Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "男性" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 男性 EM CHINÊS

nánxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 男性 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «男性» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Macho

男性

O homem se refere a um homem humano, e feminino humano, isto é, parente feminino. O termo macho é usado para denotar a biologia do sexo, aplicado formalmente apenas aos seres humanos, mas às vezes também costumava chamar outras criaturas. E a maioria dos outros mamíferos, o genoma masculino inclui um cromossomo X da mãe e um cromossomo Y do pai. Em comparação com embriões femininos, embriões masculinos secretarão mais andrógenos. Menos estrógeno. A diferença relativa na quantidade de esteróides é a principal causa das diferenças na fisiologia masculina e feminina. Na adolescência, os hormônios estimularão o organismo a secretar andrógenos, resultando no desenvolvimento de características sexuais secundárias, de modo que haverá diferenças mais óbvias no gênero. ... 男性是指一名雄性人類,與雌性人類,也就是女性相對。男性這個名詞是用來表示生物學上的性別劃分,正式只適用於稱呼人類,但有時侯也會用作稱呼其他生物。 和其他大部份的哺乳類一様,男性的基因組中包括一個來自母親的X染色體以及一個來自父親的Y染色體。相較於女性胚胎,男性胚胎會分泌較多的雄激素.較少的雌激素。而性类固醇量的相對差異是造成男性和女性生理学差異的主要原因。在青春期時,荷爾蒙會刺激身體分泌雄激素,造成第二性徵的發展,因此兩性會有更明顯的差異。...

definição de 男性 no dicionário chinês

Masculino Um dos dois seres humanos. Refere-se aos homens. Ao contrário do "feminino". 男性 人类两性之一。指男性的人。与"女性"相对。
Clique para ver a definição original de «男性» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 男性


傲性
ao xing
变性
bian xing
宝性
bao xing
常性
chang xing
必然性
bi ran xing
必然性与偶然性
bi ran xing yu ou ran xing
憋性
bie xing
成性
cheng xing
才性
cai xing
本性
ben xing
材性
cai xing
柴毁灭性
chai hui mie xing
爆发性
bao fa xing
爆炸性
bao zha xing
秉性
bing xing
笔性
bi xing
背光性
bei guang xing
背日性
bei ri xing
豺狼成性
chai lang cheng xing
长性
zhang xing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 男性

室女家
中音
子汉
子汉大丈夫
子气概
子十项全能运动
尊女卑
傧相

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 男性

创造
刺激
垂直地带
存心养
成瘾

Sinônimos e antônimos de 男性 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «男性»

Tradutor on-line com a tradução de 男性 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 男性

Conheça a tradução de 男性 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 男性 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «男性» em chinês.

chinês

男性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hombre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Male
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мужчина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mâle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Männlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lanang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरुष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erkek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maschio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mężczyzna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чоловік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masculin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άντρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Man
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 男性

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «男性»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «男性» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «男性» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «男性» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «男性» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 男性

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «男性»

