Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鸣飙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鸣飙 EM CHINÊS

míngbiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鸣飙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鸣飙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鸣飙 no dicionário chinês

Parece que está tocando no vento. 鸣飙 谓在风中鸣响。

Clique para ver a definição original de «鸣飙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鸣飙


丹飙
dan biao
冲飙
chong biao
冻飙
dong biao
凉飙
liang biao
回飙
hui biao
奔飙
ben biao
寒飙
han biao
寸飙
cun biao
惊飙
jing biao
春飙
chun biao
洪飙
hong biao
灵飙
ling biao
狂飙
kuang biao
还飙
hai biao
金飙
jin biao
长飙
zhang biao
风飙
feng biao
飞飙
fei biao
骇飙
hai biao
龙飙
long biao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鸣飙

珂曲
珂巷
珂锵玉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鸣飙

青竹

Sinônimos e antônimos de 鸣飙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鸣飙»

Tradutor on-line com a tradução de 鸣飙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鸣飙

Conheça a tradução de 鸣飙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鸣飙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸣飙» em chinês.

chinês

鸣飙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ming Biao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ming Biao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिंग बियाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مينغ بياو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мин Бяо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ming Biao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিং বিয়াও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ming Biao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ming Biao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ming Biao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明彪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명나라 비아 오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ming Biao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ming Biao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிங் பியோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिंग Biao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ming Biao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ming Biao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ming Biao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мін Бяо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ming Biao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ming Μπιάο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ming Biao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ming Biao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ming Biao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鸣飙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鸣飙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鸣飙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鸣飙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸣飙»

Descubra o uso de 鸣飙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸣飙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
晉書:
其居也,崢嶸幽藹,蕭瑟虛玄,溟海渾濩涌其後,嶰谷嶆張其前,尋竹竦莖蔭其壑,百籟群鳴籠其山,衝飆發而回日,飛礫起而灑天。 ... 既乃瓊巘層崚,金岸崥崹,右當風谷,左臨雲谿,上無陵虛之巢,下無跖實之蹊,搖刖峻挺,茗邈嶕嶢,晞三春之溢露,溯九秋之鳴飆,零雪 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
牲人祭 - 第 406 页
邓甲也对曲霄鸣大喊。"把这些朝廷的鹰犬... ...杀了算了! "巴特尔咬着牙说。腾格斯、邓甲和巴特尔的威势,把虚张声势的曲霄鸣唬住了,曲霄鸣稍一愣怔,甄飙已把枪口对准了曲霄鸣的脸: "告诉我,是谁告的密?你敢扯谎,立刻脑袋开花!快说! , '曲霄鸣心里 ...
象丑牛, 2008
3
元明清词鉴赏辞典 - 第 600 页
钱仲联, 2002
4
金元明清词鉴賞辞典 - 第 85 页
这游子在外的凄凉岂止是 4 叶打星窗,雁鸣飙馆"而已.世态炎凉,人情冷落的诸种苦况,都蕴含在"前尘"之中。一路风尘,一怀索寞,思资起昔日欢聚,姿容相对,何等尽情,而今愰如"昨梦" ,情抑思伤,难以负荷的精神压力,使词人顿感容颜苍老,白发骤生.而有"素颜 ...
钟振振, 1989
5
淡新檔案(三十五) - 第 135 页
... 101 Q 聰~ '腓竹,細, .鯔產受.。-' $ ,赫^笊如齬昍螞量蹐‧譽蕾* . $婦”】o 3 靜; Q J 3”茜鬻囓嘩瀝鞋附塊欖 f 泄, .牯 Afl~漁 _ ^ ~ , . ~ , __ , . . ,叭~ . , ~ . ,由(阮駁臭瑟轟門臺瞄“`u$` 0{ 5 紐< 3ˋ : 1 汩窶 0 乂 00 專 00 ,寧油颶蜘廿屾垚飆亡钀哪.
國立臺灣大學圖書館編, 2008
6
中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 200 页
溟海浑蒗涌其后,蠏谷鲫嵴张其前。寻竹疏茎荫其壑,百籁群鸣笼《文选》作声。其山。冲飙发而回日,飞砾起而丽一作洒。〇丽作洒,是。天。于是登绝蠘,溯长 ... 三春之溢露,溯九秋之鸣飙。云一作芬。雪写其根,霏霜一作云。〇云作芬,是。封其条。木既繁而后绿 ...
任继愈, 1998
7
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 458 页
谷 111 睛张其前,寻竹竦茎荫其壑,百籁群鸣笼其山,冲飆发而回日,飞砾起而洒天。于是登绝賺,逆长风 ... 风谷,左临云溪.上无陵虚之巢,下无跖实之蹊,摇刖峻挺,茗邈醜 I 晚,晞三春之溢^ ,搠九秋之鸣飙,零雪写其根,霏霜封其条,木既繁而后绿,草未素而先?用。
李学勤, 1995
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
树顶鸣风飙,草根积霜露。惊磨去不息,征鸟时相顾。茅栋啸愁鸱,平冈走寒兔。夕阴带层阜,长烟引轻素。飞光忽我道,宁止岁云暮。若蒙西山药,颓龄倘能度。【鉴赏】“东园”,《六臣注文选》吕延济曰:“休文家园。”《梁书》本传:“立宅东田,瞩望郊阜。尝为《郊居赋》。
盛庆斌, 2015
9
楚辞源: 先秦古逸歌诗辞赋选 - 第 115 页
虽遵憨之既多,亦颠沛其何侮。仰众芳之遗情,希绝风之廷伫。乱日:有鸟飞,集江湘兮。彼美一人,莫予将兮。念兹涉江,怀故乡兮。生日何短,戚日长兮。顾我愁景,惟永伤兮。涉江口口口口口口,积沉毒于苦心。魂凭虚以荡,形息景于重阴。虎鸣飙以拂谷,媾回云而 ...
周殿富, 2003
10
楚辭源: 先秦古逸歌詩辭賦選 - 第 115 页
虽遘愍之既多,亦颠沛其何侮。仰众芳之遗情,希绝风之延伫。乱曰:有鸟翻飞,集江湘兮。彼美一人,莫予将兮。念兹涉江,怀故乡兮。生日何短,戚日长兮。顾我愁景,惟永伤兮。涉江: ]口口口口口,积沉毒于苦心。魂凭虚以飘荡,形息景于重阴。虎鸣飙以拂谷,螭回 ...
周殿富, ‎李書源, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸣飙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸣飙 no contexto das seguintes notícias.
1
辽宁遭爆冷主场负吉林哈德森41琼斯57+15
双方在进攻端形成对峙,杨鸣飙中三分后,两队战成21平。 ... 下半场回来,吉林一上来便送出一波7-0的进攻高潮,待琼斯飙中三分后,此时吉林已经将领先优势扩大 ... «sports.cn, jan 15»
2
选秀师生情保质期多久?章子怡与爱徒已无联系
相比其他导师,当初在《中国最强音》中为爱徒曾一鸣飙泪,不满爱徒遭其他导师 ... 遭到那英嘲讽“章子怡带不出冠军”,比赛过程中,章子怡与曾一鸣师生情深,看到爱徒 ... «中国网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鸣飙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-biao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em