Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暮鼓朝钟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 暮鼓朝钟 EM CHINÊS

zhāozhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 暮鼓朝钟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暮鼓朝钟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 暮鼓朝钟 no dicionário chinês

Olhe para o sino e veja o sino. 暮鼓朝钟 见“暮鼓晨钟”。

Clique para ver a definição original de «暮鼓朝钟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暮鼓朝钟

齿
楚朝秦
翠朝红
暮鼓
暮鼓晨钟
景残光
景桑榆
来朝去

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暮鼓朝钟

传令
倒挂金
凹面
楚公
辟邪
长生
鼎食鸣

Sinônimos e antônimos de 暮鼓朝钟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暮鼓朝钟»

Tradutor on-line com a tradução de 暮鼓朝钟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 暮鼓朝钟

Conheça a tradução de 暮鼓朝钟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暮鼓朝钟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暮鼓朝钟» em chinês.

chinês

暮鼓朝钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tambor y la campana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drum and the bell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रम और घंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبل و الجرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Барабан и колокол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tambor eo sino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রাম এবং ঘণ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tambour et la cloche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gendang dan loceng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trommel und die Glocke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラムとベル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드럼과 종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drum lan lonceng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trống và chuông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரம் மற்றும் பெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रम आणि घंटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Davul ve çan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tamburo e la campana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drum i dzwon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Барабан і дзвін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Drum și clopotul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Drum και το κουδούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drum en die klok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trumman och bell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drum and the bell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暮鼓朝钟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暮鼓朝钟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暮鼓朝钟» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暮鼓朝钟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暮鼓朝钟»

Descubra o uso de 暮鼓朝钟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暮鼓朝钟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 238 页
也說朝歌暮弦。朝聞夕死比喻對真理或信仰的追求非常熱切。也說朝聞道,夕死可也。十二畫朝遷市變形容改朝換代,社會樣貌也有所不同。朝鐘暮鼓佛寺中早晨敲鐘,晚上擊鼓。朝歡暮樂形容人耽溺享樂,生活糜爛。朝饔夕飧表示除了飲食之外就無事可做了 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
通識成語課堂﹕宗教神話編: - 第 189 页
普 mù gǔ chén zhōng 佛寺中早晚報時的鐘鼓。指一日的時光,或比喻使人警醒的力量。北宋蘇軾《書雙竹湛師房》:「暮鼓朝鐘自擊撞,閉門孤枕對殘釭。」他的一番話語,有如暮鼓晨鐘,使我警醒。佛寺裏的報時器,本來叫做「犍椎」。原始佛教時期,佛陀召集僧眾 ...
李貴生, ‎許佩琦, 2010
3
三蘇全書 - 第 7 卷 - 第 201 页
〈略)东坡宿余杭山寺,赠僧曰: "暮鼓朝钟自击撞〈略乂"人以山谷之言为确论。王士祯《带经堂诗话》卷一二:谢应云诸人暨其弟法臣对雪唱和,尝历举古人雪诗佳句,与予夙昔所见了不异。人所偶遗者,〈略)东坡"地炉旋拨通红火,卧听萧萧雪打窗"及宋贤"隐隐修廊 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
4
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
铙(náo)鼓:铜制圆形打击乐器。《南史∙孔稚圭传》说,孔不乐世务,门庭之内,野草丛生,中有蛙鸣,他对别人说:“我把它当作两部鼓吹 ... 的清简超脱。【原文】我本江湖一钓舟,意嫌高屋冷飕飕。羡师此室才方丈,一炷清香尽日留。暮鼓朝钟自击撞,闭门孤灯对残釭。
蔡景仙, 2013
5
浣紗記:
不知主公升帳未曾。〔丑〕轅門大開。想已升帳了。〔淨扮吳王同衆將校上〕【夜游朝】霸業中興呑宇宙。擁貔貅挍獵長洲。蕞爾游魂。彈丸小寇。指日見鯨鯢奔走。〔衆〕衆將官叩頭。〔淨〕起去。〔衆應科〕百尺高臺面太湖。朝鐘暮鼓宴姑蘇。威行海外三千國。
梁辰魚, 2015
6
半山一眸,世界真奇妙 - 第 89 页
电唐朝李咸诗《山中》有句: “朝钟暮鼓不到耳,明月孤云长挂情 o "清晨和日落,几番听音,我也从鼓声中感知一种默默的牵念和深情,或是久未联系的故人,或是相交多年的友人,又或是远在他乡的亲人'''' ...我本凡人,心存七情六欲,到得峨眉山寺,点一蛀香敬天 ...
盛红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
汉语典故分类词典 - 第 350 页
展钟慕鼓唐杜^《游龙门奉先寺》, "欲觉闻晨钟,令人发深省,〃唐李咸用《山中》 I "朝钟暮鼓不到耳,明月孤云常挂情。' ,本指寺庙中呼唤众僧的报时钟鼓声。借指提醒人的话语。元刘君锡箭,我怕的是暮鼓晨钟^ "也作"暮鼓朝钟"、宋苏轼《书双竹湛师房》, "暮锒 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
8
汉语成语考释词典 - 第 741 页
慕 8 晨钟巾。 9 ^ [^。 2(1009 原或作〔夕鼓晨钟〕,夕^了) :傍晚。北周^庾信《陪驾幸终南山和宇文内史》(《庾子山集注》三) :戌楼鸣夕鼓,山寺响晨钟。又作〔朝钟暮鼓〕,朝(力 50 〗:早展。寺庙中按照规定早晨敲钟,晚上打鼓以报时。用来指时日推移,循环不已。
刘洁修, 1989
9
精編分類成語辭典: - 第 51 页
出處《後漢書·杜密傳》...「劉勝位為大夫,見禮上賓,而知善不薦,聞惡無言,隱情惜己,白同寒蟬,此罪人也。」用法形容不敢作聲。受虐兒面對專制凶暴的示若寒蟬相似暮鼓朝老師一席「暮鼓晨鐘」般的話語,幫助我找到未來的方向。
五南辭書編輯小組, 2013
10
唐诗大辞典 - 第 871 页
日出敲钟,日落击鼓。比喻令人鲁觉之语言。语本李成用《山中》: "朝钟暮鼓不到耳·明月孤云长拄枯。"宋陆游《短软行汕"百年鼎鼎世共悲,晨钟再鼓无休时。。亦作"暮鼓晨钟"、"暮鼓朝钟"。清魏源《鸡窗待旦吟况"也曹听此于古寺,暮蚊晨钟催出世。。(蒋荫柄) ...
莫砺锋, ‎严杰, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暮鼓朝钟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暮鼓朝钟 no contexto das seguintes notícias.
1
从苏轼的禅诗词看其禅思想的发展
苏轼将自己的仕途比作“高屋”,正如《水调歌头•明月几时有》中的“高处不胜寒”一样,是“冷飕飕”的,听着“暮鼓朝钟”和“萧萧雨打窗”,看着“白灰”“红火”,让本欲作“江湖一 ... «新浪网, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暮鼓朝钟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mu-gu-chao-zhong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em