Significado de "捻靶儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 捻靶儿 EM CHINÊS

捻	靶	儿
niǎn	bǎ	ér

O QUE SIGNIFICA 捻靶儿 EM CHINÊS

definição de 捻靶儿 no dicionário chinês

捻 alvo crianças que o antigo rancho de mercenários preencheram com pequenas commodities alvo para negociação móvel.

捻靶儿 谓旧时货郎擎着插满小商品的草靶作流动买卖。

TRADUÇÃO DE 捻靶儿

Conheça a tradução de 捻靶儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 捻靶儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捻靶儿» em chinês.

• chinês: 捻靶儿
• Tradutor português - espanhol: Los niños destinatarios de la torcedura
• Tradutor português - inglês: Twist target children
• Tradutor português - hindi: ट्विस्ट लक्ष्य बच्चों को
• Tradutor português - arabe: الأطفال الهدف تويست
• Tradutor português - russo: Твист целевые дети
• Tradutor português - português: Crianças -alvo torção
• Tradutor português - bengali: মটকান লক্ষ্য শিশুদের
• Tradutor português - francês: Les enfants cibles de Twist
• Tradutor português - malaio: kanak-kanak sasaran Twist
• Tradutor português - alemão: Twist Ziel Kinder
• Tradutor português - japonês: ツイスト対象の子供
• Tradutor português - coreano: 트위스트 대상 어린이
• Tradutor português - javanês: anak target Twist
• Tradutor português - vietnamita: Trẻ em mục tiêu Twist
• Tradutor português - tâmil: ட்விஸ்ட் இலக்கு குழந்தைகள்
• Tradutor português - marata: पिळणे लक्ष्य मुले
• Tradutor português - turco: Büküm hedef çocuklar
• Tradutor português - italiano: Bambini bersaglio Twist
• Tradutor português - polonês: Dzieci docelowe Twist
• Tradutor português - ucraniano: Твіст цільові діти
• Tradutor português - romeno: Copii țintă Twist
• Tradutor português - grego: Παιδιά στόχου Twist
• Tradutor português - africâner: Twist teiken kinders
• Tradutor português - sueco: Twist rikt barn
• Tradutor português - norueguês: Twist target barn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捻靶儿»

Descubra o uso de 捻靶儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捻靶儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国惯用语

掉包儿比喻暗中偷换以欺骗人。也指以劣次之物暗中 ... 摔馅饼意思是天上掉下饼儿来。比喻企图不化力气而 ... 捻着鼻子形容忍气吞声。捻靶儿捻〜^ 1 ,用手指搓转。耙儿,货郎鼓。指手捻货郎小鼓,摇动作响以招徕顾客。用以指称货郎。掏鸡屁股〔壮〕鸡未 ...

陈光磊, 1991

关于捻军的几个问题 - 第 44 页

析一下,就可以看出来,王圃运在骂《湘罩志》时他自己对禽的其实含义也是弄不清的,既葫是"徐淮之筒,因以一聚乃一捻" ... 能是由于捻罩出征叶东的夫数婚繁,捻罩与山东接触的机会鞍多,山东方面对捻罩的情况鞍为熟态的原因,因此,《山东军兴袍略》所靶捻 ...

安徽科学分院哲学社会科学研究所历史研究室近代史组, 1960

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 1097 页

亦作雅儿、硅白、稚白儿。( 25 )长钱见《鸳鸯被》第三折注 u2 )。(26 )靛青青 ... (38 )教道犹"教导" ,训诲、开导之意。道,同"导"。(39 )捻靶儿的谓卖杂货、挑货郎担的。靶儿,货郎鼓。(40 )伙计意为同伴、合伙做事的。亦作"火计"。( 41 )护臂见《合汗衫》第一折注( ...

王学奇, 1994

元曲释词/三: - 第 544 页

念、捻、拈、撚,音近通用。撚靶兒的《硃砂擔》一【金盞兒】白: "你是個貨郎兒,我也是個^ ^亭^ ,我和你合個夥計,一搭裏做買賣去。" ^劇一【四季花】白: "兄弟,噜都是撚靶兒的,你唱一個,我攀攀纏攀吃一碗酒。"《漁樵記》三、白: "老漢是這會稽郡集賢莊人氏,姓張, ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

杂剧形成史 - 第 398 页

(起身科,云)我如今过去,冷一碗,热一碗,灌的他醉了,挑的笼儿就走。(做入门科,云)兄弟,咱都是捻靶儿的,你唱一个,我吃一碗。(正末云)您兄弟不会唱。(店小二云)你不会唱,我替你唱。(做唱科)为才郎曾把、曾把香烧。(邦老做打科,云)谁要你唱哩?兄弟,既然你 ...

刘晓明, 2007

中国市民文学史 - 第 155 页

王文用家住河南府东关,同父亲和妻子一家三口安分营生度日。文用离家到江西南昌小本贩卖,获得厚利,挑着货郎担,再往泗州。一日行至十字坡,在酒店饮酒歇憩,遇到强盗铁幡竿白正。白正诡称自己是"捻靶儿时' (货郎〉,并问知文用的姓氏、家门、住址,强行 ...

谢桃坊, 1997

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 210 页

(调风月〉二[粉蝶儿] : "年例寒食,邻姬每斗来邀会。"【年时】 01613 ^ 11 往年。张可久[庆东 ... 幕天席地枕头儿砖,或是厨灶底,马栏边,忍些儿却怕敢气喘。"【黏踪】&19 跟踪。《元典章-刑部十三〉: ... 记〉三白: 铜肝铁胆,相公有势剑金牌。" (元刻【撚靶儿的】 136 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

电子封装工程 - 第 624 页

鼻; N -呜· -巳田摈宫鼻凶坤(之丘· q · -巳涣膜摈靶搔如二吕| ,民十样哎捻恒枕之马 + 尘计! |计省与 + 马扎 v I 枯帐状 H 呻盅韶捷拄巾甘贯凶再伞巾甘副林捷扛拄似排乏 3 乏己| 01 讲(巴· U )拼按坪·填帐粕漠 u 勺)状殖匝兰尽(耳· W ·。 v · -与)襟攫接靶摈鼻 ...

田民波, 2003

商务书信全书: 第三版 - 第 260 页

第三版 弗雷利. 例扣 10 弄点捉示,捻釜如$岔俺 6"。咖"梆" '拙" , ask 垮) thqu %由 m :忠 1 ·旧 t 机乌扛冉前讣爪 ep ? H 冉 Q ...

弗雷利, 2000

Song Yuan tongjian

邡]時蛆迅一 l ` '扣」|〔卜峒圳一 U_ 「咻' N ′【 ˊ 王鬧匕'汙叭厝煙`輸』忡屾酗峒』皿扯皿畿慚惚闀先監 _ {而喃唰叭聰爬渾犍 _ 懶余人縱之必烯只妻屬撼待與副一氏偕惟廿汜出不尹凡加睏岫二】八'啡淑珈伽訊盡「'′革齪九一慮其恐症此凡帥擷燕所潮與靶 ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626