Descubra o uso de 男性 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 男性 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
男性心理学
本书深入地探讨了男性在社会、家庭以及各个领域中的角色问题,全面地分析了男性的各种心理特征,详细介绍了有关男性心理卫生方面的知识 ...
李伟民, 1990
2
男性王
肖建国(1952- ),中国作协会员,作协湖南分会理事.
肖建国, 1989
3
男性心理学:
应该具备三性,那就是男性、夫性和父性。然而,就当今现实而言,由于社会处于转型之期,许多传统意识和观念出现了混乱,有些男人搞得不象男人,甚至不男不女的,从外在到内心都处于第三性的模糊状态。在建立家庭方面,许多男人成了剩男、宅男和丁克 ...
苏启文, 2014
4
打開男性──陽剛氣概的變奏: - 第 174 页
黃結梅 打需男性 174 徐研究分析看来,男生偶们在友僧盟间封朋友表建自己的支持,反映了霸壤一、视切的朋辈文化,为男性氧概的建横和互勒带来了更魔嗣的空盟间。近年的男性通勤亦提倡正视男性在情感方面的需要,鼓励更多表建感受的男性特算。
黃結梅, 2014
5
大人物:13位著名的男性:
不要给女性以投票权,我很乐意让她们远离大多数的男性。'” “当然这是一个明智的回答,我非常尊敬女性,以至于无法让她们承担越来越多的责任。” “而为了限制男性的特权,我坚定地相信不应该给那些没有私产的人或者除了读写之外一无所长的人以投票 ...
阿尔伯特·哈伯德, 2015
6
中华营养百味:男性营养菜:
袁堂欣. 中华营养百味:男性营养菜袁堂欣编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) coNTENTS.
袁堂欣, 2013
7
红楼男性
本书选录有关47位红楼男性人物的评论文字,除41人单列之外,另6人列入“其他人物”;选录文字的先后之序,以人物属帝王臣民,贾史王薛四大家庭,尊卑长幼主仆等为序。
任明华, ‎杜贵晨, 2006
8
暴力犯罪: 原因、類型與對策 - 第 120 页
致可分爲三類:第一種男性研究集中在父職與家庭勞動,第二種研究以進入所謂「女人工作領域」的男人爲對象,如社會工作、護理、家政及小學教育,第三種研究則著重分析傳統男子氣概的建構(畢恆達, 2003 : 52 )。具體的議題包括:男性運動( ...
楊士隆 主編, 2015
9
國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導(繁體版全三卷):
生活在一個社會範圍中,用一套同樣的詞彙來描述男性或女性,就會先入為主,忽略每個人的自身特點。偏見也常常由此產生。性別語言的褒貶評價深藏在語言的深處,卻發生着巨大的力量。這和男性話語權有密切的關係。 3 男性話語權在第一節中我們已經 ...
禹慧靈, 2013
10
血型认知智慧(下):
对于B型血女性来说,AB型血男性难征服。 13.AB型女性→A型男性一般说来,当一个人喜欢另一个人时,往往挑选既具有许多与自己相同的特点,又具有自己所没有的长处这样的人为对象。 AB型血女性常常喜欢A型血男性,就属于这种情况。 A型血男性 ...
邱华 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «男性»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 男性 no contexto das seguintes notícias.
1
“性侵男性亦犯罪”式纠偏多多益善
男性性权利不再作为一个“难以启齿”的问题被忽视,而是公开写入法律,这是应有的法治纠偏。而法治机制严谨化,也需要更多的诸如此类的通往良法善治的纠偏。 «人民网, ago 15»
2
村庄25年禁止男性进入让人心酸村民皆遭过性伤害(组图)
村庄禁止男性进入,为什么会这样?原来男性「禁止进入」这里,而这背后的原因,却是十分地心酸,因为这里的女性,全都是遭遇过性暴力的受害者;只有在这里,她们 ... «人民网, ago 15»
3
男性被性侵法律存空白专家称受害者可以是男性
近日,江西省九江市庐山区海会镇年丰果园的守园大爷深夜遭一名男子强暴,引发社会关注。目前,性侵大爷的男子已被刑拘。 成年男性被性侵,施暴者该如何定罪? «中国新闻网, ago 15»
4
日本“蛰居”男性达百万数年不上班不社交(图)
环球网综合报道据英国《每日邮报》7月8日报道,如今,日本约有100万男性正蛰居家中,“蛰居”在日本已成为一种社会健康危机。他们逃避社会,隐蔽于卧室之中,有 ... «腾讯网, jul 15»
5
中国男性平均身高167.1cm_2015全国各省男性身高排行
中国男性平均身高167.1cm 女性155.8cm,人类最理想的身高是多少?国家卫生计生委副主任、国家中医药管理局局长王国强今日表示,全国18岁及以上成年男性和 ... «中金网, jun 15»
6
男士避孕新招:“男性避孕凝胶”注射一次管10年
中新网6月23日电据外媒报道,男士避孕方法很可能出现翻天覆地的变革。美国有机构成功研发男性“避孕凝胶”,只需要局部麻醉注射后便可达到效果。研究团队估计 ... «中国新闻网, jun 15»
7
肥胖或增男性乳腺癌风险
据新华社电尽管非常罕见,但男性确实也有患乳腺癌的风险。英国利兹大学12日发布的一份报告说,越肥胖的男士,患上乳腺癌的风险越高。 和女性一样,男性同样有 ... «京华网, jun 15»
8
日本举办首场尼姑相亲会非僧籍男性可参加
她说希望未来的伴,最好还是跟自己一样具备僧籍;该名女性还说,虽然自己是上班族,但还是希望对方也能在周末帮忙寺院的工作,“因为看着现在的父母,觉得寺院 ... «中国广播网, jun 15»
9
卫计委报告:未婚男性多在农村未婚女性多在城镇
今天上午,国家卫计委召开月度新闻发布会。记者从国家卫计委家庭司编著的《中国家庭发展报告2015》中了解到,未婚男性多集中在农村地区,而未婚女性更多集中在 ... «新京报, mai 15»
10
美军去年逾两万人遭性侵男性受害情况严重
美国军方智库兰德公司去年底提交一份调查报告,认定18900名美军士兵2014年遭遇“不情愿”性行为,其中男性10400人,女性8500人。在1日报告中,上述数据修正为 ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 男性 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nan-xing-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em