Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谋勇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谋勇 EM CHINÊS

móuyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谋勇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谋勇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谋勇 no dicionário chinês

Lutar coragem e coragem. 谋勇 智谋与勇力。

Clique para ver a definição original de «谋勇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谋勇


充勇
chong yong
兵勇
bing yong
兵强将勇
bing qiang jiang yong
大仁大勇
da ren da yong
大勇
da yong
大智大勇
da zhi da yong
奋勇
fen yong
差勇
cha yong
愤勇
fen yong
慈故能勇
ci gu neng yong
才勇
cai yong
斗勇
dou yong
材勇
cai yong
沉勇
chen yong
潮勇
chao yong
白先勇
bai xian yong
胆勇
dan yong
诚勇
cheng yong
逞勇
cheng yong
防勇
fang yong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谋勇

虚逐妄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谋勇

兼人之
告奋
花头

Sinônimos e antônimos de 谋勇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谋勇»

Tradutor on-line com a tradução de 谋勇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谋勇

Conheça a tradução de 谋勇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谋勇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谋勇» em chinês.

chinês

谋勇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mou Yong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mou Yong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मऊ योंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مو يونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Моу Юн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mou Yong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌ ইয়ং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mou Yong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mencari keberanian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mou Yong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

覚書龍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

MOU 체결 용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mou Yong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mou Yong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புரிந்துணர்வு உடன்படிக்கைகள் யாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामंजस्य करार याँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mou Yong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mou Yong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mou Yong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Моу Юн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mou Yong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μου Yong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mou Yong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mou Yong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mou Yong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谋勇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谋勇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谋勇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谋勇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谋勇»

Descubra o uso de 谋勇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谋勇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
谋勇情幻、指点人生: 读“西游”善待挫折
本书从30多个令人拍案叫绝的水浒故事中,引申为人处世经久不衰的思维方法和工作方法。
李文庠, ‎王錦, ‎李盾, 2000
2
清代卷 - 第 139 页
他说:兵之所取胜者,谋也,勇也,二者尽之矣。以勇,则锋镐雨集车驰骑骤之下,一与一相当,而后勇怯见焉。, ... ̈若谋,则疑可以豫筹者也。而豫筹者,进退之大纲而已。两相敌而两相谋,扼吭抵虚,声左击右,阳进阴退之术,坟然于心目者,皆不可持前定以为用。
姜国柱, 2006
3
越絕書:
吳平, 袁康 朔雪寒. 外傳記軍氣第十五夫聖人行兵,上與天合德,下與地合明,中與人合心。義合乃動,見可乃取。小人則不然,以疆厭弱,取利於危,不知逆順,快心於非。故聖人獨知氣變之情,以明勝負之道。凡氣有五色:青、黃、赤、白、黑。色因有五變。人氣變,軍 ...
吳平, ‎袁康, ‎朔雪寒, 2014
4
The First Fairy
天生善谋。诸葛孔明,应当和神机派的很多弟子一样,是具有那个传闻中什么七窍玲珑心吧?想到天生善谋,沈玉萱的眼中突然一亮,脑海中突然想起一人来,陆勇,对陆勇!陆勇绝对有天生善谋的能力。到了嘴边的拒绝,被沈玉萱立刻拉了回来,在脑海中组织了 ...
Jinxiu Kuican, 2013
5
走进历史深处
谋勇兼备且勤政,廉恭俭素好口碑。前蜀稳固国力强,百姓安生得实惠。君王何须问出处,益国益民名亦垂。 2003.4成都注:王建墓位于四川成都西门三洞桥外,是前蜀皇帝王建(847—918年)陵墓,史称“永陵”。王建,河南舞阳县人,虽目不识丁,但作战勇敢,颇得 ...
王景, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
曾国藩兵书:
十二吴延华禀奉委管带新立之湖北标新仁营勇由(1)【原文】该员既奉委带新仁营,仰既悉心训练(2),杀贼立功,以副委任(3)。为将之道,谋勇不可强几(4),廉明二字,则可学而几也。弁勇之于本管将领,他事尚不深求,惟银钱之洁否,保举(5)之当否,则众目眈眈(6), ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
7
標點本 - 第 660 页
愿先生拨谋勇之士以捍社稷。先生亲往迎銮,宁使寡人有意外之变,不使皇上有意外之虞也。"素臣慨然道: "此殿下纯孝之思,臣敢不承命?诸臣如刘健、谢迁、刘大夏、洪文、申田,皆有谋略,可托以腹心,金品、匡中、文恩、未容、玉奴、阿锦、赛奴及广中之林士 ...
夏敬渠, 2000
8
中国军事通史: pts. 1-2. 明代军事史 - 第 513 页
(二)谋勇兼全之人。谋勇是将帅的根本, "必得将帅谋勇兼全,然后边方保无疏失" 7 。在抗击敌人时,将帅"非勇无以挫其锋,非智无以破其诈,必谋勇兼济而后可以成其功" 8 。谋勇兼全是将帅职务的需要。(三)博于古典之人。将帅要有广博的知识,因为"将臣之任 ...
中国人民解放军军事科学院, 1998
9
语林趣话 - 第 479 页
(张美霞) yong "勇"字早在金文里就出现了。《说文解字》上说: "勇,气也。"是说"勇"是指气往上涌而有胆量。这里的"气"木来是指云气,引申指气充满人的全身。段玉裁的《说文解字注》里说:。力者,筋也;勇者,气也。"这里是说,力是指筋骨,勇是指勇气。因此,勇 ...
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
10
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 701 页
(8)《孫校本》:「將者:智、信、仁、勇、嚴也。」(8)徵引資料類:兩漢時期:〈潛夫論.勸將〉:「孫子曰:『將者,智也,仁也,敬也,信也,勇也,嚴也。』是故,智以折敵,仁以附眾,敬以招賢,信以必賞,勇以益氣,嚴以一令。故折敵則能合變,眾附則思力戰,賢智集則英謀得,賞罰必則 ...
朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谋勇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谋勇 no contexto das seguintes notícias.
1
记当代寿字合文书法家于谋勇
笔者书友、山东省书法家协会理事于谋勇,自幼喜爱书法。他的青少年时期是在“文革”中度过的。那时风行的“黑板报”、“大字报”之类的政治任务,成为他展示才华、探求 ... «新浪网, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谋勇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mou-yong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em