Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "殁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [mò] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «殁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
殁

Morte

死亡

A morte é um fenômeno de vida que existe (vivendo) em relação a um corpo vivo, ou seja, o término permanente de todas as funções biológicas que sustentam uma criatura viva. Pode levar à morte do general: envelhecimento, presas, desnutrição, doenças, asfixia, suicídios, homicídios e acidentes ou lesões. A maioria das criaturas conhecidas experimentará inevitavelmente a morte (exceto medusa farol). O corpo da criatura começa a decadência logo após a morte. Na sociedade humana, os fenômenos naturais da morte estão preocupados com as tradições religiosas do mundo e as questões filosóficas por milhares de anos. O que pode conter a crença de que algum tipo de ressurreição (relacionada ao Abraão), reencarnação (em oposição aos ensinamentos do índio), ou um desaparecimento permanente da consciência, conhecido como "deuses" (esquecimento, geralmente relacionado ao ateísmo). Cerimônias de memorial após a morte humana podem incluir vários funerais ou funerais. Os restos do material das pessoas, muitas vezes chamados de cadáveres, geralmente são enterrados ou cremados. Além disso, existem muitas outras maneiras no mundo de várias culturas para lidar com cadáveres humanos. ... 死亡是相對於生命體存在(存活)的生命現象,意指维持一个生物存活的所有生物学功能的永久终止。能够导致死亡的现象一般有:衰老、被捕食、营养不良、疾病、窒息、自杀、他杀以及意外事故,或者受伤。绝大部分已知的生物都会不可避免的经历死亡(灯塔水母除外)生物的躯体在死亡后不久开始腐烂。 在人类社会中,死亡的自然现象被世界上的宗教传统和哲学疑问关注了几千年。其中可能包含一种信念,即某种复活(相关于亚伯拉罕诸教)、转世(相关于印度诸教),或者意识永久消失,被称为「神滅」(oblivion,通常相关于无神论)。 人类死亡之后的纪念仪式可能包括各种丧礼或葬礼。人的物质遗骸,通常被称为尸体,一般会土葬或火化。另外,世界上各种文化中还有多种其他的方式处理人的尸体。...

definição de no dicionário chinês

Morte (também conhecida como "Não"): Doença. Morte e morte 死(亦作“没”):病殁。 亡卒
Clique para ver a definição original de «殁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

齿
而不朽
而无朽
世不朽

Sinônimos e antônimos de 殁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «殁»

Tradutor on-line com a tradução de 殁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 殁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «殁» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fallecido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мертвых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dead
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死んでいます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

martwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мертвих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεκρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dooie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

död
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

døde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 殁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «殁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «殁» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «殁» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «殁» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «殁» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 殁

