Significado de "母亲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 母亲 EM CHINÊS

母	亲
mǔ	qīn

O QUE SIGNIFICA 母亲 EM CHINÊS

Mãe

母親

A mãe referida como mãe, ou mãe, é uma espécie de relação entre o título, os filhos dos pais das mulheres chamados. As mães e as crianças são um dos parentes da família imediata e importante, geralmente com relacionamentos íntimos. Mas, em alguns casos, apenas criando filhos, ou cônjuges de casamento, anciãos de amizade, ou apenas fornecem ovos para esperma com a combinação (como doação e outras técnicas auxiliares de reprodução), mas no caso de crianças, Uma mulher que não tem filhos nascidos pessoalmente também pode ser chamada. ...

母親簡稱母，或稱媽媽，是一種親屬關係的稱謂，是子女對雙親中的女性的稱呼。母親和子女是重要的直系親屬關係之一，通常具有親密關係。 一般指生育小孩的女人（即生母）；但在有些狀況下，僅養育小孩，或再婚配偶、結誼長輩，或是僅提供卵子讓精子與之結合（例如捐卵等辅助生殖技术），但並未親自生育小孩的女人也可如此稱呼。...

definição de 母亲 no dicionário chinês

Mãe 1. O nome da criança para a mulher que deu a luz a si mesma. Comumente conhecida como mãe. 2. Criação metafórica de um grupo ou coisa. 3. Refere-se a mulheres que têm filhos.

母亲 1.子女对生养自己的女子的称谓。俗称妈妈。 2.比喻养育人的某一群体或事物。 3.泛指生儿育女的妇女。

TRADUÇÃO DE 母亲

Conheça a tradução de 母亲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 母亲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «母亲» em chinês.

• chinês: 母亲
• Tradutor português - espanhol: Madre
• Tradutor português - inglês: Mother
• Tradutor português - hindi: मां
• Tradutor português - arabe: أم
• Tradutor português - russo: мать
• Tradutor português - português: mãe
• Tradutor português - bengali: মা
• Tradutor português - francês: mère
• Tradutor português - malaio: ibu
• Tradutor português - alemão: Mutter
• Tradutor português - japonês: 母
• Tradutor português - coreano: 어머니
• Tradutor português - javanês: Basa
• Tradutor português - vietnamita: mẹ
• Tradutor português - tâmil: அம்மா
• Tradutor português - marata: आई
• Tradutor português - turco: anne
• Tradutor português - italiano: madre
• Tradutor português - polonês: matka
• Tradutor português - ucraniano: мати
• Tradutor português - romeno: mamă
• Tradutor português - grego: Μητέρα
• Tradutor português - africâner: moeder
• Tradutor português - sueco: mor
• Tradutor português - norueguês: mor

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «母亲»

Descubra o uso de 母亲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 母亲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

母亲

书名原文:Мать.

高尔基 (Горький, Максим), 1973

祖国·母亲: “祖国·母亲”全国诗歌大奖赛优秀作品选

本书分为“恋母情结”、“视觉中国”以及“诗意杨浦”三部分, 共选收有百余首作品。即《祖国, 我的母亲》、《故乡在纸上有了重量》、《放歌大杨浦》等.

《祖国母亲》 全国诗歌大赛组委员会, 2004

母亲:

母亲和衣躺下,感到浑身上下的骨头、关节又是酸痛又是疲乏,轻轻地哼了一声。母亲躺着不动,竖起耳朵听着那催人入睡的寂静的懒懒的扰动,在她面前的黑暗中,晃动着雷宾的流着血的脸......母亲沉沉地入睡了——睡魔好像乌云一般一下子就罩在她的 ...

高尔基, 2015

母亲的手艺:

被人家窥见了隐私的那种害羞又惶恐的心情害得她直想哭,她努力不让满积在眼眶里的泪珠往下掉,转身便跑回了家。母亲正在做年糕,见气冲冲回到家的她满脸不悦,说怎么屁大的功夫就回来了?她狠狠瞪了母亲一眼,麻利地脱下新裤子,揉成一团甩到母亲 ...

侯发山, 2015

母亲的幸福树:

母亲的幸福树母亲应该是个幸福的母亲。用她的话说,她有三个有出息的儿女。姐姐是第一个走出家门的,她考上了戏剧学院。接着是我上了船务学院,弟弟则在高中毕业后当了兵。母亲很欣慰,于我们,却只是把牵挂留给了母亲。姐姐毕业后分到省城的淮 ...

王海椿, 2015

完全母亲手册 - 第 24 页

的牺牲品,我要表达自己的需求,惟有母亲过得“好” ,孩子才有健康适切的未来! “过得好”的标准完全因个人对母亲职责体验的不同而有所差异。有些人狂热地爱上母亲这个角色,生命从此改观,她们的好来自与孩子的互动,变化每日的菜色,追踪有关孩子的 ...

