Significado de "鸣驺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鸣驺 EM CHINÊS

鸣	驺
míng	zōu

O QUE SIGNIFICA 鸣驺 EM CHINÊS

definição de 鸣驺 no dicionário chinês

Ming 驺 驺 随 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 驺 Às vezes por meio de caro.

鸣驺 古代随从显贵出行并传呼喝道的骑卒。有时借指显贵。

TRADUÇÃO DE 鸣驺

Conheça a tradução de 鸣驺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鸣驺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸣驺» em chinês.

• chinês: 鸣驺
• Tradutor português - espanhol: Zou Ming
• Tradutor português - inglês: Zou Ming
• Tradutor português - hindi: Zou मिंग
• Tradutor português - arabe: زو مينغ
• Tradutor português - russo: Цзоу Мин
• Tradutor português - português: Zou Ming
• Tradutor português - bengali: মালভূমি মিং
• Tradutor português - francês: Zou Ming
• Tradutor português - malaio: Zou Ming
• Tradutor português - alemão: Zou Ming
• Tradutor português - japonês: ゾウ明
• Tradutor português - coreano: Zou는 명나라
• Tradutor português - javanês: Ming
• Tradutor português - vietnamita: Zou Ming
• Tradutor português - tâmil: Zou மிங்
• Tradutor português - marata: Zou मिंग
• Tradutor português - turco: Zou Ming
• Tradutor português - italiano: Zou Ming
• Tradutor português - polonês: Zou Ming
• Tradutor português - ucraniano: Цзоу мін
• Tradutor português - romeno: Zou Ming
• Tradutor português - grego: Ζου Μινγκ
• Tradutor português - africâner: Sal Ming
• Tradutor português - sueco: zou Ming
• Tradutor português - norueguês: Zou Ming

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸣驺»

Descubra o uso de 鸣驺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸣驺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1210 页

0 秦鸡常下雍,周凤背鸣歧。(沈佺期《 X 日梁王席送张歧州》 1049 〉这里用歧州典以切张氏赴任之地。 0 出谷莺何待,鸣歧风欲群。(章孝标《闻云中唳鹤》 5755 〉这里用鸣岐风作为云中鹤的陪衬,谓云中鹤可与鸣岐风为伍,鸣驺【出典】《文选》卷四十三南朝齐, ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

(25)鳴騶(音鄒):指使者的車馬。鳴,喝道;騶,隨從騎士。鶴書:指徵召的詔書。因詔板所用的書體如鶴頭,故稱。隴:山阜。(26)爾:這時。軒:高揚。袂(音妹)聳:衣袖高舉。(27)芰(音技)制、荷衣:以荷葉做成的隱者衣服。《離騷》:「制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。

吳楚才, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[37]王孙:贵族子弟。[38]空空:指佛教义理,认为一切事物都是虚幻的,故称作空。释部:佛家典籍。[39]核(hé):审定。玄玄:指道家义理,形容“道”的微妙无形。[40]务光:夏时高士。[41]涓子:齐人,隐居宕山,见《列仙传》。俦:匹敌,相配。[42]鸣驺(zōu):指使者的车马。

盛庆斌, 2015

晉書:

房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 祠廟饗神歌二篇曰晉是常,享祀時序。宗廟致敬,禮樂具舉。惟其來祭,普天率土。犧樽既奠,清酤既載。亦有和羹,薦羞斯備。蒸蒸永慕,感時興思。登歌奏舞,神樂其和。祖考來格,祐我邦家。溥天之下,罔不休嘉。肅肅在位,濟濟 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

李嘉言古典文學論文集 - 第 411 页

铅水,水银也。《马诗》啤驺辞风苑。注谓"鸣驺"乃车马之行声,误矣。按《淮南子》云: "季秋之月,教于田猎,以习五戎。命太仆及七驺咸驾戴荏。"《晋安帝纪》: "司马休之奔广固,慕容超欲害之。休之不知,常所乘驺马忽连鸣不食。"以此知"鸣驺"者,鸣马也,至于《淮南 ...

李嘉言, 1987

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

瓜园诗〈并序)维瓜园离斋,俯視南山形胜。二三时辈,同賦是诗。兼命词英數公同用"园"字为韵,妫任多少(刘本、頻可久本俱少一"韵"字,又误"任"字作"住"字,不成句\时大子司&郎&璩发此題,遂同诸公云。余适欲锄瓜,倚锄听叩门。鸣驺导聰马.常从夹朱轩。

张撝之, 1996

蔡元培全集 - 第 1 卷 - 第 25 页

〔 6 〕脱然:同上"猝焉" ,不及防备而突然来临。〔 7 〕经纶其素裕:经纶喻办事的才略。裕,富于才略,处事得心应手,〔 8 〕頃越:坠落,跌倒。〔 9 〕谷有鸣驺:孔稚圭《北山移文》: "及其鸣驺入谷,鹤书赴陇,形釉晚散.志变神动。"驺,驺从,显贵出行时前后随从的骑士,鸣驺 ...

