Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "尼僧" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 尼僧 EM CHINÊS

sēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 尼僧 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «尼僧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Biquíni

比丘尼

Bischuni (sânscrito: भिक्षुणी bhikṣunī; Pali bhikkhunī), também traduzido como 苾 刍 nepalês, do que nepalês, além da fêmea, mendigo feminino, mulheres de salmão, chinês comumente conhecido como freiras (mas esse é o nome da discriminação). Bikini é uma mulher monge com um anel forte. "Nepalese" em sânscrito se refere a mulheres, monges e biquínis juntos como um monge. O anel de Shanni dez chamado Shanni. E, em seguida, pelo tipo de Fumo que toca quem, conhecido como o tipo de garfo Mo Na, também conhecido como escola de direito feminino. E, finalmente, ao pé daqueles que são apenas biquínis. ... 比丘尼(梵文:भिक्षुणी bhikṣunī;巴利文 bhikkhunī),又譯為苾芻尼比呼尼除饉女乞士女沙門女,中文俗稱尼姑(但這是歧視的稱呼)。比丘尼則是指受過具足戒的女性僧侶。「尼」在梵語中是指女性,比丘與比丘尼合稱出家二眾。 受沙彌尼十戒的稱為沙彌尼。之后受了式叉摩那戒者,稱為式叉摩那,又名學法女。最后受具足戒者为比丘尼。...

definição de 尼僧 no dicionário chinês

Freiras nepalesas. 尼僧 尼姑。
Clique para ver a definição original de «尼僧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 尼僧


佛法僧
fu fa seng
供僧
gong seng
凡僧
fan seng
奉道斋僧
feng dao zhai seng
定僧
ding seng
打包僧
da bao seng
挂搭僧
gua da seng
方丈僧
fang zhang seng
旦过僧
dan guo seng
汉僧
han seng
番僧
fan seng
病僧劝患僧
bing seng quan huan seng
登僧
deng seng
白足僧
bai zu seng
白足禅僧
bai zu chan seng
白足高僧
bai zu gao seng
道僧
dao seng
避僧
bi seng
饭僧
fan seng
高僧
gao seng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 尼僧

加拉瓜
罗河
日尔
日尔河
日利亚
师但那
师坛
童子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 尼僧

三师七
密陀
楞伽
火宅
苦行
落发为

Sinônimos e antônimos de 尼僧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «尼僧»

Tradutor on-line com a tradução de 尼僧 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 尼僧

Conheça a tradução de 尼僧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 尼僧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尼僧» em chinês.

chinês

尼僧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Monjas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nuns
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الراهبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Монахини
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nuns
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nuns
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soeurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nuns
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nonnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修道女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biarawati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nuns
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்நியாசிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नन्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rahibeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monache
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakonnice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nuns
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοναχές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nonne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nunnor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nonner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 尼僧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «尼僧»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «尼僧» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «尼僧» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «尼僧» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «尼僧» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 尼僧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尼僧»

