事已可知,吾其左衽(rèn) 7矣!”注释 1都下:指东晋的首都建康,今江苏省南京市。2敌手:围棋术语,指实力相当的对手。3游陟:漫游,登山。4桓冲:字 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
3
庙堂之高江湖之远: 改革发展的实践与思考 - 第 236 页
改革发展的实践与思考 吴官正. 迅速发展,商品流通也难以扩大。随着商品经济的发展,资金霱求日益增长,如增强后续发展能力的重点项目需要相当数目的建设资金;提高现有企业的技术装备水平,需要更新改造投资;在迎接新技术革命的挑战中,新技术的 ...
吴官正, 1996
4
中國歷代散文選 - 第 2 卷
兼道 1 .加倍速度趕路。廟堂之量 II 指宰相決策於朝廷的度量。廟堂:指朝廷。洛利 I 水名,亦稱洛河,在今安徽省淮南市東,入注淮水。入淮處,稱爲洛口。方遊談不暇 I 尙忙於遊覽淸談。硖石 II 山名,在今安徽省壽縣 ...
劉盼遂, 1991
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
一剪梅醴陵士人宰相巍巍坐庙堂,说着经量,便要经量。那个臣僚上一章,头说经量,尾说经量。轻狂太守在吾邦,闻说经量,星夜经量。山东河北久抛荒,好去经量,胡不经量?上片矛头直指专权宰相贾似道,描写他威风凛凛,煞有介事,高坐庙堂之上。庙堂,指代 ...
盛庆斌, 2015
6
南朝秘史:
安有廟堂之量,選賢使能,各當其任,內外稱治。大元八年,苻堅入寇,發兵八十七萬,前臨淝水,旗鼓相望,千里不絕,舉朝大恐。安不動聲色,命謝玄、謝石率兵八萬拒之。將士奮勇,大敗秦師。死者蔽野,走者聞風聲鶴唳,皆以為晉兵將至,心膽俱裂。虧此一捷,國勢遂 ...
朔雪寒, 2015
7
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
谢安固却之,日: “朝廷处分已定,兵甲无阙,西藩宜留以为防。”冲对佐吏叹日: “谢安右有庙堂之量,不闲将略。今大敌垂至,方游谈不暇遣谱禾经事少年拒乏文寡弱丁天下事岂句菊,善其左狂矣以琅邪王道子录尚书六条事。冬.士县。秦阳乎公融等攻焘阻祭霞。
司马光, 2015
8
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
沖對佐吏歎曰:「謝安石有廟堂之量,不閑將略。今大敵垂至,方遊談不暇,遣諸不經事少年拒之,衆又寡弱,天下事已可知,吾其左衽矣!」以琅邪王道子錄尚書六條事。冬,十月,秦陽平公融等攻壽陽;癸酉,克之,執平虜將軍徐元喜等。融以其參軍河南郭褒為淮南 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
历代经典文丛——智谋通鉴:
... 履齿碰在门槛上被折断而未觉察,后人称彗谢安有“庙堂之量” o 第二次世界大战中英军著名统帅蒙哥马利也十分注重这方面的修养,他给自己订立的原则皇激而不怒” , “掳而不跳” , “引而不发” , “乐不狂欢” o 他认为,这些对一个指挥员来说尤为重要 o 它 ...
雷海锋 主编, 2013
10
話術面面觀:80則歷史人物的語言技巧大解讀
... 說道:「朝廷處分已定,兵甲無缺,西藩宜留以為防 o 」桓沖只好對著佐吏嘆氣,說道:「謝安石有廟堂之量,不閑將略 ____ :天下事已可知,吾其左枉矣!」地解除朝廷的困擾。董淜水戰前,苻堅率步兵六十餘萬、騎兵二十七萬南下,而陽平公苻融則在他之前率三十 ...
陳正榮, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 庙堂之量 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/miao-tang-zhi-liang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em