蔡元培, 1996

欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 22 页

3 鸣驺( ^ & ^ ) :古代达官贵人出行,随行的骑卒吆喝开道,称为"鸣驺" ,也叫"驺唱"。后常作为达官贵人出行的典故。驺,古代为达官贵人养马并掌管车马者。孔稚圭《北山移文》: "及其鸣驺人谷,鹤书赴陇,形驰魄散,志变神动。" 4 幽浦:罕有人至的水滨。浦,水滨。

欧阳修, ‎苏轼, 2004

李賀詩歌集註 - 第 107 页

则所谓鸣驺者,乃车马驰走之声欤? ,力卞^ :天子之骏赤骥、盗丽、白义、逾轮、山山。^ 8 ^ 8 :鸣驺入谷。 8 :驺,车马驰也。车驱而驺。 8 : :趋中獮、〔1〕^ 1 ^ :玉山是西王母所居也。郭璞注:此山多玉石,因以名云。穆天^有谓之群玉之忽忆周天子,驱车上玉山。

王琦, ‎李賀, 1977

淞隱漫錄:

卿意以為何如?」董稽首曰:「謹如聖命。」董雖籍隸楚南,而近已家居河內,與生相距非遙,因請於上,乞假送女完婚。上許之,特書「玉堂歸娶」四字賜生,一時士論榮之。生自登仕版,屢主文柄,大考又列一等首,特予升銜授為江蘇督學使者,即日鳴騶就道。其年猶未 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸣驺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸣驺 no contexto das seguintes notícias.

古人过年也精彩历代春节风俗图解

《清嘉录》载：“先立春一日，郡守率僚属迎春娄门外柳仙堂，鸣驺清路，盛设羽仪，前列社夥，殿以春牛。观者如市。”明周希曜《宝安春色篇》：“掀天爆声彻夜闹，沸地歌喉板 ... «凤凰网, fev 15»

明朝过年有哪些习俗：围观市长鞭春牛

《清嘉录》载：“先立春一日，郡守率僚属迎春娄门外柳仙堂，鸣驺清路，盛设羽仪，前列社夥，殿以春牛。观者如市。”明周希曜《宝安春色篇》：“掀天爆声彻夜闹，沸地歌喉板 ... «凤凰网, fev 15»

80年代苏州十全街上的画廊：生活气息浓郁

乾隆南巡，驻跸织造府，又尝自葑门登岸，鸣驺开通，按轡徐行，百姓欢呼。龙颜喜悦，大吏以为盛事。因皇上自号十全老人，遂改十泉为十全。 八十年代，改革开放初期， ... «新浪网, fev 15»

不发短信发飞帖图揭老祖宗如何过春节(组图)

《清嘉录》载：“先立春一日，郡守率僚属迎春娄门外柳仙堂，鸣驺清路，盛设羽仪，前列社伙，殿以春牛。观者如市。”地方官与民同乐，热闹非凡。 猜谜语，也是古人过大年 ... «网易, jan 14»

春节找年味儿——图揭古代老祖宗如何过大年

《清嘉录》载：“先立春一日，郡守率僚属迎春娄门外柳仙堂，鸣驺清路，盛设羽仪，前列社伙，殿以春牛。观者如市。”地方官与民同乐，热闹非凡。 猜谜语，也是古人过大年 ... «凤凰网, jan 14»

白菜古时称"菘" 唐代时菘菜已遍种洛阳民间

古人把菘菜当作一种美味，经常写诗赞之，唐代洛阳诗人刘禹锡诗云：“只恐鸣驺催上道，不容待得晚菘尝。”他把未能吃到晚秋的菘菜当作一种遗憾。苏东坡有诗云：“白菘 ... «中国新闻网, jan 14»

《高宗(乾隆)八十万寿庆典图》考

《沧浪十八景图咏》记载：“乾隆南巡，驻跸织造府，又尝自葑门登岸，鸣驺开通，按辔徐行，百姓欢呼。天颜喜悦，大吏以为盛事，因皇上自号十全老人，遂改十泉为十全。 «新浪网, dez 13»

泰州高港住建局原局长冯春桂涉嫌受贿逾200万人民币

村酿：农家自酿的酒。宋陆游《村饮》诗之一：“试说暮年如意事，细倾村酿听私蛙。”婆娑：醉态蹒跚貌。宋范成大《庆充自黄山归》诗：“鸣驺如電马如雷，知是婆娑醉尉迴。” ... «泰州日报, mar 13»

国庆黄金周天津蓟县盘山观光行（组图）

继续前行，这里有两行摩崖刻字。一行是“四正门径”，盘山又叫四正山，意思是此乃通过盘山的大门。另一行是“鸣驺入谷”，鸣驺，是指豪门的车马声。离此不远还有一块 ... «新浪网, out 09»