Significado de "你言我语" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 你言我语 EM CHINÊS

你	言	我	语
nǐ	yán	wǒ	yǔ

O QUE SIGNIFICA 你言我语 EM CHINÊS

definição de 你言我语 no dicionário chinês

Você fala meu idioma: diga, fale. Refere-se a pessoas falando ou discutindo entre si.

你言我语 言：说，讲。指人们互相议论或争论。

TRADUÇÃO DE 你言我语

Conheça a tradução de 你言我语 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 你言我语 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «你言我语» em chinês.

• chinês: 你言我语
• Tradutor português - espanhol: Me hiciste idioma
• Tradutor português - inglês: You made ​​me language
• Tradutor português - hindi: तुम मुझे भाषा बनाया
• Tradutor português - arabe: كنت جعلني اللغة
• Tradutor português - russo: Ты сделал меня язык
• Tradutor português - português: Você me fez idioma
• Tradutor português - bengali: তুমি আমাকে ভাষা তৈরি
• Tradutor português - francês: Vous avez fait de moi la langue
• Tradutor português - malaio: Anda membuat saya bahasa
• Tradutor português - alemão: Sie haben mir die Sprache
• Tradutor português - japonês: あなたは私の言語製
• Tradutor português - coreano: 당신은 나에게 언어를 만든
• Tradutor português - javanês: Sing digawe kula basa
• Tradutor português - vietnamita: Bạn làm cho tôi ngôn ngữ
• Tradutor português - tâmil: நீ என் வார்த்தைகளை பேசுகிறாய்
• Tradutor português - marata: आपण मला भाषा केली
• Tradutor português - turco: Bana dil yapılan
• Tradutor português - italiano: Mi hai fatto la lingua
• Tradutor português - polonês: Zrobiłeś mi język
• Tradutor português - ucraniano: Ти зробив мене язик
• Tradutor português - romeno: M-ai făcut limba
• Tradutor português - grego: Θα μου έκανε γλώσσα
• Tradutor português - africâner: Jy het my taal
• Tradutor português - sueco: Du fick mig att språk
• Tradutor português - norueguês: Du gjorde meg språket

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «你言我语»

Descubra o uso de 你言我语 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 你言我语 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三門街前後傳:

我不似雲兄,已成之事,得意之人,一旦蕙拆蘭摧,忍而處之。」大家你言我語,不休不止。楚雲便向喻昆曰:「啊!喻兄,令表妹所作,未免太過些,竟敢毀謗姑嫜,似乎於婦道大有虧損。若歸寧時,喻兄須勸他改過,孝敬姑嫜,順從夫主,寬待兩姨,方是正理。今日幸虧皆是 ...

朔雪寒, 2014

An Odyssey of A Swordman

两人你言我语,不知不觉就过去了半个时辰。直到耿冲的双眼之中,透露出了疲惫之色,蒋惊天才起身告辞,离开了这个房间。不过蒋惊天刚推开房门,就发现师落雪正在门口等候着他,而且还一脸焦急的样子。“怎么了?有什么事吗?”师落雪急忙走上前来,倚靠 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

五虎平南:

狄虎說:“哥哥,我想到了汴京見景生情,先拜探過包公,相求他保舉我二人前去平蠻救父。聖旨準了,一定金殿封官,奉旨征南。 ... 一路你言我語,這狄成一一聽得明白,吃驚不小,慌忙稱說:“二位公子,你說隨征去,豈不害了小人?主母娘娘臨行再三囑咐二位公子早 ...

朔雪寒, 2014

升仙傳:

那些親朋見仲舉品格非凡,你言我語,一齊誇獎,坐首席的有一位鄉宦姓張名乘忠,曾做過吏部天官,也是年老無子,只有一位小姐名叫風英,年長二十一歲,尚未許人,今見眾人皆誇仲舉,他遂有了愛慕之心,同坐的有一個風鑒先生叫趙鐵嘴,張鄉宦低聲問道:「趙 ...

朔雪寒, 2014

狄家将 (上):

婆子道:“孩儿,我身负极大奇肉,满朝大臣除了包公铁面无私,无可伸诉。 ... 言罢,奔出破窑。且说张龙、赵虎二人奉令商议,若等候到明日也不中用,不如回去禀复大人,悉听处治也罢。两人垂头丧气,战战兢兢,回转庙宇中下跪,禀道:“大人, ... 你言我语,随走观看。

李雨堂 编著, 2014

脂硯齋重評石頭記:

【蒙雙行夾批:伏一筆。】自寶、秦二人來了,都生的花朵兒一般的模樣,又見秦鐘靦腆溫柔,未語面先紅,怯怯羞羞,有女兒 ... 因此二人更加親厚,也怨不得那起同窗人起了疑,背地裡你言我語,詬誶謠諑,佈滿書房內外。【蒙雙行夾批:伏下文「阿呆爭風」一回。】 ...

曹雪芹, 2015

鋒劍春秋:

你言我語,暫且不提。且說海潮與南極戰了多時,心中暗想:「我得了他的寶,又裝他幾位散仙,還在此戀戰幹什麼。」即便招呼了四位門徒,一齊招展金光,起在空中,竟往秦營而去。南極見海潮敗走,一齊假意大叫道:「好海潮,你盜了我們法寶,走往那裡去,務要趕上 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

真语杂言 - 第 27 页

长大了 o 这在我童稚的眼中是多么神圣的童话啊 1 现在真的长大了 o 我依然怀念,那段金色的日于,那时的我会为草地上毅然冒出的光而兴奋一夭;我无法忘记,那片蔚蓝的夭空,那时的我在上面抒写了自己人生的第一个篇章;我依旧记得,我那亲爱的童年在 ...

文龙, ‎黄喆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

繪圖第一奇女:

斗膽說句討人話,外甥女就是我的親生一樣般。到我家中住幾日,差人相送轉回還。窮姨娘雖然不敢稱大富,我家中還有幾串富餘錢。留著給誰何處使?願助賢妹整家園。娘兒們要是無穿戴,我帶來一包首飾並裙衫。若要賞臉將親認,不嫌粗俗就請穿。

朔雪寒, 2014

狄公傳:

本院蒞任以來,凡事皆秉公評斷,汝何故出此不遜之言? ... 你言我語,私下議論不了。 ... 你道狄公何故說這鬆懈的話,只因懷義黨類甚多,就要今晚馬榮、喬太兩人事情辦成,明日方可奏知武后,嚴加懲辦,若此時在堂上過於決裂,滿口要辦懷義,設或有人與懷義一 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «你言我语»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 你言我语 no contexto das seguintes notícias.

“宁杭之争”网络辩论引网友热捧：你言我语争出个性

近日，网络上一个“宁杭之争”的帖子走红，发帖者“枼神月”和“王启超”采用联句酬酢的形式，争辩“南京和杭州谁更好”，由于内容广泛，涉及山川地理、历史政治、科教文 ... «新华网, set 15»

一切只为你——你言我语之商用电磁炉行业的未来(图)(1/8)

一切只为你——你言我语之商用电磁炉行业的未来(图)(1/8). http://www.hotel.hc360.com 2015年03月20日11:32 慧聪网 我要评论 ... «慧聪网, mar 15»