柯志恩, 2003

学生万有文库：我的母亲 - 第 40 页

我母亲二十三岁做了寡妇,又是当家的后母。这种生活的痛苦,我的笨笔写不出一万分之一二。家中财政本不宽裕,全靠二哥在上海经营调度。大哥从小就是败子,吸鸦片烟,赌博,钱到手就光,光了就回家打主意,见了香炉就拿出去卖,捞着锡茶壶就拿出去押。

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

是为母亲担心子女的安全 - 第 23 页

臭名昭著的杀手泰德·邦迪也是在他年仅 10 岁时,涉嫌杀害了自己邻居家的小女 所以,各位母亲和女性朋友们,虽然上述案例极其罕见,但是可能仍存在着一个巨大的问题威胁你年幼的孩子,这必须引起你的注意,那就是,你的孩子可能是,或将来会变成一个 ...

James Benish, 2012

母親

公元1960年那个冬天,雪下了一场又一场,寒冷与饥饿同时侵袭着这座城市。文师傅一家早就揭不开锅了,锅底仍然烧着柴禾,很旺地燃着,半锅水沸滚着,蒸腾起丝丝缕缕的白气......

石钟山, 2006

我的母亲丁玲

本书是丁玲的生平经历,讲述了其早年入男校、创办女校的经历、开始文学创作、赴延安,以及她以革命文学为主的创作。

蒋祖林, ‎李灵源, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «母亲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 母亲 no contexto das seguintes notícias.

“母亲女友先救谁”难题上司法考试：救谁都不犯罪

除了母亲、女友同时落难该救谁这道千古难题外，试卷二中还出现一大票让考生大喊“奇葩”的“神题”。例如单选题中，“下列哪一行为不成立使用假币罪(不考虑数额)？ «中国新闻网, set 15»

儿子涉酒驾被查母亲下跪求情交警回跪(图)

[儿子涉酒驾母亲下跪求情交警只好也给跪了]今天是河北邯郸市机动车临时限行第一天，三大队民警执勤时发现一司机涉嫌酒驾，酒精测试时，司机的母亲跪在路中间为 ... «新浪网, ago 15»

湖南邵阳失母儿童群体调查：母亲出走不仅因贫困

对于黄荆乡“失母”现象的产生，人们普遍把根源归结于一点：当地的贫困是孩子失去母亲的一个重要原因，母爱的本能被贫困击溃。黄荆乡所在的邵阳县，是国家级贫困 ... «腾讯网, ago 15»

惠特妮女儿昏迷半年后死亡将与母亲合葬(图)

2012年2月11日，克里斯蒂娜的母亲、流行天后惠特妮·休斯顿被发现在酒店浴缸内失去意识后死去，推测为混用酒精与多种药物致死。据悉，母亲的意外死亡对 ... «中国新闻网, jul 15»

母亲卖“拥抱”救患白血病女儿一次拥抱十元

华龙网7月25日23时20分讯(实习记者艾俊锋) 对很多人来说，拥抱只是一种爱心的传递，但对于年轻母亲陈得娟来说，却有着不同的意义。这两天，28岁的陈得娟，为筹 ... «新浪网, jul 15»

河南7岁男童遭母亲虐待：四季与猪共处不会说话(图)

河南7岁男童遭母亲虐待：四季与猪共处不会说话(图) ... 濮阳早报记者探访，男孩家境贫寒，父亲靠养猪、蹬三轮养家；母亲精神障碍，非打即骂致孩子头上身上满是 ... «凤凰网, jul 15»

高中生与博导母亲合写论文获高招资格遭质疑

新京报讯（记者许路阳）湖北高三女生小张凭借论文等成绩，通过了今年武汉大学、中南财经政法大学的自主招生初审，但近日有网友发现，论文第二作者疑是张同学 ... «科学时报, jun 15»

母亲节了，祝天下母亲健康快乐！

母亲节（Mother's Day），是一个感谢母亲的节日。这个节日最早出现在古希腊；而现代的母亲节起源于美国，是每年5月的第二个星期日。母亲们在这一天通常会收到 ... «搜狐, mai 15»

妇基会致敬母亲节众星妈高调晒亲子照

央广网北京5月10日消息（记者刘乐）母亲节是一个感恩母爱的日子。在这个特别的日子里，中国妇女发展基金会发起号召：母爱是世间最无私，也是最珍贵的情感，请用 ... «中国广播网, mai 15»

曲婉婷母亲被捕调查：贱卖数亿国资手段铁腕

在歌手曲婉婷眼中，母亲张明杰的形象是这样的：朴素、坚忍、能干，头发很短，不烫 ... 曲婉婷不讳言自己16岁出国后，希望中断学业专心做音乐，因此与母亲关系闹僵。 «凤凰网, mai 15»