Descubra o uso de 尼僧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尼僧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一四句偈:
拳踢相應、啐啄同時,乃至一四句偈,因而啟發的,永遠是師與徒之間,剎那相應的機。機感是怎麼作用? ...
香光尼僧團法師, ‎香光莊嚴雜誌社, 2013
2
全新的開始: 生命的禮物(一)
日本心理學家河合隼雄曾說:「在佛教經典中並沒有出現『幸福』這種用語。……佛教中認為與其思考『幸福』,不如『安心』更重要。」 什麼是幸福? ...
香光莊嚴雜誌社, ‎香光尼僧團法師, 2011
3
維摩詰的智慧: 視讀經典(二)
閱讀《維摩詰經》的過程,你認為自己懂了,棒喝又來,不留情面——從生命荒誕處透出的精神覺醒,能與實相保持直接性,隨著新的、深入的體悟,「自我」與「空」相融,「日漸 ...
香光莊嚴雜誌社, ‎香光尼僧團法師_釋見沄, 2013
4
修行 性別 社會: 現代佛教女性的天空(上) - 第 35 页
社會式和生存模式,除了女活佛與業印母這類歷史上的傅奇人物之外'大概可沒有自己專門修行的道場'遑論有管分下列五種: (1)住寺尼僧:各宗′派尼僧的主流。(2〉苦行尼僧:獨自或結伴於修行聖地修苦行'不受任何教圍約束'但有自己的皈依上師。(3〉雲遊 ...
香光莊嚴雜誌社, 2005
5
瑤華傳:
已見眾尼排設酒盤,先請瑤華們四個坐了,然後她們三個尼姑陪飲。酒才斟出,已覺香飄四座,大家都贊好酒。各尼送齊了酒,舉杯請飲。一沾唇齒,更覺芳冽,因問道:「從未吃過這樣好酒,尊外家在何處?乃有此醇醪。」那中年的尼僧道:「法弟是蘇州人,這酒就是 ...
朔雪寒, 2014
6
木蘭奇女傳:
霎時天明,尼僧鳴鼓燒香。若虛連忙起來,望神聖再拜,就在菴中用了點心,取出五兩銀子,送與尼僧道:「卑人在此吵擾一夜,這點微資,以作神前香燭之用。」尼僧雙手接著,笑容可掬,合掌謝道:「本不該受此厚贈。前日小尼靜坐,觀心入定之時,見本廟娘娘催我往 ...
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014
7
金雲翹傳:
金重、王觀與一家人,正哭到淒慘之處,忽見一尼僧走到祭筵上,將設立的牌位一看,見上寫著翠翹名字,因大笑道:「王翠翹與你們是甚麼眷屬,這等哭他?卻哭差了也。」大家聽了,各各驚訝。金重忙說道:「翠翹是我妻。」王觀忙說道:「翠翹是我姐。」王員外忙 ...
朔雪寒, 2015
8
英雲夢傳:
又見裏面走出一個年少尼僧來,倒生得翩翩豐雅。這尼僧一看見王雲青年俊秀,自然是宦族公孫,忙走下來施禮道:“小庵乃荒涼之境,不堪稱相公隨喜。”王雲道:“小生偶然閑步至此,故造寶庵來瞻仰瞻仰,不期又驚動師父。”尼僧道:“說哪裏話來,若得相公們駕臨, ...
朔雪寒, 2015
9
動態的智慧: 中觀佛教概說(上)
香光尼僧圍的制度可分為:台彗的尼僧圍很多,如曉雲法師的尼僧圉相當優秀,創辦了蓮華學佛園,此外台灣遺有許多優秀的尼僧圉,不勝枚舉,現在我就舉香光尼僧圍為例來說明尼僧圉的制度。香光尼僧圍成立於民國六十九年,目前有比丘尼、沙彌尼共九十 ...
香光莊嚴雜誌社, 1997
10
雙和歡: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
秦籠齊纏。鄭總絡紫。招具該備.愁嘯呼些。廢,沈日夜些。蘭膏明燭,華燈錯些。結撰至思,蘭芳假些。人有所極,同心賦些。酬飲既盡歡,樂先做些。現兮歸來,反故居些!招罷。放聲痛哭,舉家哀號,慘切振地。金重、王觀與士家人。正哭到漠慘之慶,忽見二尼僧悲到 ...
天花藏主人, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尼僧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尼僧 no contexto das seguintes notícias.
1
尼僧アイドルにギャル系ショップ店員…里田まいの同僚は今
さらに昨年秋には現役尼僧アイドルグループ『アマゾネス』の初代リーダーに就任。 「しかし、すぐにそのグループからも脱退。現在は“アクセス・バーズ”という脳デトックス(?) ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], set 15»
2
日本文化人士呼吁日本勿忘战争之悲惨
中新网9月4日电据日本媒体报道,日本尼僧作家濑户内寂听和电影导演山田洋次3日作为发言者出席了在德岛市举行的战后70周年特别研讨会。在以《一同前进今后的 ... «央视国际, set 15»
3
スマパンのビリー・コーガンとマリリン・マンソン、尼僧姿でシンディ …
スマッシング・パンプキンズのビリー・コーガンとマリリン・マンソンは、先日バッシュヴィルのライヴでシンディ・ローパーの“Girls Just Want To Have Fun”をカヴァーしている。 «http://nme.com, ago 15»
4
“释正义”第二击: “释永信一家”资料全曝光
首次举报中,“释正义”曾公布释永信,以及与他育有一女的少林寺出家尼僧释延洁各自的2个户籍和2个身份证具体信息,“释永信(刘应城)和释延洁(韩明君)的两个身份 ... «搜狐, jul 15»
5
数千日本民众集会反对安保法捍卫和平宪法
据报道,当天,日本著名尼僧作家濑户内寂听(93岁)出席了此次集会。寂听2014年5月以后因脊柱压迫性骨折及胆囊癌等开始疗养,今年逐渐恢复一些活动。当天,她坐 ... «腾讯网, jun 15»
6
【九転十起の女(12)】「万一帰るなら尼僧にする」親が決めた結婚に覚悟
慶応元(1865)年、浅子は大阪の豪商広岡信五郎と結婚した。かぞえ17歳の春。 明治維新まであと3年。江戸期最後の改元という激変の時代にあって、嫁入りの様子は ... «産経ニュース, mai 15»
7
尼僧落語家・露の団姫「ヅラが外れそうになる」
尼僧ならではの達観した人心を見抜く術に目覚めたという。 団姫は05年3月に露の団四郎に入門し、同年夏から、故2代目露の五郎兵衛(前名・露の五郎)のもとで内弟子 ... «日刊スポーツ, mai 15»
8
週四, 07 五月2015 14:21 Molly Lortie, Tibet Post International
被救出的受傷尼僧和藏人青年,目前正在加德滿都一家醫院接受治療。特地將位在尼泊爾邊境地區的3名桑扎寺尼僧以飛機運送到加德滿都醫治。所有費用均由噶廈 ... «國際西藏郵報, mai 15»
9
【289】尼僧になって魔性を洗い流しなさい
Q 15歳年上の主人と結婚して6年、何不自由なく、とても楽しい日々を過ごしていました。昨年夏、5歳年上の既婚男性と不倫関係となり、体の相性と激しい求愛に酔い、半年 ... «日経ビジネスオンライン, abr 15»
10
明代尼姑淫乱事少年入寺庙精尽而亡
如明代的法律条例规定:“凡寺观庵院,除见在处所外,不许私自剏建增置,违者杖一百还俗,僧道发边卫充军,尼僧女冠入官为奴。洪武六年(1373)明太祖朱元璋下令,“ ... «武进新闻网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 尼僧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ni-seng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em