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «殁»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
九界独尊(下):
第四百五十四章比干休“三百年不见,兵,你的功力好像没太大长进,真是枉费魔精人天精的血统。”那人道。“这不如了你的意,不过我看你的篦头令牌也不过耳耳,很是令人失望。”兵魔君冷笑一声。那魔君哼了声道:“是吗?可惜没太多闲功夫好好和你较量 ...
兵心一片, 2015
2
葬禮變奏曲: After the Funeral
理察(歿〉摩堤默〈歿)柯尼利斯一艾伯納西 + 柯諾莉-貝辛頓李奧十海倫蘿拉 + 雷斯一格斯非堤真西十茉蒂戈貴 + 帕蜜拉一瓊斯潔拉汀 + 安東尼-葛森皮雨一藍斯窐 + 科拉(歿) (歿)〈歿) (歹旻)〈歿) (歿〉(歿〉(歿)喬治蘇珊十格雷一班克斯羅莎梅十麥可一沙恩 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002
3
安陽縣志(河南): 28卷, 卷首 : 1卷 - 第 78 页
パ〜 1 ,な―' 1、一し I 丄ノ八奏甚三十, 1 1 一残氏烏寡奪一一士ー奠等 1 一マ卞べ年^剗氏許讥琼婁年二十五袅夭夺邻&ま濕季^氏:資年十九歳夫歿守き一一ー卞 I 二年 I 、来氏妾& ?す九歲夫努寸豫四十七年^ ^氏^. #1 年 1 一十五彘夫歿守節 3 千 1^: ...
武穆淳, ‎貴泰, 1819
4
馬可波羅行紀 - 第 164 页
雖為長系之長子,然未為大汗,而歿於 1256 年。以國授其弟別兒哥( ^ ^「 1 ^ ) ,即馬可波羅所謂西方韃靼是已。察合臺^ 0^393131 ^封地在鳥滸( ( ^化)河東,可當今之俄屬突厥斯單,今尚名月即伯( 0513610 韃靼之地。察合臺歿於 1240 年,亦未為大汗。
馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002
5
近代中國女權運動史料: 1842-1911 - 第 1 卷 - 第 115 页
生姜增榮之妻張氏,十六歲適夫,二十四歲夫故,歿年六十歲,計守節三十六年。文生揚開元之妻張氏,十八歲適夫,二十歲夫故,歿年六十一歲,計守節四十一年。童生丁尙忠之妻邱氏,十七歲適夫,二十五歲夫故,歿年五十四歲,計守節二十九年。文生周汝福之妻卜 ...
李又寧, ‎張玉法, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «殁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
美2记者直播被枪杀凶手白宫吁立法管制枪支
美国弗吉尼亚州周三(26日)上午,地方电视台WDBJ7-TV的两名记者正在做现场直播电视採访时被枪杀身亡,另有一人受伤送院就医。根据中央社最新消息,枪杀案 ... «RFI - 法国国际广播电台, ago 15»
2
日本战者遗属强烈担忧安保法:不想再有战争
但是,有不少战者遗属对安倍积极推进安保法案成立的做法抱有疑问。新田广治的叔父在南方战死。从日本埼玉县久喜市来到东京千鸟渊战者墓苑的他表示:“叔父 ... «人民网, ago 15»
3
日专家对安倍战者追悼致辞未提加害责任评价不一
【环球网报道记者王欢】8月15日出席全国战者追悼仪式的日本首相安倍晋三,与2013年及2014年一样,在致辞中未提及对亚洲各国的加害责任。在终战70周年的关键 ... «环球网, ago 15»
4
日本举办战者追悼仪式天皇夫妇出席
8月15日,日本迎来战败70周年纪念日即“二战”宣布无条件投降70周年。当地时间中午12时,由日本政府主办的“全国战歿者追悼仪式”在东京都千代田区的日本武道馆 ... «腾讯网, ago 15»
5
日本一神社办半裸演出被指对战者不敬遭抨击
【环球网综合报道】据日本《朝日新闻》8月11日报道,日本茨城县战者遗属联合会针对此前在茨城护国神社举办的演出中含有半裸表演一事,要求神社宫司辞职。 «南海网, ago 15»
6
安倍参加二战冲绳战者追悼式民众高呼“滚出去”
当身穿黑色冲绳衬衫的安倍对着纪念战者的鲜花鞠躬时,一位戴着黑色贝雷帽的老人站起来指着安倍,旁边一些人跟着喊道“回家去!” 在喊叫声中,安倍向人群 ... «凤凰网, jun 15»
7
日媒:日本拟扩大战者遗骨DNA鉴定对象范围
在战后70周年之际,二战战者遗属年事渐高,此举旨在推进确认遗骨身份并将其还给遗属的工作。 据日本厚劳省介绍,迄今从遗骨样本上提取DNA并进行鉴定的工作 ... «新浪网, jun 15»
8
日天皇夫妇悼念二战战丧生船员
天皇夫妇出席战后70周年战船员悼念仪式6月10日下午,日本天皇夫妇出席在神奈川县横须贺市观音崎公园举行的战船员悼念仪式并向“战船员之碑”献花。 «中国网, jun 15»
9
“东方之星”陨之思
距离事故发生已经超过72小时了。过去的三天多时间里,这场生命的大搜索始终在与时间赛跑。但就如德国未来发展研究所专家温特泽尔所说,世界多国的客轮沉没 ... «人民网, jun 15»
10
安倍晋三出席千鸟渊公墓战者悼念仪式
这里埋葬着在第二次世界大战中海外战者中不明身份的“无名战士”和平民遗骨。千鸟渊公墓中的骨灰安放室中安放着数十万名由于身份不明而无法交给家属的战者 ... «中国日报, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mo-22>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em