Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "南杂剧" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 南杂剧 EM CHINÊS

nán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 南杂剧 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «南杂剧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 南杂剧 no dicionário chinês

South Zaju Opera Uma forma de drama que surgiu após o meio da Dinastia Ming. Em uma única peça, são utilizadas músicas do Norte e do Sul ou música privada do Sul. Semelhante à lenda curta, mas ainda chamado de drama. Na história das óperas, é chamado de Zaju do Sul, ao contrário do Yuan Zaju. 南杂剧 明中叶以后出现的一种戏曲形式。在一个剧本内兼用南北曲或专用南曲。类似短的传奇,但仍称为杂剧。戏曲史上称之为南杂剧,以别于元杂剧。

Clique para ver a definição original de «南杂剧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 南杂剧


元杂剧
yuan za ju
哑杂剧
ya za ju
宋杂剧
song za ju
杂剧
za ju
温州杂剧
wen zhou za ju
脱剥杂剧
tuo bo za ju
驾头杂剧
jia tou za ju

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 南杂剧

越鸟
岳夫人
岳寿
宰相府
栈道
障山
征北伐
征北剿
征北讨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 南杂剧

北京曲
博客话
彩调
悲喜
爱美的戏

Sinônimos e antônimos de 南杂剧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «南杂剧»

Tradutor on-line com a tradução de 南杂剧 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 南杂剧

Conheça a tradução de 南杂剧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 南杂剧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «南杂剧» em chinês.

chinês

南杂剧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinastía Sur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Southern Dynasty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दक्षिणी राजवंश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسرة الجنوبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Южной династии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dinastia do Sul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দক্ষিন রাজবংশের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dynastie du Sud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dinasti Southern
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Süd- Dynastie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

南王朝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남부 왕조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dinasti kidul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dynasty Nam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெற்கு வம்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दक्षिण राजवंश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güney Drama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dynasty del sud
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dynasty Południowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Південної династії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dinastia de Sud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νότιας Δυναστείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Suider -dinastie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Southern Dynasti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Southern Dynasty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 南杂剧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «南杂剧»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «南杂剧» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 南杂剧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «南杂剧»

Descubra o uso de 南杂剧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 南杂剧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明代杂剧研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 69 页
嘉靖初年至明末 0522 — 1644 〉,本文研究的,就是这时期的南杂剧作品。"张全恭是将南杂剧限定为用南曲演唱的杂剧,不过,在论述具体作家作品时,他又将王衡、孟称舜、沈自徵、陈汝元、卓人月、徐士俊、凌濛初等人的作品包括在内(以上诸人的杂剧作品 ...
戚世隽, 2001
2
明杂剧史 - 第 223 页
型的成熟,所以有时径可称作文人南杂剧。从字面上看,南杂剧似乎就是用南曲演唱的杂剧,实际上并非如此简单。今知最早提出南杂剧概念的是明万历时人胡文焕。胡字德甫,号金庵,别署抱琴居士,仁和(今浙江杭州)人,约明神宗万历中期前后在世。他是一 ...
徐子方, 2003
3
清初杂剧研究 - 第 53 页
见北曲向南曲衍变的端倪。晚明时期,所谓的南杂剧已逐渐发展成为明清戏曲艺术中的新样式。及至清代, "清初杂剧不但继续南曲化,甚且有变本加厉的趋势' ^ ,由明中叶开始的杂剧转型也基本完成。根据笔者的统计,现存作品中,多为南北合套,或专用南曲, ...
杜桂萍, 2005
4
花劫泪 - 第 137 页
这样, '杂剧'既可用北曲,也可用南曲,甚至于南北合用的。"〈《宋金杂剧考》第 17 页,上海古典文学出版社 1957 年版)周贻白认为: "所谓'南杂剧'的局面,那便是巳参用南曲或全用南曲来撰作杂剧,不再顾及以往的那种清规戒律。" (周贻白《明人杂剧选'后记》第 ...
蒋中崎, 1999
5
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 997 页
朱權的觀察,概要點出,元雜劇在語言文辭,以及劇情意境情韻方面,由初興到繁盛的過渡現象。也就是王實甫、鄭光祖、喬吉、馬致遠、宮大用等所代表的文采派的兩種風尚,正好展現元代雜劇繁盛時期作家的整體創作傾向。值得注意的是,繁盛時期的元雜劇, ...
王國瓔, 2014
6
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 14 页
故此處擬由「戲曲本質的探討」、「三家散曲與雜劇」、「雜劇創作手法」論之。一、戲曲本質的探討前述已對「戲曲」與「戲劇」概念做了論述,中國戲曲經由「戲劇與文學結合」而呈現其抒情特質,雜劇即是「戲劇與文學結合」之產物。元曲,實涵蓋散曲、雜劇二種 ...
張錦瑤, 2007
7
元代的族群文化與科舉: - 第 42 页
又如散曲、雜劇皆為金季元初崛興於北方的通俗文學,而未流傳於江南。南北混一後,書籍、文物的流通與人物的往還皆大為順暢。江南書籍文物之北流最為顯著。一方面,元廷以征服者之氣焰將南宋朝廷百餘年之收藏悉數收歸己有,一切「經史子集、經書 ...
蕭啟慶, 2008
8
各體文選 - 第 659 页
李慕如 、章 明則以「改良後南戲」為傳奇^以弦索代打擊樂,南戲具雜劇所有優點。元以「雜劇」為傳奇^專用雜劇代表北曲,傳奇代表南曲。傳奇之名稱,代有不同宋以「 ... 南人之手,必漸失其風貌。〈朱權於洪武三南宋亡後,元雜劇南移,幾取代南戲。; I :雜劇之衰.
李慕如, 2000
9
曲選 - 第 33 页
至於「鹘伶聲嗽」顯得過於生僻,起,其產生時代較諸「南戲」、「溫州雜劇」、「永嘉雜劇等爲早,又兼採北曲,不宜但稱「南詞」,揚《戲文概論》開宗明義爲求正名,於是旁搜遠紹、條分樓析,認爲「戲文」這名稱係專爲此一劇種而籍中就有戲文、南戲文、南曲戲文、 ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
10
中國移民史 - 第 111 页
宋金時代的雜劇還只是一種名義上的「劇」,實際上是由歌舞、音樂、調笑、雜技等等雜湊而成,它不能前後連貫地敘述一個完整的故事,戲中人物雖然在表演故事,可是歌詞還是敘述體而不是代言體,所以歌唱還沒有和戲劇結合成一個整體。蒙古人入主中原後 ...
葛劍雄, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «南杂剧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 南杂剧 no contexto das seguintes notícias.
1
如何传承与发展中国戏曲
保守派不了解戏曲自诞生之日起,就在不断变化:元杂剧不同于宋杂剧,南戏不同 .... 许多类型仍然以 “杂剧”名之,如宋杂剧、元杂剧、永嘉杂剧、南杂剧等,它们虽然是 ... «解放牛网, jun 12»
2
著名戏曲学家曾永义:要赓续传统,也要尊重多元
本来传奇、南杂剧这些古典戏剧是昆山水磨调的载体,它最讲求的是曲牌——每一支曲牌都有自己的个性,如果选错了曲牌,那么填出来的词就失去了原有的味道和 ... «中国新闻网, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 南杂剧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nan-za-ju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em