Significado de "拿印把儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拿印把儿 EM CHINÊS

拿	印	把	儿
ná	yìn	bǎ	ér

O QUE SIGNIFICA 拿印把儿 EM CHINÊS

definição de 拿印把儿 no dicionário chinês

Pegue a Índia como o governante oficial tem poder real, também conhecido como "pegar a India".

拿印把儿 指做官掌有实权,也称“拿印把子”。

TRADUÇÃO DE 拿印把儿

Conheça a tradução de 拿印把儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拿印把儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拿印把儿» em chinês.

• chinês: 拿印把儿
• Tradutor português - espanhol: India llevó a los niños
• Tradutor português - inglês: India took the children
• Tradutor português - hindi: भारत बच्चों को ले लिया
• Tradutor português - arabe: أخذت الهند الأطفال
• Tradutor português - russo: Индия взяла детей
• Tradutor português - português: Índia levou as crianças
• Tradutor português - bengali: ভারত শিশুকে নিয়ে
• Tradutor português - francês: L´Inde a pris les enfants
• Tradutor português - malaio: India mengambil anak itu
• Tradutor português - alemão: Indien nahm die Kinder
• Tradutor português - japonês: インドは子供を取りました
• Tradutor português - coreano: 인도는 아이들을 했다
• Tradutor português - javanês: India njupuk anak
• Tradutor português - vietnamita: Ấn Độ mất con
• Tradutor português - tâmil: இந்தியா குழந்தை எடுத்து
• Tradutor português - marata: मुद्रित मुलाला घ्या
• Tradutor português - turco: Hindistan bebeği alıp
• Tradutor português - italiano: India portato i bambini
• Tradutor português - polonês: Indie zabrała dzieci
• Tradutor português - ucraniano: Індія взяла дітей
• Tradutor português - romeno: India a luat copiii
• Tradutor português - grego: Ινδία πήρε τα παιδιά
• Tradutor português - africâner: Indië het die kinders
• Tradutor português - sueco: Indien tog barnen
• Tradutor português - norueguês: India tok barna

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拿印把儿»

Descubra o uso de 拿印把儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拿印把儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 590 页

林杏光, 孙德金, 中日合作MMT汉语生成组. 拿人饭子了。 ... 印把儿、把柄、短处) ,大爷卞到了他的把柄。@大爷把他的把柄拿到了· ...

林杏光, ‎孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

北京话儿化词典 - 第 7 页

一把儿死拿 71 ^ 51 0&形容固执、不改变主愈,经过长 4 间的辩论,不行,妹妹是^〜, ,一点儿不退步。 ... 把儿^化 21 ^炊事员暗中额外递送的熟食。小糖轳把儿化 10 13^一种打绳器具的摇柄,比井上的辘轳把儿小。印把儿(子) 7111 I ^ ! "同'刀把儿, 3 。拿〜 ...

贾采珠, 1990

中国惯用语 - 第 365 页

【民间大使】指与最髙层决策人关系特殊的非政界寡头:他曾多次以" - "的身份代表当局到世界各地进行外交活动。【庙小善萨大】比喻单位不大,可是级别髙的"长字辈"却不少。【拿印把儿】喻指掌权:你大 4 、也是个-的,和咱老百姓不大一样。【批条子】对下级有 ...

郑勋烈, ‎郑路, 2002

續小五義:

王玉出去工夫不大,復又回來,說:「印是她自己拿著,親來交給大哥一看。」寨主說:「好! ... 王玉說:「不可,那邊還有多少人等著瞧看此印,大哥打發我請來了。 ... 玉仙把印拿出來,交給金仙,金仙交給王玉,王玉往上一遞,臧能此時也把那印拿出來,放在桌上一比。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

叫聲:「板子。」只是拿板子的雨點兒一般來了。老爺叫聲:「打!」只見頭一板子就打了捺頭的腿,第二板子就打了捺腳的腿。老爺叫聲:「再打!」第三板子就打了行杖的自家腿肚子。老爺道:「這是個寄杖的邪法兒。」王尚書道:「既是邪術,把顆印印在他的腿上,再寄 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

續濟公傳:

第六十七回再取印雷陳人山洞尋出路巧遇鄒孟勛話說濟公救了雷鳴、陳亮回到行轅,張大人就吩咐排酒,濟公在席間把偷印的緣故說明。方說到中間,忽然張 ... 濟公微微笑道:「你瞧了,不知真印的所在,也無可如何,只得把匣兒拿回來。」陳亮道:「師父就給占算 ...

坑餘生, 2014

金瓶梅: 十八禁

娘吩咐,同薛師父往經鋪印造經數去了。潘金蓮隨即叫孟玉樓:「咱送送兩位師父去,就前邊看看大姐,他在屋裡做鞋哩。」兩個攜著手兒往前邊來。賁四同薛姑子、王姑子去了。金蓮與玉樓走出大廳東廂房門首,見大姐正在檐下納鞋,金蓮拿起來看,卻是沙綠潞 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

雍正劍俠圖:

時間不大,硬木的八仙桌放在月台的正中,桌面的正中間放著一個大海碗,拿過一個水壺來盛上了水,倒得滿滿的,說真的,微微地一動就灑。得了,大傢伙兒全下去了,老篩海爺一伸右手攥住這桌子一條腿的底部,左手一捋鬍子,說了一聲:「起!」一隻手就平著把這 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 133 页

第三十二囘訴肺腑心迷活寶玉含恥辱情烈死金釧話說寶玉見那麒麟,心中甚是歡喜,便伸手來拿,笑道:「虧你揀著了。你是那裏揀的?」史湘雲笑道:「幸而是這個,明兒倘或把印也丟了,難道也就罷了不成?」寶玉笑道:「倒是丟了印平常,若丟了這個,我就該死了。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

佛印吟诗罢,东坡大笑。教左右卷上绣帘,唤出那女孩儿,从里面走出来,看着佛印,道了个深深万福。那女孩儿端端正正,整容敛袂,立于亭前。佛印把眼一觑,不但唱得好,真个生得好。但见:娥眉淡扫,莲脸微匀。轻盈真物外之仙,雅淡有天然之态。衣染鲛绡,手持 ...

冯梦龙, 2015