Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "囊" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [náng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «囊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Sac pocket: saquinho. Cápsulas de exploração. A bolsa está vazia. Incluir. Escravos tibetanos, escravos dos proprietários de servos tibetanos da China. Também conhecido como "Longsheng". Algo como um bolso: vesícula biliar. Cápsulas. Cistos. 口袋:药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。 〔囊生〕藏语,中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。 像口袋的东西:胆囊。胶囊。囊肿。

Clique para ver a definição original de «囊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

底才
底智
空如洗
括四海
括无遗
里盛锥
漏储中
漏贮中

Sinônimos e antônimos de 囊 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «囊»

Tradutor on-line com a tradução de 囊 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 囊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «囊» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bolsa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقيبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мешок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sachet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バッグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kapsul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çanta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sacchetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мішок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακούλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 囊

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «囊»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «囊» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «囊» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «囊» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «囊» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 囊

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «囊»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
善用動機盡展所長: 教與學的錦囊
A practical guide to motivating younger and older learners. It looks at why some students are easier to motivate than others, and why students may lose motivation as they become older.
Dennis M. McInerney, ‎Rebecca Wing-yi Cheng, ‎Miranda Po-yin Lai, 2010
2
青囊經:
黃石公《青經》作者黃石公,是公元前約二百二十年間秦朝的學者。全經共分三卷:上卷敘述河圖五氣、洛書方位與陰陽二氣融合而化成天地之定位等學理,故謂之化始。中卷說出天地間形氣依附與方位配合而成一體的動力,故謂之化機。下卷說明天地間形 ...
黃石公, 2015
3
智慧背囊(16本)——影响你一生的情感故事:
总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。
李继勇 主编, 2013
4
智慧背囊(16本)——最让你受益一生的哲理故事:
总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。
李继勇 主编, 2013
5
智慧背囊(16本)——最让你顿悟一生的感动故事:
总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。
李继勇 主编, 2013
6
智慧背囊(16本)——最让你情绪放松的心灵鸡汤:
总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。
李继勇 主编, 2013
7
智慧背囊(16本)——最让你机智聪明的智慧故事:
总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。
李继勇 主编, 2013
8
智慧背囊(16本)——最让你受益一生的感恩故事:
总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。
李继勇 主编, 2013
9
智慧背囊(16本)——最让你开拓进取的创新故事:
总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。
李继勇 主编, 2013
10
智慧背囊(16本)——让你一生必读的小故事大智慧:
总序短小、活泼、质朴、睿智是《智慧背》系列丛书的语言特点;快乐、坚强、积极、向上是《智慧背》系列丛书带给读者的真实感受。走近心灵,请倾听心灵的脉动;贴近情感,请感觉情感的炽热;关注生命,请体验生命的坎坷;关注哲理,请思考哲理的精深。
李继勇 主编, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «囊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
张火丁多伦多演绎锁麟“谢不了幕”
中国当代最富盛名的京剧表演艺术家之一张火丁(左一),当地时间9月6日夜在多伦多演绎中国京剧程派经典剧目《锁麟》。这是张火丁由国内顶级京剧名家走向国际 ... «中国新闻网, set 15»
2
京剧艺术家张火丁携<白蛇传><锁麟>登林肯中心
被誉为“天生青衣”的张火丁继承了程腔的低回婉转和沉郁凄美,在《白蛇传》中扮演白素贞,在《锁麟》中扮演薛湘灵,身段扮相优雅靓丽,在这两出剧目中将女性婉约 ... «中国经济网, set 15»
3
中加文化交流年亮点京剧《锁麟》赴加演出
央广网北京8月2日消息(记者张庶卓)受加拿大中国戏曲协会的邀请,中国戏曲学院张火丁教授领衔主演的京剧《锁麟》,将于2015年9月6日赴加拿大多伦多演出。 «中国广播网, ago 15»
4
8旬老太卖香养百余岁老母亲
中新网郑州6月19日电(记者门杰丹) 随着端午节临近香俏销,郑州80岁老太陈桂香卖香养百余岁老母亲一事经当地媒体报道后引发市民关注。6月19日,记者采访 ... «新浪网, jun 15»
5
牛市逃命锦:528后股民必须思考的问题
编者按:刚刚过去的一周,注定是让所有投资者注定难忘的一周。在5.30八周年前夕,上证指数在周四几乎复制了8年前5月30日的走势。稍微清醒一点的投资者都 ... «新浪网, mai 15»
6
张火丁《锁麟》相约北京9月绽放纽约
京剧《锁麟》是最能全面展现张火丁的艺术功力,代表其表演艺术高峰的作品。《锁麟》是著名剧作家翁偶虹专门为“四大名旦”之一的程砚秋创作的,全面继承了程派 ... «新浪网, mai 15»
7
卵巢的危害,岂止是不孕不育
近几年来,妇科内分泌门诊多卵巢综合征的患者越来越多,2007-2011年我国对年龄在19-45岁之间的15924名汉族女性进行流行病学调查,发现中国汉族女性多 ... «www.haodf.com, mai 15»
8
卵巢综合症为什么不能治愈?
2015年3月21日下午,在第六届肥胖与糖尿病论坛的肥胖与多卵巢综合征(PCOS)论坛专题上中国人民解放军总医院母义明教授作了题为“PCOS治疗策略进展”的 ... «搜狐, mai 15»
9
张火丁将携京剧《锁麟》赴纽约林肯艺术中心演出
京剧《锁麟》是剧作家翁偶虹专门为“四大名旦”之一的程砚秋创作的,讲述了一位善良的富家小姐如何因当年的仗义助人而得报恩和救助的感人故事,1940年4月首演 ... «人民网, abr 15»
10
“多”之殇
作为生殖中心工作的一线临床医生,我接诊的不孕症患者中很大一部分为多卵巢综合征引起的。患者青春期起即饱受月经失调的困扰,生育年龄则会面临不孕症这一 ... «搜狐, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em