Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暮想朝思" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 暮想朝思 EM CHINÊS

xiǎngzhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 暮想朝思 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暮想朝思» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 暮想朝思 no dicionário chinês

Quando você quer pensar, você sempre pensa sobre isso. 暮想朝思 形容时时刻刻都在想念。

Clique para ver a definição original de «暮想朝思» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暮想朝思

生儿
史朝经
四朝三
夜怀金
夜金
夜无知
夜先容
雨朝云

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暮想朝思

不好意
不寻
倡情冶
巴儿
巴而
杯圈之
长相

Sinônimos e antônimos de 暮想朝思 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暮想朝思»

Tradutor on-line com a tradução de 暮想朝思 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 暮想朝思

Conheça a tradução de 暮想朝思 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暮想朝思 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暮想朝思» em chinês.

chinês

暮想朝思
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muxiangzhaosi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muxiangzhaosi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Muxiangzhaosi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Muxiangzhaosi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Muxiangzhaosi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Muxiangzhaosi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Muxiangzhaosi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Muxiangzhaosi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muxiangzhaosi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muxiangzhaosi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Muxiangzhaosi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Muxiangzhaosi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muxiangzhaosi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Muxiangzhaosi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Muxiangzhaosi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Muxiangzhaosi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muxiangzhaosi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Muxiangzhaosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Muxiangzhaosi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Muxiangzhaosi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muxiangzhaosi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muxiangzhaosi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muxiangzhaosi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Muxiangzhaosi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muxiangzhaosi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暮想朝思

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暮想朝思»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暮想朝思» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暮想朝思

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暮想朝思»

Descubra o uso de 暮想朝思 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暮想朝思 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生命,可以如此——辟谷记(下):
无话不说:“那你说是应该不想它呢,还是应该想它呢?”笑......道长:“要看你是怎么想的。一个朝思暮想的人他也会是很痛苦的,他会失去很多很多的乐趣......”无话不说:“但是他的目的达到了。一般来说我们是应该看他最后得到的东西呢,还是......”小男:“其实 ...
樊馨蔓, 2015
2
多功能分類成語典 - 第 339 页
暮:日落或夜間。指白天晚上都一直想念著。用法比喻思念不斷。範例他在愈挫愈勇下,終於抱回朝思暮想的冠軍獎杯。厂. ^ 2 巧门、厶一\ 1 魂牽夢縈解釋縈:環繞。指白天牽引著魂魄,晚上紧繞在夢中 0 詞源宋.劉過.《四,》詞:「思君憶(想)君,魂牽夢縈。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
分类双序成语词典 - 第 106 页
比喻感.受深刻,永'远不会忘记。【朝思暮想】见宋代柳永《倾杯乐》词。朝(招: ! :化。) :早晨。暮:晚上。从早到晚一直在思念着。形容时刻想念或用尽心思。[ !又作] ]朝思暮念 I 朝思夕想 I 暮想朝思。'【朝思暮念】见本类'朝思暮想'。【朝思夕想】见本类'朝思暮想'。
史有为, ‎李云江, 1990
4
作文好撇步 - 第 135 页
施教麟 ^你的選擇就是做或不做,不做就永遠沒有機會。^一念之間,往往決定兩種不同的命運。自己^的決定,就要用心去^」. , .朝思暮想, ,形容非常的思念。. 1 簞瓢屢空:形容生活困苦,沒有食物可以吃。省樸實。布衣惡食:形容生活清貧,在穿著和飮食方面很 ...
施教麟, 2015
5
君笑醉鄉人:
桑朵那不懂自己說的話隱含了什麼樣的利害關係,逕自興味盎然地追問著她想知道的事。「表哥,京城好玩嗎?皇宮有多大呀? ... 她其實不明白,她的額娘朝思暮想的並不是那座宏偉的皇宮,而是坐在龍椅上的那位九五之尊。自幼生長在皇宮的霽威,可不覺得 ...
右灰編輯部, 2006
6
精編簡明成語辭典 - 第 282 页
么力三人口又以巧朝令暮改十| |畫出台台口人工尤朝思暮想近·朝思夕想釋義白天黑夜都在想念形容思念心切。御提前兩個月預定,我們終於買到「朝思暮想」的網拍冠軍蛋糕。 N、>出土 S ~二口人名人朝秦幕楚反覆無常反·矢志不一一釋義戰國時各國根據 ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
乾云坤龙(上):
... o 尤其皇一到傍晚身心便压抑沉郁得厉害 o 弥生不觉之间染上了不治的肺病,病魇疯狂地侵蚀着这株初生的嫩苗 o 她也明白,若不放下这心中的包袱,病是永远也好不了的 o 可皇她仍然无法控制自己对荣三郎的思念,朝思暮想暮想朝思这要怎么办才好!
林不忘, 2014
8
好查好用成語熟語辭典 - 第 238 页
也說朝聞夕改。朝歌夜弦形容整天沉醉於歌舞享樂中。也說朝歌暮弦。朝聞夕死比喻對真理或信仰的追求非常熱切。也說朝聞道, ... 也說暮楚朝秦。形容飄泊轉徙,居處不定。朝思暮想形容非常思念。改。朝生暮死形容生命極為短暫。朝令暮改形容法令、 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
斗數言微2: - 第 61 页
不然一件事,若然日夜去想著,朝思暮想,魂牽夢掛的話,則無理由會不記得。相反,日夜去,朝思暮想,魂牽夢掛達到了痴的地步,像是想像自己愛著的愛人一般時,那印像想不深也難,要你忘而這也很命乎科星入命,主有專長,技藝,或某些名聲揚名的道理,斗數 ...
朱小師, 2014
10
Q星球的最后一个人:
... 我们只能是师生关系。”温庭筠说完,撒腿就跑。温庭筠悄悄走了,又去了江南。他认为离开也许是解决问题的唯一办法,但他错了,他的离开让我的思念更浓,每天我思暮想,给他写了无数封信,但却没有得到一封回信。时间长了,我才渐渐的从失恋的阴影中 ...
刘万里, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暮想朝思 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mu-xiang-chao-si>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em